Exodus 16:36

American Standard Version (1901)

Now an omer is the tenth part of an ephah.

ASV Byzantine Text

Now an omer is the tenth part of an ephah.

Asang Khongca Bible

Ephah hato thungah maeto loe omer maeto ah oh.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Kosai parha te cangnoek khat lo ni.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Kosai parha te cangnoek khat lo ni.

Hawaiian Bible 1868

Hookahi omera, he hapanmi ia no ka epa.

English Berean Standard Bible

(Now an omer is a tenth of an ephah.)

Haitian Creole Bible 1985

Twa ti mamit edmi, se valè twaka yon gwo mamit. Trannsenk ti mamit fè yon gwo bidon.

Clementine Vulgate 1598

Gomor autem decima pars est ephi.

Bible in Basic English

Now an omer is the tenth part of an ephah.

French: Bible J.N. Darby

Or l’omer est la dixième partie de l’épha.

Czech Kralická Bible 1613

Gomer pak jest desátý díl efi.

Kosraean Bible

Mwe srikasrak flao in pacl meet pangpang “omer,” na omer se oana quart luo.)

World Portuguese Bible

Ora, um ômer é a décima parte de um efa.

Romanian BTF Bible

Și un omer este a zecea parte dintr-o efă.

Brenton English Septuagint

Now the homer was the tenth part of three measures.

Burmese Common Language Bible

(ဣ​သ​ရေ​လ​အ​မျိုး​သား​တို့​၏​ချင်​ခွက် ဖြစ်​သော​တစ်​သြ​မဲ​မှာ​ပြည်​ဝက်​ခန့် ဖြစ်​၏။)

Darby Translation

Now an omer is the tenth [part] of an ephah.

German Unrevised Elberfelder Bible

Der Ghomer aber ist ein Zehntel vom Epha.

Dutch Bible 1917

Een gomer nu is het tiende deel van een efa.

Dutch Bible, Petrus Canisius

De ómer is het tiende van een efa.

Italian Diodati Bible

Or un omer è la decima parte di un efa.

Douay-Rheims 1899

Now a gomor is the tenth part of an ephi.

Geneva Bible 1599

The Omer is the tenth part of the Ephah.

Danish Bible 1931

En Omer er Tiendedelen af en Efa.

Leeser Tanakh

But the omer is a tenth part of an ephah.

JPS TaNaKH 1917

Now an omer is the tenth part of an ephah.

King James Version

Now an omer is the tenth part of an ephah.

King James Version + Apocrypha

Now an omer is the tenth part of an ephah.

Vietnamese Bible 1923

Vả, ô-me là một phần mười của ê-pha.

KJV Cambridge Paragraph

Now an omer is the tenth part of an ephah.

Revised West Version

Pea ko e oma, ko hono vahe hongofulu ia ʻoe efa.

French Ostervald Bible

Or, le homer est la dixième partie de l'épha.

Esperanto Bible

Kaj omero estas dekono de efo.

French Louis Segond 1910 Bible

L’omer est la dixième partie de l’épha.

German Luther Bible 1912

Ein Gomer aber ist der zehnte Teil eines Epha.

LXX2012 U. S. English

Now the homer was the tenth part of three measures.

British English Septuagint 2012

Now the homer was the tenth part of three measures.

Majority Standard BIble

(Now an omer is a tenth of an ephah.)

Webster Bible

Now an omer is the tenth part of an ephah.

Revised Version

Now an omer is the tenth part of an ephah.

Italian Riveduta Bible

Or l’omer è la decima parte dell’efa.

French Free Holy Bible for the World

Or, l'omer est la dixième partie de l'épha.

Reina Valera 1909

Y un gomer es la décima parte del epha.

Spanish BLL

(La medida que usaban para recoger el maná era de unos dos litros).

Spanish Free Bible for the World

Un gomer es la décima parte de un efa.

Croatian Bible

Gomer je deseti dio efe.

Serbian DK Bible (Latin)

A gomor je desetina efe.

Targum Onkelos Etheridge

And one omera is the tenth of three seahs.

German Textbibel

Ein Gomer aber ist der zehnte Teil eines Epha.

Updated Brenton English Septuagint

Now the omer was the tenth part of three measures.

Hebrew OT (WLC)

וְהָעֹ֕מֶר עֲשִׂרִ֥ית הָאֵיפָ֖ה הֽוּא׃ פ

World English Bible

Now an omer is one tenth of an ephah.

World English Bible (Catholic)

Now an omer is one tenth of an ephah.

World English Bible British Edition

Now an omer is one tenth of an ephah.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

Now an omer is one tenth of an ephah.

World English Bible Classic

Now an omer is one tenth of an ephah.

World English Bible Updated

Now an omer is one tenth of an ephah.

World Messianic Bible

Now an omer is one tenth of an efah.

World Messianic Bible British Edition

Now an omer is one tenth of an efah.

Wycliffe Bible portions

Forsothe gomor is the tenthe part of efy.

Young's Literal Translation

and the omer is a tenth of the ephah.

SEPTUAGINTA

τὸ δὲ γομὸρ τὸ δέκατον τῶν τριῶν μέτρων ἦν.

Brenton Septuagint

Τὸ δὲ γομὸρ τὸ δέκατον τῶν τριῶν μέτρων ἦν.

Romanian Bible (Cyrillic)

Омерул есте а зечя парте динтр-о ефэ.

Ukrainian Bible by P. Kulish

Гомер же, се девятина ефи.

Ukrainian Freedom Bible

Гомер же, се девятина ефи.

Serbian DK Bible (Cyrillic)

А гомор је десетина ефе.

Russian Synodal Bible

А гомор есть десятая часть ефы.

Hebrew Masoretic OT

וְהָעֹ֕מֶר עֲשִׂרִ֥ית הָאֵיפָ֖ה הֽוּא׃ פ

Modern Hebrew Bible

והעמר עשרית האיפה הוא׃

Arabic Van Dyck Bible

وَأَمَّا ٱلْعُمِرُ فَهُوَ عُشْرُ ٱلْإِيفَةِ.

Old Persion Version Bible

و اما عومر، ده‌یک ایفه است.

Judson Burmese Bible

ဩမဲ မူကား ၊ ဧဖာ ဆယ်စု တစုဖြစ်သတည်း။

Korean Bible 1910

오멜은 에바 십분의 일이더라

Japanese Freedom Bible

オメルはエファの十分の一である。

World Chinese Bible

俄梅珥是伊法的十分之一。

Chinese Union Version (simplified)

俄梅珥就是伊法十分之一。）

Chinese Union Version (traditional)

俄梅珥就是伊法十分之一。）

Portuguese Bíblia Livre

E um gômer é a décima parte do efa.

CC BY 4.0

Mashi Bible

Oyo nnamâha cibà cigabi ca kali ikumi ca Efa .

CC BY 4.0

German Schlachter Bible 1951

Ein Gomer ist der zehnte Teil eines Epha.

CC BY 4.0

La Biblia en Español Sencillo

Ahora un omer es la décima parte de un efah.

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You)

Un gomer es la décima parte del efa.

CC BY 4.0

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible

Now an omer is the tenth part of an ephah.

CC BY 4.0