Ezra 2:64

82 translations of 93 that include the Old Testament

American Standard Version (1901)

The whole assembly together was forty and two thousand three hundred and threescore,

ASV Byzantine Text

The whole assembly together was forty and two thousand three hundred and threescore,

Asang Khongca Bible

Sangqum boih ah kami sing pali, sang hnet, cumvai thum, quitarukto oh o,

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Hlangping boeih he thikat la thawng sawmli thawng hnih ya thum sawmrhuk lo.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Hlangping boeih he thikat la thawng sawmli thawng hnih ya thum sawmrhuk lo.

Hawaiian Bible 1868

A o ka ahakanaka a pau, i akoakoa, he kanahakumamalua tausani, ekolu haneri a me kanaono;

English Berean Standard Bible

The whole assembly numbered 42,360,

Haitian Creole Bible 1985

Antou nèt, te gen karanndemil tousanswasant (042.360) moun ki tounen nan peyi a.

Clementine Vulgate 1598

Omnis multitudo quasi unus, quadraginta duo millia trecenti sexaginta:

Bible in Basic English

The number of all the people together was forty-two thousand, three hundred and sixty,

French: Bible J.N. Darby

Toute la congrégation réunie était de 42 360 [personnes],

Czech Kralická Bible 1613

Všeho toho shromáždění pospolu čtyřidceti a dva tisíce, tři sta šedesáte,

Kosraean Bible

Pisa lulap lun mwet su folokla liki sruoh — mwet 42,360

World Portuguese Bible

Toda a congregação junta era de quarenta e dois mil trezentos e sessenta,

Romanian BTF Bible

Întreaga adunare împreună era patruzeci şi două de mii trei sute şaizeci,

Brenton English Septuagint

And all the congregation together were about forty-two thousand three hundred and sixty;

Burmese Common Language Bible vv. 64–67

ပြန်လာကြသောပြည်နှင်ဒဏ်သင့်သူစုစုပေါင်းဦးရေမှာ ၄၂၃၆၀ သူတို့၏အစေခံယောကျာ်း မိန်းမ ၇၃၃၇ အမျိုးသားအမျိုးသမီး ဂီတပညာသည်များ ၂၀၀ မြင်း ၇၃၆ ကောင် မြည်း ၂၄၅ ကောင် ကုလားအုတ် ၄၃၅ ကောင် လား ၆၇၂၀ ကောင်

Darby Translation

The whole congregation together was forty-two thousand three hundred and sixty,

German Unrevised Elberfelder Bible

Die ganze Versammlung insgesamt war zweiundvierzigtausend dreihundertsechzig,

Dutch Bible 1917

Deze ganse gemeente te zamen was twee en veertig duizend driehonderd en zestig.

Dutch Bible, Petrus Canisius

De hele gemeente bestond uit twee enveertigduizend driehonderd zestig personen.

Italian Diodati Bible

Questa raunanza, tutta insieme, era di quarantaduemila trecensessanta;

Douay-Rheims 1899

All the multitudes as one man, were forty-two thousand three hundred and sixty:

Geneva Bible 1599

The whole Congregation together was two and fourtie thousande, three hundreth and threescore,

Danish Bible 1931

Hele Menigheden udgjorde 42.360

Leeser Tanakh

The whole congregation together was forty and two thousand three hundred and sixty.

JPS TaNaKH 1917

The whole congregation together was forty and two thousand three hundred and threescore,

King James Version

¶ The whole congregation together was forty and two thousand three hundred and threescore,

King James Version + Apocrypha

¶ The whole congregation together was forty and two thousand three hundred and threescore,

Vietnamese Bible 1923

Cả hội chúng đếm được bốn vạn hai ngàn ba trăm sáu mươi người,

KJV Cambridge Paragraph

The whole congregation together was forty and two thousand three hundred and threescore,

Revised West Version

¶ Ko e kakai ʻoe fakataha kotoa pē ko e toko fā mano, mo e toko ua afe, mo e tolungeau ma onongofulu,

French Ostervald Bible

L'assemblée tout entière était de quarante-deux mille trois cent soixante;

Esperanto Bible

La tuta komunumo kune konsistis el kvardek du mil tricent sesdek homoj,

French Louis Segond 1910 Bible

L’assemblée tout entière était de quarante-deux mille trois cent soixante personnes,

German Luther Bible 1912

Der ganzen Gemeinde wie ein Mann waren zweiundvierzigtausend und dreihundertundsechzig.

LXX2012 U. S. English

And all the congregation together were about forty-two thousand three hundred and sixty;

British English Septuagint 2012

And all the congregation together were about forty-two thousand and three hundred and sixty;

Majority Standard BIble

The whole assembly numbered 42,360,

Webster Bible

The whole congregation together was forty and two thousand three hundred and sixty,

Revised Version

The whole congregation together was forty and two thousand three hundred and threescore,

Italian Riveduta Bible

La raunanza, tutt’assieme, noverava quarantaduemila trecentosessanta persone,

French Free Holy Bible for the World

L'ensemble de l'assemblée comptait quarante-deux mille trois cent soixante personnes,

Reina Valera 1909

Toda la congregación, unida como un solo hombre, era de cuarenta y dos mil trescientos y sesenta,

Spanish BLL

La asamblea total era de 42,360 personas,

Spanish Free Bible for the World

Toda la congregación unida era de cuarenta y dos mil trescientos sesenta,

Croatian Bible

Sav je zbor brojio četrdeset i dvije tisuće tri stotine i šezdeset duša,

Serbian DK Bible (Latin)

Svega zbora skupa beše četrdeset i dve hiljade i tri stotine i šezdeset,

German Textbibel

Die ganze Gemeinde betrug zusammen 42360,

Updated Brenton English Septuagint

And all the congregation together were about forty-two thousand three hundred and sixty;