goodne.ws

Daniel (Greek) 2:3

12 translations of 23 that include the deuterocanon

Brenton English Septuagint

And the king said to them, I have dreamed, and my spirit was troubled to know the dream.

Dutch Bible, Petrus Canisius

zeide hij hun: Ik heb een droom gehad; en mijn geest is er zo van ontsteld, dat ik de droom wil begrijpen.

French Free Holy Bible for the World

Le roi leur dit : « J'ai fait un rêve, et mon esprit est troublé de connaître ce rêve. »

Spanish BLL

Y el rey les dijo: “Tuve un sueño que me trae con pendiente y quiero saber qué significa.”

Spanish Free Bible for the World

El rey les dijo: «He soñado un sueño, y mi espíritu está turbado por conocer el sueño».

Updated Brenton English Septuagint

And the king said to them, I have dreamed, and my spirit was troubled to know the dream.

World English Bible (Catholic)

The king said to them, “I have dreamed a dream, and my spirit is troubled to know the dream.”

World English Bible British Edition with Deuterocanon

The king said to them, “I have dreamt a dream, and my spirit is troubled to know the dream.”

World English Bible Classic

The king said to them, “I have dreamed a dream, and my spirit is troubled to know the dream.”

World English Bible Updated

The king said to them, “I have dreamed a dream, and my spirit is troubled to know the dream.”

SEPTUAGINTA

καὶ εἶπεν αὐτοῖς ὁ βασιλεύς· ἠνυπνιάσθην, καὶ ἐξέστη τὸ πνεῦμά μου τοῦ γνῶναι τὸ ἐνύπνιον.

Brenton Septuagint

Καὶ εἶπεν αὐτοῖς ὁ βασιλεὺς, ἑνυπνιάσθην, καὶ ἐξέστη τὸ πνεῦμά μου, τοῦ γνῶναι τὸ ἐνύπνιον.