Brenton English Septuagint
And whosoever shall not fall down and worship, in the same hour he shall be cast into the burning fiery furnace.
Daniel (Greek) 3:6
12 translations of 23 that include the deuterocanon
Dutch Bible, Petrus Canisius
Wie dan niet neervalt om te aanbidden, zal ogenblikkelijk in een gloeiende vuuroven worden geworpen!”
French Free Holy Bible for the World
Celui qui ne se prosternera pas et n'adorera pas sera jeté à l'heure même au milieu d'une fournaise ardente. »
Spanish BLL
Y el que no se tire al suelo a adorarla, ahorita mismo lo van a aventar en medio de un horno de fuego en llamas.”
Spanish Free Bible for the World
El que no se postre y adore será arrojado en el centro de un horno de fuego ardiente en la misma hora.»
Updated Brenton English Septuagint
And whosoever shall not fall down and worship, in the same hour he shall be cast into the burning fiery furnace.
World English Bible (Catholic)
Whoever doesn’t fall down and worship shall be cast into the middle of a burning fiery furnace the same hour.”
World English Bible British Edition with Deuterocanon
Whoever doesn’t fall down and worship shall be cast into the middle of a burning fiery furnace the same hour.”
World English Bible Classic
Whoever doesn’t fall down and worship shall be cast into the middle of a burning fiery furnace the same hour.”
World English Bible Updated
Whoever doesn’t fall down and worship shall be cast into the middle of a burning fiery furnace the same hour.”
SEPTUAGINTA
καὶ ὃς ἂν μὴ πεσὼν προσκυνήσῃ, αὐτῇ τῇ ὥρᾳ ἐμβληθήσεται εἰς τὴν κάμινον τοῦ πυρὸς τὴν καιομένην.
Brenton Septuagint
Καὶ ὃς ἂν μὴ πεσὼν προσκυνήσῃ, αὐτῇ τῇ ὥρᾳ ἐμβληθήσεται εἰς τὴν κάμινον τοῦ πυρὸς τὴν καιομένην.