Brenton English Septuagint
And the king levied a tax upon his kingdom both by land and sea.
Esther (Greek) 10:1
14 translations of 23 that include the deuterocanon
KJV Cambridge Paragraph
In the fourth year of the reign of Ptolemeus and Cleopatra, Dositheus, who said he was a priest and Levite, and Ptolemeus his son, brought this epistle of Phurim, which they said was the same, and that Lysimachus the son of Ptolemeus, that was in Jerusalem, had interpreted it.
Updated Brenton English Septuagint
And the king levied a tax upon his kingdom both by land and sea.
World English Bible (Catholic)
The king levied a tax upon his kingdom both by land and sea.
World English Bible British Edition with Deuterocanon
The king levied a tax upon his kingdom both by land and sea.
World English Bible Classic
The king levied a tax upon his kingdom both by land and sea.
World English Bible Updated
The king levied a tax upon his kingdom both by land and sea.
Matupi Chin Standard Bible 2019
Manghai tah a ram kah diklai, tuitunli kah mangmu dongah kho a sak.
Croatian Bible
Kralj Ahasver udari danak na zemlju i na otoke morske.
French Free Holy Bible for the World
Le roi préleva un impôt sur son royaume, tant par terre que par mer.
SEPTUAGINTA
ΕΓΡΑΨΕ δὲ ὁ βασιλεὺς ἐπὶ τὴν βασιλείαν τῆς τε γῆς καὶ τῆς θαλάσσης,
Brenton Septuagint
Ἔγραψε δὲ ὁ βασιλεὺς ἐπὶ τὴν βασιλείαν τῆς τε γῆς καὶ τῆς θαλάσσης.
Spanish BLL
El rey impuso un tributo sobre su reino, tanto por tierra como por mar.
Spanish Free Bible for the World
El rey impuso un tributo sobre su reino, tanto por tierra como por mar.