Matupi Chin Standard Bible 2019
Manghai Artaxerxes ming neh a daek te manghai kutbuen te a daeng thil tih marhang neh boeih a thak sak.
13 translations of 23 that include the deuterocanon
Manghai Artaxerxes ming neh a daek te manghai kutbuen te a daeng thil tih marhang neh boeih a thak sak.
And they were written by order of the king, and sealed with his ring, and they sent the letters by the posts:
Elles furent écrites par ordre du roi, scellées avec son anneau, et les lettres furent envoyées par les courriers.
Fueron escritas por orden del rey, selladas con su anillo, y las cartas fueron enviadas por los correos.
Fueron escritas por orden del rey, selladas con su anillo, y las cartas fueron enviadas por los correos.
On napisa pisma u ime kralja Ahasvera i zapečati ih kraljevim prstenom pa ih razasla po skorotečama koji su jahali na konjima, pastusima iz kraljevske ergele.
And they were written by order of the king, and sealed with his ring, and they sent the letters by the posts:
They were written by order of the king, sealed with his ring, and the letters were sent by the couriers.
They were written by order of the king, sealed with his ring, and the letters were sent by the couriers.
They were written by order of the king, sealed with his ring, and the letters were sent by the couriers.
They were written by order of the king, sealed with his ring, and the letters were sent by the couriers.
ἐγράφη δὲ διὰ τοῦ βασιλέως καὶ ἐσφραγίσθη τῷ δακτυλίῳ αὐτοῦ, καὶ ἐξαπέστειλαν τὰ γράμματα διὰ βιβλιοφόρων,
Ἐγράφη δὲ διὰ τοῦ βασιλέως, καὶ ἐσφραγίσθη τῷ δακτυλίῳ αὐτοῦ· καὶ ἐξαπέστειλαν τὰ γράμματα διὰ βιβλιοφόρων,