Genesis 36:23

American Standard Version (1901) ☆

And these are the children of Shobal: Alvan and Manahath and Ebal, Shepho and Onam.

ASV Byzantine Text ☆

And these are the children of Shobal: Alvan and Manahath and Ebal, Shepho and Onam.

English Berean Standard Bible ☆

These are the sons of Shobal: Alvan, Manahath, Ebal, Shepho, and Onam.

Bible in Basic English ☆

And these are the children of Shobal: Alvan, Manahath, Ebal, Shepho, and Onam.

Brenton English Septuagint ☆

And these are the sons of Sobal; Golam, and Manachath, and Gæbel, and Sophar, and Omar.

Darby Translation ☆

— And these are the sons of Shobal: Alvan, and Manahath, and Ebal, Shepho and Onam.

Douay-Rheims 1899 ☆

And these the sons of Sobal: Alvan and Manahat, and Ebal, and Sepho, and Oman.

Geneva Bible 1599 ☆

And the sonnes of Shobal were these: Aluan, and Manahath, and Ebal, Shepho, and Onam.

Leeser Tanakh ☆

And these were the children of Shobal: Alvan, and Manachath, and Ebal, Shepho, and Onam.

JPS TaNaKH 1917 ☆

And these are the children of Shobal: Alvan and Manahath and Ebal, Shepho and Onam.

King James Version ☆

And the children of Shobal were these; Alvan, and Manahath, and Ebal, Shepho, and Onam.

King James Version + Apocrypha ☆

And the children of Shobal were these; Alvan, and Manahath, and Ebal, Shepho, and Onam.

KJV Cambridge Paragraph ☆

And the children of Shobal were these; Alvan, and Manahath, and Ebal, Shepho, and Onam.

LXX2012 U. S. English ☆

And these are the sons of Sobal; Golam, and Manachath, and Gaebel, and Sophar, and Omar.

British English Septuagint 2012 ☆

And these are the sons of Sobal; Golam, and Manachath, and Gaebel, and Sophar, and Omar.

Majority Standard BIble ☆

These are the sons of Shobal: Alvan, Manahath, Ebal, Shepho, and Onam.

Webster Bible ☆

And the children of Shobal were these; Alvan, and Manahath, and Ebal, Shepho, and Onam.

Open English Bible (Commonwealth) ☆

These are the sons of Shobal: Alvan and Manahath and Ebal, Shepho and Onam.

Open English Bible (US) ☆

These are the sons of Shobal: Alvan and Manahath and Ebal, Shepho and Onam.

Revised Version ☆

And these are the children of Shobal; Alvan and Manahath and Ebal, Shepho and Onam.

Targum Onkelos Etheridge ☆

And these are the Beni Shobal, Alvan, and Manahath, and Ebal, Shephi, and Onam.

Updated Brenton English Septuagint ☆

And these are the sons of Shobal; Alvan, and Manahath, and Ebal, and Shepho, and Onam.

World English Bible ☆

These are the children of Shobal: Alvan, Manahath, Ebal, Shepho, and Onam.

World English Bible (Catholic) ☆

These are the children of Shobal: Alvan, Manahath, Ebal, Shepho, and Onam.

World English Bible British Edition ☆

These are the children of Shobal: Alvan, Manahath, Ebal, Shepho, and Onam.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

These are the children of Shobal: Alvan, Manahath, Ebal, Shepho, and Onam.

World English Bible Classic ☆

These are the children of Shobal: Alvan, Manahath, Ebal, Shepho, and Onam.

World English Bible Updated ☆

These are the children of Shobal: Alvan, Manahath, Ebal, Shepho, and Onam.

World Messianic Bible ☆

These are the children of Shobal: Alvan, Manahath, Ebal, Shepho, and Onam.

World Messianic Bible British Edition ☆

These are the children of Shobal: Alvan, Manahath, Ebal, Shepho, and Onam.

Wycliffe Bible portions ☆

And these weren the sones of Sobal; Aluan, and Maneeth, and Ebal, Sephi, and Onam.

Young's Literal Translation ☆

And these [are] sons of Shobal: Alvan and Manahath, and Ebal, Shepho and Onam.

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible ☆

And the Bnei Shoval were these: Alvan, and Manachat, and Eival, Shepho, and Onam.

CC BY 4.0

Arabic Van Dyck Bible ☆

وَهَؤُلَاءِ بَنُو شُوبَالَ: عَلْوَانُ وَمَنَاحَةُ وَعَيْبَالُ وَشَفْوٌ وَأُونَامُ.

Burmese Common Language Bible ☆

ရှော​ဗ​လ​သည်​အာ​လ​ဝန်၊ မ​နာ​ဟတ်၊ ဧ​ဗ​လ၊ ရှေ​ဖော​နှင့်​သြ​နံ​မိ​သား​စု​တို့​၏​ဘိုး​ဘေး​ဖြစ် သည်။

Judson Burmese Bible ☆

ရှောဗလ သား ကား၊ အာလဝန် ၊ မနာဟတ် ၊ ဧဗလ ၊ ရှေဖေါ ၊ ဩနံ တည်း။

Asang Khongca Bible ☆

Shobal capanawk loe Alvan, Manahath, Ebal, Shepho hoi Onam.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Shobal ca rhoek he khaw Alvan, Manahath, Ebal, Shepho, Onam om.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs ☆

Shobal ca rhoek he khaw Alvan, Manahath, Ebal, Shepho, Onam om.

Chinese Union Version (simplified) ☆

朔巴的儿子是 亚勒文、 玛拿辖、 以巴录、 示玻、 阿南。

Chinese Union Version (traditional) ☆

朔巴的兒子是 亞勒文、 瑪拿轄、 以巴錄、 示玻、 阿南。

World Chinese Bible ☆

以下是朔巴的儿女：亚勒文、玛拿辖、以巴录、示玻和阿南。

Croatian Bible ☆

Ovo su bili sinovi Šobalovi: Alvan, Manahat, Ebal, Šefo i Onam.

Czech Kralická Bible 1613 ☆

Synové pak Sobalovi tito: Alvan, Manáhat, Ebal, Sefo a Onam.

Danish Bible 1931 ☆

Følgende var Sjobals Sønner: Alvan, Manahat, Ebal, Sjefo og Onam.

Dutch Bible 1917 ☆

En dit zijn de zonen van Sobal: Alvan en Manahath, en Ebal, en Sefo, en Onam.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Dit zijn de zonen van Sjobal: Alwan, Manáchat, Ebal, Sjefo en Onam.

Esperanto Bible ☆

Kaj jen estas la filoj de Ŝobal: Alvan kaj Manaĥat kaj Ebal, Ŝefo kaj Onam.

French: Bible J.N. Darby ☆

– Et ce sont ici les fils de Shobal : Alvan, et Manakhath, et Ébal, Shepho et Onam.

French Ostervald Bible ☆

Et voici les fils de Shobal: Alvan, Manahath, Ébal, Shépho et Onam.

French Louis Segond 1910 Bible ☆

Voici les fils de Schobal: Alvan, Manahath, Ébal, Schepho et Onam.

French Free Holy Bible for the World ☆

Voici les enfants de Schobal : Alvan, Manahath, Ébal, Schepho et Onam.

German Unrevised Elberfelder Bible ☆

Und dies sind die Söhne Schobals: Alwan und Manachath und Ebal, Schepho und Onam.

German Luther Bible 1912 ☆

Die Kinder von Sobal waren diese: Alwan, Manahath, Ebal, Sepho und Onam.

German Textbibel ☆

Und dies sind die Söhne Sobals: Alwan, Manahath, Ebal, Sepho und Onam.

German Schlachter Bible 1951 ☆

Die Söhne Sobals waren diese: Alwan, Manabath, Ebal, Sepho und Onam.

CC BY 4.0

SEPTUAGINTA ☆

οὗτοι δὲ υἱοὶ Σωβάλ· Γωλὰμ καὶ Μαναχὰθ καὶ Γαιβὴλ καὶ Σωφὰρ καὶ Ὡμάρ.

Brenton Septuagint ☆

Οὗτοι δὲ υἱοὶ Σωβάλ· Γωλὰμ, καὶ Μαναχὰθ, καὶ Γαιβὴλ, καὶ Σωφὰρ, καὶ Ὠμάρ.

Haitian Creole Bible 1985 ☆

Men non pitit Chobal yo: Se te Alvan, Manaat, Ebal, Chefo ak Anam.

Hawaiian Bible 1868 ☆

Eia na keikikane a Sobala: Alevana, o Manahata, o Ebala, o Sepo, a o Onama.

Hebrew Masoretic OT ☆

וְאֵ֙לֶּה֙ בְּנֵ֣י שֹׁובָ֔ל עַלְוָ֥ן וּמָנַ֖חַת וְעֵיבָ֑ל שְׁפֹ֖ו וְאֹונָֽם׃

Modern Hebrew Bible ☆

ואלה בני שובל עלון ומנחת ועיבל שפו ואונם׃

Italian Diodati Bible ☆

E questi furono i figliuoli di Sobal, cioè: Alvan, e Manahat, ed Ebal, e Sefo, ed Onam.

Italian Riveduta Bible ☆

E questi sono i figliuoli di Shobal: Alvan, Manahath, Ebal, Scefo e Onam.

Japanese Freedom Bible ☆

これらはショバルの子どもたちである。アルワン、マナハテ、エバル、シェフォ、オナム。

Korean Bible 1910 ☆

소발의 자녀는 알완과, 마나핫과, 에발과, 스보와, 오남이요

Kosraean Bible ☆

Shobal pa sifen sou lulap lal Alvan, Manahath, Ebal, Shepho, ac Onam.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Et isti filii Sobal: Alvan et Manahat et Ebal, et Sepho et Onam.

Old Persion Version Bible ☆

و اینانند پسران شوبال: علوان و منحت و عیبال و شفو و اونام.

World Portuguese Bible ☆

Estes são os filhos de Sobal: Alvã, Manaate, Ebal, Sefô e Onã.

Portuguese Bíblia Livre ☆

E os filhos de Sobal foram Alvã, Manaate, Ebal, Sefô, e Onã.

CC BY 4.0

Romanian BTF Bible ☆

Şi copiii lui Şobal au fost aceştia: Alvan şi Manahat şi Ebal, Şefo şi Onam.

Romanian Bible (Cyrillic) ☆

Ятэ фиий луй Шобал: Алван, Манахат, Ебал, Шефо ши Онам.

Russian Synodal Bible ☆

Сии сыновья Шовала: Алван, Манахаф, Эвал, Шефо и Онам.

Serbian DK Bible (Latin) ☆

A ovo su sinovi Sovalovi: Golam i Manahat i Gevil i Sofar i Omar.

Serbian DK Bible (Cyrillic) ☆

А ово су синови Совалови: Голам и Манахат и Гевил и Софар и Омар.

Mashi Bible ☆

Alaga abâna ba Shobali: Aluvani, Manahati, Ebali, Shefo, Onami.

CC BY 4.0

Reina Valera 1909 ☆

Y los hijos de Sobal fueron Alván, Manahath, Ebal, Sepho, y Onán.

Spanish BLL ☆

Los hijos de Sobal fueron Alván, Manajat, Ebal, Sefo y Onam.

Spanish Free Bible for the World ☆

Los hijos de Sobal fueron Alván, Manahat, Ebal, Sefo y Onam.

La Biblia en Español Sencillo ☆

Y estos son los hijos de Sobal: Alvan, Manahat, Ebal, Sefo y Onam.

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You) ☆

Estos son los hijos de Sobal: Alván, Manahat, Ebal, Sefo y Onam.

CC BY 4.0

Revised West Version ☆

Pea ko e fānau ʻa Sopale eni ko ʻAlivani, mo Maneate, mo ʻEpale, mo Sifo, mo ʻOnama.

Ukrainian Bible by P. Kulish ☆

А се синове Собальові: Алван, Манагат, та Ебаль, Сефо та Онам.

Ukrainian Freedom Bible ☆

А се синове Собальові: Алван, Манагат, та Ебаль, Сефо та Онам.

Vietnamese Bible 1923 ☆

Đây là các con trai của Sô-banh: Anh-van, Ma-na-hát, Ê-banh, Sê-phô, và Ô-nam.

Hebrew OT (WLC) ☆

וְאֵ֨לֶּה֙ בְּנֵ֣י שׁוֹבָ֔ל עַלְוָ֥ן וּמָנַ֖חַת וְעֵיבָ֑ל שְׁפ֖וֹ וְאוֹנָֽם׃