Brenton English Septuagint
Blessed art thou on the glorious throne of thy kingdom: and to be praised and glorified above all for ever.
10 translations of 23 that include the deuterocanon
Blessed art thou on the glorious throne of thy kingdom: and to be praised and glorified above all for ever.
Béni sois-tu, toi qui vois les profondeurs et qui es assis sur les chérubins, pour être loué et exalté au-dessus de tous à jamais.
¡Bendito seas tú, que ves lo más profundo y estás sentado sobre los querubines, te mereces todas las alabanzas y estar por encima de todo para siempre!
Bendito eres tú, que ves las profundidades y te sientas sobre los querubines, para ser alabado y exaltado por encima de todo para siempre.
Blessed art thou on the glorious throne of thy kingdom: And to be praised and glorified above all forever.
Blessed are you who see the depths and sit upon the cherubim, to be praised and exalted above all forever.
Blessed are you who see the depths and sit upon the cherubim, to be praised and exalted above all forever.
Blessed are you who see the depths and sit upon the cherubim, to be praised and exalted above all forever.
Blessed are you who see the depths and sit upon the cherubim, to be praised and exalted above all forever.
Εὐλογημένος εἶ ἐπὶ θρόνου τῆς βασιλείας σου, καὶ ὑπερυμνητὸς καὶ ὑπερυμνούμενος εἰς τοῦς αἰῶνας.