Matupi Chin Standard Bible 2019
Manghai loh Haman te, “Cak te khoem laeh, namtom taengah na ngaih bangla saii nawn,” a ti nah.
13 translations of 23 that include the deuterocanon
Manghai loh Haman te, “Cak te khoem laeh, namtom taengah na ngaih bangla saii nawn,” a ti nah.
And the king said to Aman, Keep the silver, and treat the nation as thou wilt.
Le roi dit à Haman : « Garde l'argent, et traite la nation comme tu veux. »
El rey dijo a Amán: “Quédate con la plata, y trata a la nación como quieras.”
El rey dijo a Amán: «Quédate con la plata, y trata a la nación como quieras.»
i kaza mu: “Neka ti bude novac i narod, pa učini s njim što bude dobro u tvojim očima.”
And the king said to Haman, Keep the silver, and treat the nation as thou wilt.
The king said to Haman, “Keep the silver, and treat the nation as you will.”
The king said to Haman, “Keep the silver, and treat the nation as you will.”
The king said to Haman, “Keep the silver, and treat the nation as you will.”
The king said to Haman, “Keep the silver, and treat the nation as you will.”
καὶ εἶπεν ὁ βασιλεὺς τῷ Ἀμάν· τὸ μὲν ἀργύριον ἔχε, τῷ δὲ ἔθνει χρῶ ὡς βούλει.
Καὶ εἶπεν ὁ βασιλεὺς τῷ Ἀμὰν, τὸ μὲν ἀργύριον ἔχε, τῷ δὲ ἔθνει χρῶ ὡς βούλει.