Ezra 8:14

American Standard Version (1901) ☆

And of the sons of Bigvai, Uthai and Zabbud; and with them seventy males.

ASV Byzantine Text ☆

And of the sons of Bigvai, Uthai and Zabbud; and with them seventy males.

English Berean Standard Bible ☆

and from the descendants of Bigvai, both Uthai and Zaccur, and with them 70 men.

Bible in Basic English ☆

And of the sons of Bigvai, Uthai and Zabbud; and with them seventy males.

Brenton English Septuagint ☆

And of the sons of Baguæ, Uthai, and Zabud, and with him seventy males.

Darby Translation ☆

And of the children of Bigvai, Uthai and Zabbud, and with them seventy males.

Douay-Rheims 1899 ☆

Of the sons of Begui, Uthai and Zachur, and with them seventy men.

Geneva Bible 1599 ☆

And of the sonnes of Biguai, Vthai, and Zabbud, and with them seuentie males.

Leeser Tanakh ☆

And of the sons of Bigvai, 'Uthai, and Zabbur, and with them were seventy males.

JPS TaNaKH 1917 ☆

And of the sons of Bigvai, Uthai and Zaccur; and with him seventy males.

King James Version ☆

Of the sons also of Bigvai; Uthai, and Zabbud, and with them seventy males.

King James Version + Apocrypha ☆

Of the sons also of Bigvai; Uthai, and Zabbud, and with them seventy males.

KJV Cambridge Paragraph ☆

Of the sons also of Bigvai; Uthai, and Zabbud, and with them seventy males.

LXX2012 U. S. English ☆

And of the sons of Baguae, Uthai, and Zabud, and with him seventy males.

British English Septuagint 2012 ☆

And of the sons of Baguae, Uthai, and Zabud, and with him seventy males.

Majority Standard BIble ☆

and from the descendants of Bigvai, both Uthai and Zaccur, and with them 70 men.

Webster Bible ☆

Of the sons also of Bigvai; Uthai, and Zabbud, and with them seventy males.

Revised Version ☆

And of the sons of Bigvai, Uthai and Zabbud; and with them seventy males.

Updated Brenton English Septuagint ☆

And of the sons of Bigvai, Uthai, and Zaccur, and with him seventy males.

World English Bible ☆

Of the sons of Bigvai, Uthai and Zabbud; and with them seventy males.

World English Bible (Catholic) ☆

Of the sons of Bigvai, Uthai and Zabbud; and with them seventy males.

World English Bible British Edition ☆

Of the sons of Bigvai, Uthai and Zabbud; and with them seventy males.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

Of the sons of Bigvai, Uthai and Zabbud; and with them seventy males.

World English Bible Classic ☆

Of the sons of Bigvai, Uthai and Zabbud; and with them seventy males.

World English Bible Updated ☆

Of the sons of Bigvai, Uthai and Zabbud; and with them seventy males.

World Messianic Bible ☆

Of the sons of Bigvai, Uthai and Zabbud; and with them seventy males.

World Messianic Bible British Edition ☆

Of the sons of Bigvai, Uthai and Zabbud; and with them seventy males.

Young's Literal Translation ☆

And from the sons of Bigvai, Uthai and Zabbud, and with them seventy who are males.

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible ☆

Of the banim also of Bigvai, Utai, and Zakkur, and with them 70 zachar.

CC BY 4.0

Arabic Van Dyck Bible ☆

وَمِنْ بَنِي بَغْوَايَ: عُوتَايُ وَزَبُّودُ، وَمَعَهُمَا سَبْعُونَ مِنَ ٱلذُّكُورِ.

Judson Burmese Bible ☆

ဗိဂဝဲ အမျိုးသား ဥသဲ ၊ ဇဗ္ဗုဒ် နှင့် ယောက်ျား ပေါင်းခုနစ် ကျိပ်တည်း။

Asang Khongca Bible ☆

Bigvai ih acaeng, Uthai hoi Zabbud hoi nawnto ah nongpa quisarihto oh o.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Bigvai koca lamloh Uthai, Zabbud, Zakkuur neh a taengkah tongpa sawmrhih.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs ☆

Bigvai koca lamloh Uthai, Zabbud, Zakkuur neh a taengkah tongpa sawmrhih.

Chinese Union Version (simplified) ☆

属 比革瓦伊的子孙有 乌太和 撒布，同着他们有男丁七十。

Chinese Union Version (traditional) ☆

屬 比革瓦伊的子孫有 烏太和 撒布，同着他們有男丁七十。

World Chinese Bible ☆

属比革瓦伊的子孙，有乌太和撒布；同他们一起的男丁有七十名。

Croatian Bible ☆

i od sinova Bigvajevih: Utaj, sin Zabudov, i s njim sedamdeset muškaraca.

Czech Kralická Bible 1613 ☆

Z synů Bigvai Utai a Zabbud, a s nimi sedmdesáte mužů.

Danish Bible 1931 ☆

af Bigvajs Efterkommere Utaj og Zabud med 70 Mandspersoner.

Dutch Bible 1917 ☆

En van de kinderen van Bigvai, Uthai en Zabbud; en met hen zeventig manspersonen.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Van de zonen van Bigwai: Oetai en Zakkoer met zeventig man.

Esperanto Bible ☆

el la idoj de Bigvaj: Utaj kaj Zakur, kaj kun ili sepdek virseksuloj.

French: Bible J.N. Darby ☆

et des fils de Bigvaï, Uthaï et Zabbud, et avec eux 70 hommes.

French Ostervald Bible ☆

Des enfants de Bigvaï, Uthaï et Zabbud, et avec eux soixante-dix hommes.

French Louis Segond 1910 Bible ☆

des fils de Bigvaï, Uthaï et Zabbud, et avec eux soixante-dix mâles.

French Free Holy Bible for the World ☆

Parmi les descendants de Bigvaï : Uthaï et Zabbud, avec soixante-dix hommes.

German Unrevised Elberfelder Bible ☆

und von den Söhnen Bigwais: Uthai und Sabbud, und mit ihnen siebzig Männliche.

German Luther Bible 1912 ☆

von den Kindern Bigevai: Uthai und Sabbud und mit ihnen siebzig Mannsbilder.

German Textbibel ☆

Von den Nachkommen Bigevais: Uthai und Sabbud, und mit ihnen 70 Mannspersonen.

German Schlachter Bible 1951 ☆

Von den Kindern Bigvais: Utai und Sabbud und mit ihnen 70 männlichen Geschlechts.

CC BY 4.0

Brenton Septuagint ☆

Καὶ ἀπὸ υἱῶν Βαγουαῒ, Οὐθαῒ καὶ Ζαβοὺδ, καὶ μετʼ αὐτοῦ ἑβδομήκοντα τὰ ἀρσενικά.

Haitian Creole Bible 1985 ☆

Outayi, pitit gason Zaboud la, chèf branch fanmi Bigvayi a. Li te gen swasandis gason avè l'.

Hawaiian Bible 1868 ☆

A no na mamo hoi a Bigevai; o Utai, a o Zabuda, a me laua no he kanahiku na kane.

Hebrew Masoretic OT ☆

וּמִבְּנֵ֥י בִגְוַ֖י עוּתַ֣י *וְזָבוּד (וְזַכּ֑וּר) וְעִמֹּ֖ו שִׁבְעִ֥ים הַזְּכָרִֽים׃ פ

Modern Hebrew Bible ☆

ומבני בגוי עותי וזבוד ועמו שבעים הזכרים׃

Italian Diodati Bible ☆

e de' figliuoli di Bigvai: Utai, e Zabbud, e con loro sessanta maschi.

Italian Riveduta Bible ☆

E dei figliuoli di Bigvai, Uthai e Zabbud, e con lui settanta maschi.

Japanese Freedom Bible ☆

ビグワイの子らのうちからはウタイとザブド。彼らとともに男子七十人。

Korean Bible 1910 ☆

비그왜 자손 중에서는 우대와 사붓이니 그와 함께한 남자가 칠십명이었느니라

Kosraean Bible ☆

Uthai ac Zaccur ke fwil natul Bigvai, wi mukul 70

Clementine Vulgate 1598 ☆

De filii Begui, Uthai et Zachur, et cum eis septuaginta viri.

Old Persion Version Bible ☆

و از بنی بغوای، عوتای وزبود و با ایشان هفتاد نفر از ذکور.

World Portuguese Bible ☆

Dos filhos de Bigvai, Utai e Zabude; e com eles setenta homens.

Portuguese Bíblia Livre ☆

E dos filhos de Bigvai, Utai e Zabude, e com eles setenta homens.

CC BY 4.0

Romanian BTF Bible ☆

De asemenea dintre fiii lui Bigvai, Utai şi Zabuda şi cu ei şaptezeci, de parte bărbătească.

Romanian Bible (Cyrillic) ☆

дин фиий луй Бигвай, Утай ши Забуд ши ку ей шаптезечь де бэрбаць.

Russian Synodal Bible ☆

из сыновей Бигвая, Уфай и Заббуд, и с ними семьдесят человек мужеского пола.

Serbian DK Bible (Latin) ☆

i od sinova Vigvajevih Gutaj i Zavud i s njima muškinja sedamdeset.

Serbian DK Bible (Cyrillic) ☆

и од синова Вигвајевих Гутај и Завуд и с њима мушкиња седамдесет.

Mashi Bible ☆

omu bene Bigwayi: Utayi, mugala wa Zabudi, na balume makumi gali nda.

CC BY 4.0

Reina Valera 1909 ☆

Y de los hijos de Bigvai, Utai y Zabud, y con ellos sesenta varones.

Spanish BLL ☆

De los descendientes de Bigvai: Utai y Zabud, y con ellos 70 hombres.

Spanish Free Bible for the World ☆

De los hijos de Bigvai, Uthai y Zabbud, y con ellos setenta varones.

La Biblia en Español Sencillo ☆

Y de los hijos de Bigvai, Uzai y Zabud; Y con ellos setenta varones.

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You) ☆

y de los hijos de Bigvai, Utai y Zabud, y con ellos 70 varones.

CC BY 4.0

Revised West Version ☆

‌ʻI he ngaahi foha foki ʻo Pikivai: ko Utei, mo Saputi, pea naʻe ʻiate kinaua ʻae kau tangata ʻe toko fitungofulu.

Ukrainian Bible by P. Kulish ☆

З синів Бигвая, Утай та Заббуд, а з ними сїмдесять душ мужого полу.

Ukrainian Freedom Bible ☆

З синів Бигвая, Утай та Заббуд, а з ними сїмдесять душ мужого полу.

Vietnamese Bible 1923 ☆

về con cháu Biết-vai có U-tai cùng Xáp-bút, và với họ được bảy mươi nam đinh.

Hebrew OT (WLC) ☆

וּמִבְּנֵ֥י בִגְוַ֖י עוּתַ֣י וזבוד וְעִמּ֖וֹ שִׁבְעִ֥ים הַזְּכָרִֽים׃ פ