Jeremiah 52:23

84 translations of 93 that include the Old Testament

American Standard Version (1901)

And there were ninety and six pomegranates on the sides; all the pomegranates were a hundred upon the network round about.

ASV Byzantine Text

And there were ninety and six pomegranates on the sides; all the pomegranates were a hundred upon the network round about.

Asang Khongca Bible

Tung taengah soi ih pomegranat thingthai krang loe qui takawt, tarukto oh; palok baktih kaom imphu nuiah ahnuk ahma soi ih pomegranat thingthai krang loe sangqum boih ah cumvaito oh.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Te dongah tale thaih te sawmko phoeiah parhuk om tih a kaepvai kah Sahamlong dongah khaw a pum la tale thaih yakhat om.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Te dongah tale thaih te sawmko phoeiah parhuk om tih a kaepvai kah Sahamlong dongah khaw a pum la tale thaih yakhat om.

Hawaiian Bible 1868

A he kanaiwakumamaono na pomegerano o kekahi aoao; o na pomegerane a pau ma ka mea ulana pukapuka, hookahi haneri a puni.

English Berean Standard Bible

Each capital had ninety-six pomegranates on the sides, and a total of a hundred pomegranates were above the surrounding network.

Haitian Creole Bible 1985

Sou wonn tèt poto yo te gen san grenad antou, men antan ou anba ou te ka wè katrevensèz grenad sèlman.

Clementine Vulgate 1598

Et fuerunt malogranata nonaginta sex dependentia: et omnia malogranata centum, retiaculis circumdabantur.

Bible in Basic English

There were ninety-six apples on the outside; the number of apples all round the network was a hundred.

French: Bible J.N. Darby

et il y avait 96 grenades sur les [quatre] côtés ; toutes les grenades sur le réseau à l’entour étaient au nombre de 100.

Czech Kralická Bible 1613

A bylo jablek zrnatých devadesát a šest po každé straně; všudy jablek zrnatých bylo po stu na mřežování vůkol.

Kosraean Bible

Ke acn yunla inge fin kais soko sru, oasr pomegranate siofok nufon, ac ma eungoul onkosr ke ma inge pa ku in liyeyuk tenyak.

World Portuguese Bible

Havia noventa e seis romãs nos lados; todas as romãs eram cem sobre a rede ao redor.

Romanian BTF Bible

Și erau nouăzeci și șase de rodii pe o parte; și toate rodiile de pe rețea erau o sută de jur împrejur.

Brenton English Septuagint

And the pomegranates were ninety-six on a side; and all the pomegranates on the network round about were a hundred.

Burmese Common Language Bible

တိုင်တစ်တိုင်ရှိကွန်ရွက်များတွင်သလဲသီး အလုံးတစ်ရာရှိ၍ကိုးဆယ့်ခြောက်လုံး ကိုမြေပြင်မှတွေ့မြင်နိုင်လေသည်။

Darby Translation

And there were ninety-six pomegranates on the [four] sides; all the pomegranates upon the network were a hundred round about.

German Unrevised Elberfelder Bible

Und der Granatäpfel waren sechsundneunzig nach den vier Winden hin; aller Granatäpfel waren hundert am Netzwerk ringsum.

Dutch Bible 1917

En de granaatappelen waren zes en negentig, gezet naar den wind; alle granaatappelen waren honderd, over het net rondom.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Er waren zes en negentig granaatappelen zichtbaar, maar in het geheel hingen er honderd granaatappelen rondom aan het vlechtwerk.

Italian Diodati Bible

E le melegrane, per ciascun lato, erano novantasei; tutte le melegrane sopra la rete d'ogn'intorno erano in numero di cento.

Douay-Rheims 1899

And there were ninety-six pomegranates hanging down: and the pomegranates being a hundred in all, were compassed with network.

Geneva Bible 1599

And there were ninetie and sixe pomegranates on a side: and all the pomegranates vpon the net worke were an hundreth round about.

Noyes Bible

And the pomegranates were ninety and six toward every wind; all the pomegranates were a hundred upon the network round about.

Danish Bible 1931

Og der var seks og halvfemsindstyve Granatæbler, som hang frit; der var i alt hundrede Granatæbler rundt om Fletværket.

Leeser Tanakh

And the pomegranates were ninety and six on every side: all the pomegranates upon the network were one hundred round about.

JPS TaNaKH 1917

And there were ninety and six pomegranates on the outside; all the pomegranates were a hundred upon the network round about.

King James Version

And there were ninety and six pomegranates on a side; and all the pomegranates upon the network were an hundred round about.

King James Version + Apocrypha

And there were ninety and six pomegranates on a side; and all the pomegranates upon the network were an hundred round about.

Vietnamese Bible 1923

Bốn bề có chín mươi sáu trái lựu, và hết thảy những trái lựu đặt xung quanh lưới cọng là một trăm.

KJV Cambridge Paragraph

And there were ninety and six pomegranates on a side; and all the pomegranates upon the network were an hundred round about.

Revised West Version

Pea naʻe ai ʻae pomikanite ʻe hivangofulu ma ono ʻi he potu ʻe taha; pea ko hono lau kātoa ʻoe pomikanite naʻe tākai ʻaki ʻae meʻa naʻe tongi, ko e teau.

French Ostervald Bible

Et il y avait quatre-vingt-seize grenades extérieurement. Toutes les grenades sur le réseau étaient au nombre de cent, à l'entour.

Esperanto Bible

Da granatoj estis sur ĉiu flanko naŭdek ses; la nombro de la granatoj ĉirkaŭ la krono estis cent.

French Louis Segond 1910 Bible

Il y avait quatre-vingt-seize grenades de chaque côté, et toutes les grenades autour du treillis étaient au nombre de cent.

German Luther Bible 1912

Es waren der Granatäpfel sechsundneunzig daran, und aller Granatäpfel waren hundert an einem Gitterwerk rings umher.

LXX2012 U. S. English

And the pomegranates were ninety-six on a side; and all the pomegranates on the network round about were one hundred.

British English Septuagint 2012

And the pomegranates were ninety-six on a side; and all the pomegranates on the network round about were one hundred.

Majority Standard BIble

Each capital had ninety-six pomegranates on the sides, and a total of a hundred pomegranates were above the surrounding network.

Webster Bible

And there were ninety and six pomegranates on a side; and all the pomegranates upon the net-work were a hundred on all sides.

Revised Version

And there were ninety and six pomegranates on the sides; all the pomegranates were an hundred upon the network round about.

Italian Riveduta Bible

V’erano novantasei melagrane da ogni lato, e tutte le melagrane attorno al reticolato ammontavano a cento.

French Free Holy Bible for the World

Il y avait quatre-vingt-seize grenades sur les côtés ; toutes les grenades étaient au nombre de cent sur le treillis tout autour.

Reina Valera 1909

Había noventa y seis granadas en cada orden: todas ellas eran ciento sobre la red alrededor.

Spanish BLL

Había noventa y seis granadas en los costados; en total, había cien granadas alrededor de la red.

Spanish Free Bible for the World

Había noventa y seis granadas en cada hilera; todas las granadas sobre la red alrededor eran cien.

Croatian Bible

A devedeset i šest šipaka slobodno je visjelo. Sve u svemu bijaše oko sto šipaka u tom opletu.

Serbian DK Bible (Latin)

I beše devedeset i šest šipaka sa svake strane; svega šipaka na pletenici u naokolo beše sto.

German Textbibel

Es waren aber der Granatäpfel sechsundneunzig luftwärts; aller Granatäpfel waren hundert ringsum an dem Gitter.

Updated Brenton English Septuagint

And the pomegranates were ninety-six on a side; and all the pomegranates on the network round about were a hundred.

Hebrew OT (WLC)

וַיִּֽהְיוּ֙ הָֽרִמֹּנִ֔ים תִּשְׁעִ֥ים וְשִׁשָּׁ֖ה ר֑וּחָה כָּל־הָרִמּוֹנִ֥ים מֵאָ֛ה עַל־הַשְּׂבָכָ֖ה סָבִֽיב׃