Brenton English Septuagint
And he said, Behold, I make thee know the things that shall come to pass at the end of the wrath: for the vision is yet for an appointed time.
Daniel (Greek) 8:19
12 translations of 23 that include the deuterocanon
Updated Brenton English Septuagint
And he said, Behold, I make thee know the things that shall come to pass at the end of the wrath: for the vision is yet for an appointed time.
World English Bible (Catholic)
He said, “Behold, I will make you know what will be in the latter time of the indignation; for it belongs to the appointed time of the end.
World English Bible British Edition with Deuterocanon
He said, “Behold, I will make you know what will be in the latter time of the indignation; for it belongs to the appointed time of the end.
World English Bible Classic
He said, “Behold, I will make you know what will be in the latter time of the indignation; for it belongs to the appointed time of the end.
World English Bible Updated
He said, “Behold, I will make you know what will be in the latter time of the indignation; for it belongs to the appointed time of the end.
Dutch Bible, Petrus Canisius
En hij sprak: Zie, ik maak u bekend, wat zal gebeuren in de eindtijd van gramschap; want het visioen doelt op de tijd van het einde.
French Free Holy Bible for the World
Il dit : « Voici, je vais te faire connaître ce qui arrivera au dernier moment de la colère, car cela appartient au temps fixé de la fin.
SEPTUAGINTA
καὶ εἶπεν· ἰδοὺ ἐγὼ γνωρίζω σοι τὰ ἐσόμενα ἐπ' ἐσχάτων τῆς ὀργῆς· ἔτι γὰρ εἰς καιροῦ πέρας ἡ ὅρασις.
Brenton Septuagint
καὶ εἶπεν, ἰδοὺ ἐγὼ γνωρίζω σοι τὰ ἐσόμενα ἐπʼ ἐσχάτων τῆς ὀργῆς· ἔτι γὰρ εἰς καιροῦ πέρας ἡ ὅρασις.
Spanish BLL
Y me dijo: “Fíjate bien, te voy a enseñar qué va a pasar en los últimos tiempos del coraje de Dios; porque esto es para la fecha que ya está puesta para el fin.
Spanish Free Bible for the World
Dijo: “He aquí, yo te haré saber lo que sucederá en el último tiempo de la indignación; porque pertenece al tiempo señalado del fin.