Brenton English Septuagint
They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, and of brass, and of iron, and of wood, and of stone.
Daniel (Greek) 5:4
12 translations of 23 that include the deuterocanon
Dutch Bible, Petrus Canisius
En onder het drinken van de wijn verheerlijkten ze hun goden van goud en zilver, koper en ijzer, hout en steen.
French Free Holy Bible for the World
Ils burent du vin, et louèrent les dieux d'or, d'argent, d'airain, de fer, de bois et de pierre.
Spanish BLL
Tomaron vino, y anduvieron brindando por los dioses de oro, plata, bronce, fierro, madera y piedra.
Spanish Free Bible for the World
Bebieron vino y alabaron a los dioses de oro, de plata, de bronce, de hierro, de madera y de piedra.
Updated Brenton English Septuagint
They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, and of brass, and of iron, and of wood, and of stone.
World English Bible (Catholic)
They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of bronze, of iron, of wood, and of stone.
World English Bible British Edition with Deuterocanon
They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of bronze, of iron, of wood, and of stone.
World English Bible Classic
They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of bronze, of iron, of wood, and of stone.
World English Bible Updated
They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of bronze, of iron, of wood, and of stone.
SEPTUAGINTA
ἔπινον οἶνον καὶ ᾔνεσαν τοὺς θεοὺς τοὺς χρυσοῦς καὶ ἀργυροῦς καὶ χαλκοῦς καὶ σιδηροῦς καὶ ξυλίνους καὶ λιθίνους.
Brenton Septuagint
Ἔπινον οἶνον· καὶ ᾔνεσαν τοὺς θεοὺς τοὺς χρυσοῦς, καὶ ἀργυροῦς, καὶ χαλκοῦς, καὶ σιδηροῦς, καὶ ξυλίνους, καὶ λιθίνους.