Genesis 5:12

87 translations of 93 that include the Old Testament

American Standard Version (1901)

And Kenan lived seventy years, and begat Mahalalel:

ASV Byzantine Text

And Kenan lived seventy years, and begat Mahalalel:

Asang Khongca Bible

Kainan loe saning qui sarihto hing naah, Mahalalel to sak.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Kenan kum sawmrhih a lo vaengah Mahalalel te a sak.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Kenan kum sawmrhih a lo vaengah Mahalalel te a sak.

Hawaiian Bible 1868

He kanahiku na makahiki o ko Kainana ola ana, a hanau mai o Mahalaleela nana:

English Berean Standard Bible

When Kenan was 70 years old, he became the father of Mahalalel.

Haitian Creole Bible 1985

Kenan te gen swasanndizan lè li vin gen yon pitit gason yo rele Malaleyèl.

Clementine Vulgate 1598

Vixit quoque Cainan septuaginta annis, et genuit Malaleel.

Bible in Basic English

And Kenan was seventy years old when he became the father of Mahalalel:

French: Bible J.N. Darby

Et Kénan vécut 70 ans, et engendra Mahalaleël.

Czech Kralická Bible 1613

Kainan pak byl v sedmdesáti letech, když zplodil Mahalaleele.

Kosraean Bible

Ke Kenan el yac itngoul, oasr wen se natul pangpang Mahalalel,

World Portuguese Bible

Cainã viveu setenta anos, e então gerou a Maalalel.

Romanian BTF Bible

Şi Cainan a trăit şaptezeci de ani şi a născut pe Mahalaleel;

Brenton English Septuagint

And Cainan lived an hundred and seventy years, and he begot Maleleel.

Burmese Common Language Bible

ကာဣနန်သည်အသက်ခုနစ်ဆယ်ရှိသောအခါ သားမဟာလေလကိုရပြီးနောက်၊-

Darby Translation

And Cainan lived seventy years, and begot Mahalaleel.

German Unrevised Elberfelder Bible

Und Kenan lebte siebzig Jahre und zeugte Mahalalel.

Dutch Bible 1917

En Kenan leefde zeventig jaren, en hij gewon Mahalal-el.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Kaïnan was zeventig jaar oud, toen hij Malaleël verwekte.

Italian Diodati Bible

E Chenan, essendo vivuto settant'anni, generò Mahalaleel.

Douay-Rheims 1899

And Cainan lived seventy years, and begot Malaleel.

Geneva Bible 1599

Likewise Kenan liued seuentie yeeres, and begate Mahalaleel.

Danish Bible 1931

Da Kenan havde levet 70 År, avlede han Mahalal'el;

Leeser Tanakh

And Kenan lived seventy years, and begat Mahalalel.

JPS TaNaKH 1917

And Kenan lived seventy years, and begot Mahalalel.

King James Version

¶ And Cainan lived seventy years, and begat Mahalaleel:

King James Version + Apocrypha

¶ And Cainan lived seventy years, and begat Mahalaleel:

Vietnamese Bible 1923

Kê-nan được bảy mươi tuổi, sanh Ma-ha-la-le.

KJV Cambridge Paragraph

And Cainan lived seventy years, and begat Mahalaleel:

Revised West Version

¶ Pea naʻe moʻui ʻa Kēnani ko e taʻu ʻe fitungofulu, pea ne fakatupu ʻa Malelili:

French Ostervald Bible

Et Kénan vécut soixante et dix ans, et engendra Mahalaleel.

Esperanto Bible

Kaj Kenan vivis sepdek jarojn, kaj naskiĝis al li Mahalalel.

French Louis Segond 1910 Bible

Kénan, âgé de soixante-dix ans, engendra Mahalaleel.

German Luther Bible 1912

Kenan war siebzig Jahre alt und zeugte Mahalaleel

LXX2012 U. S. English

And Cainan lived one hundred and seventy years, and he begot Maleleel.

British English Septuagint 2012

And Cainan lived one hundred and seventy years, and he begot Maleleel.

Majority Standard BIble

When Kenan was 70 years old, he became the father of Mahalalel.

Webster Bible

And Cainan lived seventy years, and begat Mahalaleel:

Open English Bible (Commonwealth)

Kenan lived for seventy years, and fathered Mahalalel.

Open English Bible (US)

Kenan lived for seventy years, and fathered Mahalalel.

Revised Version

And Kenan lived seventy years, and begat Mahalalel:

Italian Riveduta Bible

E Kenan visse settant’anni, e generò Mahalaleel.

French Free Holy Bible for the World

Kénan vécut soixante-dix ans, puis il engendra Mahalalel.

Reina Valera 1909

Y vivió Cainán setenta años, y engendró á Mahalaleel.

Spanish BLL

Cainán tenía setenta años cuando fue padre de Mejalalel.

Spanish Free Bible for the World

Vivió Cainán setenta años, y engendró a Mahalaleel.

Croatian Bible

Kad je Kenanu bilo sedamdeset godina, rodi mu se Mahalalel.

Serbian DK Bible (Latin)

A Kajinan požive sedamdeset godina, i rodi Maleleila;

Targum Onkelos Etheridge

And Keinan lived seventy years, and begat Mahalalel.

German Textbibel

Als nun Kenan 70 Jahre alt war, erzeugte er den Mahalalel.

Updated Brenton English Septuagint

And Kenan lived a hundred and seventy years, and he begot Mahalalel.