American Standard Version (1901)
The children of Parosh, two thousand a hundred seventy and two.
82 translations of 93 that include the Old Testament
The children of Parosh, two thousand a hundred seventy and two.
The children of Parosh, two thousand a hundred seventy and two.
Parosh ih caanawk loe sang hnet, cumvai qui sarih, hnetto,
Parosh koca te thawng hnih neh ya sawmrhih panit.
Parosh koca te thawng hnih neh ya sawmrhih panit.
O na mamo a Parosa, elua tausani, hookahi haneri a me kanahikukumamalua.
the descendants of Parosh, 2,172;
Nan fanmi Pareòch yo, demilsanswasanndouz (02.172) moun.
filii Pharos duo millia centum septuaginta duo.
The children of Parosh, two thousand, one hundred and seventy-two.
Les fils de Parhosh, 2 172 ;
Synů Farosových dva tisíce, sto sedmdesáte dva.
Sou lal Parosh — mwet 2,172
Os filhos de Parós, dois mil cento e setenta e dois.
Copiii lui Pareoş, două mii o sută şaptezeci şi doi.
The children of Phares, two thousand one hundred and seventy-two.
ပါရုတ်သားချင်းမှ ၂၁၇၂ ရှေဖတိသားချင်းစုမှ ၃၇၂ အာရာသားချင်းစုမှ ၇၇၅ ပါဟတ်မောဘသားချင်းစု (ယောရှုနှင့်ယွာဘတို့၏မြေးများ) ၂၈၁၂ ဧလံသားချင်းစုမှ ၁၂၅၄ ဇတ္တုသားချင်းစုမှ ၉၄၅ ဇက္ခဲသားချင်းစုမှ ၇၆၀ ဗာနိသားချင်းစုမှ ၆၄၂ ဗေဗဲသားချင်းစုမှ ၆၂၃ အာဇဂဒ်သားချင်းစုမှ ၁၂၂၂ အဒေါနိကံသားချင်းစုမှ ၆၆၆ ဗိဂဝဲသားချင်းစုမှ ၂၀၅၆ အာဒိန်သားချင်းစုမှ ၄၅၄ အာတာဟုလည်းကောင်းနာမည်တွင်သည့် ဟဇကိသားချင်းစုမှ ၉၈ ဗေဇဲသားချင်းစုမှ ၃၂၃ ယောရသားချင်းစုမှ ၁၁၂ ဟာရှုံသားချင်းစုမှ ၂၂၃ ဂိဗ္ဗာသားချင်းစုမှ ၉၅
The children of Parosh, two thousand one hundred and seventy-two.
Die Söhne Parhosch', zweitausend einhundertzweiundsiebzig.
De kinderen van Paros, twee duizend honderd twee en zeventig.
de zonen van Parosj telden een en twintighonderd twee en zeventig man;
I figliuoli di Paros furono due mila censettantadue;
The children of Pharos two thousand one hundred seventy-two.
The sonnes of Parosh, two thousand, an hudreth seuentie and two:
Par'osj' Efterkommere 2.172,
The children of Par'osh, two thousand one hundred seventy and two.
The children of Parosh, two thousand a hundred seventy and two.
The children of Parosh, two thousand an hundred seventy and two.
The children of Parosh, two thousand an hundred seventy and two.
Họ Pha-rốt, hai ngàn một trăm bảy mươi hai;
the children of Parosh, two thousand an hundred seventy and two.
Ko e fānau ʻa Palosi, ko e toko ua afe, mo e toko teau, mo e fitungofulu ma ua.
Les enfants de Parosh, deux mille cent soixante-douze;
de la idoj de Paroŝ, du mil cent sepdek du,
les fils de Pareosch, deux mille cent soixante-douze;
der Kinder Parevs zweitausend hundertundzweiundsiebzig;
the children of Phares, two thousand one hundred and seventy-two.
the children of Phares, two thousand and one hundred and seventy-two.
the descendants of Parosh, 2,172;
The children of Parosh, two thousand a hundred seventy and two.
The children of Parosh, two thousand an hundred seventy and two.
Figliuoli di Parosh, duemila centosettantadue.
Les descendants de Parosh, deux mille cent soixante-douze.
Los hijos de Paros, dos mil ciento setenta y dos;
Los descendientes de Paros: 2,172.
Los hijos de Paros, dos mil ciento setenta y dos.
sinovi Paroševi: dvije tisuće stotinu sedamdeset i dva;
Sinova Farosovih dve hiljade, sto i sedamdeset i dva;
Die Nachkommen Pareos': 2172.
The children of Parosh, two thousand one hundred and seventy-two.
בְּנֵ֣י פַרְעֹ֔שׁ אַלְפַּ֕יִם מֵאָ֖ה שִׁבְעִ֥ים וּשְׁנָֽיִם׃ ס
The children of Parosh, two thousand one hundred seventy-two.
The children of Parosh, two thousand one hundred seventy-two.
The children of Parosh, two thousand and one hundred and seventy-two.
The children of Parosh, two thousand and one hundred and seventy-two.
The children of Parosh, two thousand one hundred seventy-two.
The children of Parosh, two thousand one hundred seventy-two.
The children of Parosh, two thousand one hundred seventy-two.
The children of Parosh, two thousand and one hundred and seventy-two.
Sons of Parosh, two thousand a hundred seventy and two.
Υἱοὶ Φαρὲς, δισχίλιοι ἑκατὸν ἑβδομηκονταδύο.
фиий луй Пареош, доуэ мий о сутэ шаптезечь ши дой;
Синів Пароша дві тисячі сто сїмдесять два;
Синів Пароша дві тисячі сто сїмдесять два;
Синова Фаросових две хиљаде, сто и седамдесет и два;
сыновей Пароша две тысячи сто семьдесят два;
בְּנֵ֣י פַרְעֹ֔שׁ אַלְפַּ֕יִם מֵאָ֖ה שִׁבְעִ֥ים וּשְׁנָֽיִם׃ ס
בני פרעש אלפים מאה שבעים ושנים׃
بَنُو فَرْعُوشَ أَلْفَانِ وَمِئَةٌ وَٱثْنَانِ وَسَبْعُونَ.
بنی فرعوش دو هزار و یکصد و هفتاد و دو.
ပါရုတ် အမျိုးသား နှစ် ထောင်တရာ ခုနစ် ဆယ် နှစ် ယောက်၊
바로스 자손이 이천 일백 칠십 이명이요
パロシュの子らは二千百七十二人。
巴录的子孙二千一百七十二名。
以色列人民的数目记在下面: 巴录的子孙二千一百七十二名;
以色列人民的數目記在下面: 巴錄的子孫二千一百七十二名;
Os filhos de Parós, dois mil cento e setenta e dois;
CC BY 4.0
Bene Parosi, bihumbi bibirhi n’igana na makumi gali nda.
CC BY 4.0
Die Söhne Paroschs: 2172;
CC BY 4.0
Los hijos de Paros, dos mil ciento setenta y dos.
CC BY 4.0
Paros, 2.172;
CC BY 4.0
The Bnei Parosh, 2,172.
CC BY 4.0