Matupi Chin Standard Bible 2019
Amah te khohnin ah Judah rhoek a thunkha rhoek tah poci uh. Amih te a rhih dongah pakhat long khaw thung voel pawh.
13 translations of 23 that include the deuterocanon
Amah te khohnin ah Judah rhoek a thunkha rhoek tah poci uh. Amih te a rhih dongah pakhat long khaw thung voel pawh.
In that day the adversaries of the Jews perished: for no one resisted, through fear of them.
En ce jour-là, les adversaires des Juifs périrent, car personne ne résista, par crainte d'eux.
En aquel día, perecieron los adversarios de los judíos; pues nadie opuso resistencia, por temor a ellos.
En aquel día, perecieron los adversarios de los judíos; pues nadie opuso resistencia, por temor a ellos.
Židovi se sakupiše po svojim gradovima u svim pokrajinama kralja Ahasvera da udare na one koji su tražili njihovu propast. I nitko se nije usuđivao da im pruži otpor, jer je sve narode spopao strah od Židova.
In that day the adversaries of the Jews perished: for no one resisted, through fear of them.
In that day, the adversaries of the Jews perished; for no one resisted, through fear of them.
In that day, the adversaries of the Jews perished; for no one resisted, through fear of them.
In that day, the adversaries of the Jews perished; for no one resisted, through fear of them.
In that day, the adversaries of the Jews perished; for no one resisted, through fear of them.
ἐν αὐτῇ τῇ ἡμέρᾳ ἀπώλοντο οἱ ἀντικείμενοι τοῖς Ἰουδαίοις· οὐδεὶς γὰρ ἀντέστη, φοβούμενος αὐτούς.
Ἐν αὐτῇ τῇ ἡμέρᾳ ἀπώλοντο οἱ ἀντικείμενοι τοῖς Ἰουδαίοις· οὐδεὶς γὰρ ἀντέστη, φοβούμενος αὐτούς.