Joshua 15:25

American Standard Version (1901) ☆

and Hazor-hadattah, and Kerioth-hezron (the same is Hazor),

ASV Byzantine Text ☆

and Hazor-hadattah, and Kerioth-hezron (the same is Hazor),

English Berean Standard Bible ☆

Hazor-hadattah, Kerioth-hezron (that is, Hazor),

Bible in Basic English ☆

And Hazor-hadattah, and Kerioth-hezron (which is Hazor);

Brenton English Septuagint ☆

and the cities of Aseron, this is Asor,

Darby Translation ☆

and Hazor-hadattah, and Kerioth-Hezron, that is Hazor,

Douay-Rheims 1899 ☆

New Asor and Carioth, Hesron, which is Asor.

Geneva Bible 1599 ☆

And Hazor, Hadattah, and Kerioth, Hesron (which is Hazor)

Leeser Tanakh ☆

And Chazor-chadattah, and Keriyoth-chezron, which is Chazor,

JPS TaNaKH 1917 ☆

and Hazor, and Hadattah, and Kerioth, and Hezron — the same is Hazor;

King James Version ☆

And Hazor, Hadattah, and Kerioth, and Hezron, which is Hazor,

King James Version + Apocrypha ☆

And Hazor, Hadattah, and Kerioth, and Hezron, which is Hazor,

KJV Cambridge Paragraph ☆

and Hazor, Hadattah, and Kerioth, and Hezron, which is Hazor,

LXX2012 U. S. English ☆

and the cities of Aseron, this is Asor,

British English Septuagint 2012 ☆

and the cities of Aseron, this is Asor,

Majority Standard BIble ☆

Hazor-hadattah, Kerioth-hezron (that is, Hazor),

Webster Bible ☆

And Hazor, Hadattah, and Kerioth, and Hezron, which is Hazor,

Open English Bible (Commonwealth) ☆

Hazor-hadattah, Kerioth-hezron (or, Hazor),

Open English Bible (US) ☆

Hazor-hadattah, Kerioth-hezron (or, Hazor),

Revised Version ☆

and Hazor-hadattah, and Kerioth-hezron (the same is Hazor);

Updated Brenton English Septuagint ☆

and the cities of Hezron, this is Hazor,

World English Bible ☆

Hazor Hadattah, Kerioth Hezron (also called Hazor),

World English Bible (Catholic) ☆

Hazor Hadattah, Kerioth Hezron (also called Hazor),

World English Bible British Edition ☆

Hazor Hadattah, Kerioth Hezron (also called Hazor),

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

Hazor Hadattah, Kerioth Hezron (also called Hazor),

World English Bible Classic ☆

Hazor Hadattah, Kerioth Hezron (also called Hazor),

World English Bible Updated ☆

Hazor Hadattah, Kerioth Hezron (also called Hazor),

World Messianic Bible ☆

Hazor Hadattah, Kerioth Hezron (also called Hazor),

World Messianic Bible British Edition ☆

Hazor Hadattah, Kerioth Hezron (also called Hazor),

Young's Literal Translation ☆

and Hazor, Hadattah, and Kerioth, Hezron, (it [is] Hazor,)

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible ☆

And Chatzor, Chadattah, and Keriyot, and Chetzron, which is Chatzor,

CC BY 4.0

Arabic Van Dyck Bible ☆

وَحَاصُورَ وَحَدَتَّةَ وَقَرْيُوتَ وَحَصْرُونَ، هِيَ حَاصُورُ،

Burmese Common Language Bible ☆

ဟာ​ဇော်​ဟ​ဒတ္တာ​မြို့၊ ကဲ​ရိ​ယော​ဟေ​ဇ​ရုန်​မြို့ (သို့​မ​ဟုတ်​ဟာ​ဇော်​မြို့၊-)

Judson Burmese Bible ☆

ဟာဇော် မြို့သစ်၊ ဟာဇော် မြို့ဟောင်းတည်းဟူသော ဟေဇရုန် မြို့၊

Asang Khongca Bible ☆

Hazor, Hadattah, Kerioth, Hazor tiah kawk ih, Hezron;

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Hazorhadattah neh Hazor kah Kerioth Khetsron,

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs ☆

Hazorhadattah neh Hazor kah Kerioth Khetsron,

Chinese Union Version (simplified) ☆

夏琐·哈大他、 加略·希斯 （ 加略·希斯 就是 夏琐）、

Chinese Union Version (traditional) ☆

夏瑣‧哈大他、 加略‧希斯崙（ 加略‧希斯崙就是 夏瑣）、

World Chinese Bible ☆

哈琐·哈大他、基略·希斯仑（又叫夏琐）、

Croatian Bible ☆

Novi Hasor, Kirjat Hesron (to jest Hasor);

Czech Kralická Bible 1613 ☆

Též Azor, Chadat a Kariot, Ezron, jenž jest Azor;

Danish Bible 1931 ☆

Hazor-Hadatta, Kerijot-Hezron, det er Hazor,

Dutch Bible 1917 ☆

En Hazor-Hadattha, en Kerioth-Hezron, (dat is Hazor).

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Chasor-Chadatta, Keri-jot-Chesron, dat is Chasor,

Esperanto Bible ☆

kaj Ĥacor-Ĥadata kaj Keriot-Ĥecron (tio estas Ĥacor),

French: Bible J.N. Darby ☆

et Hatsor la neuve, et Kerijoth-Hetsron (c’est Hatsor) ,

French Ostervald Bible ☆

Hatsor-Hadattha, Kérijoth-Hetsron, qui est Hatsor,

French Louis Segond 1910 Bible ☆

Hatsor-Hadattha, Kerijoth-Hetsron, qui est Hatsor,

French Free Holy Bible for the World ☆

Hatsor-Hadattha, Kerijoth-Hetsron (qui est Hatsor),

German Unrevised Elberfelder Bible ☆

und Neu-Hazor und Kerijoth-Hezron, das ist Hazor;

German Luther Bible 1912 ☆

Hazor-Hadatta, Karioth-Hezron, das ist Hazor,

German Textbibel ☆

Hazor, Hadatta und Kerijoth Hezron, das ist Hazor;

German Schlachter Bible 1951 ☆

welches Hazor ist,

CC BY 4.0

SEPTUAGINTA ☆

καὶ αἱ πόλεις Ἀσερὼν (αὕτη Ἀσὼρ)

Brenton Septuagint ☆

καὶ αἱ πόλεις Ἀσερὼν, αὕτη Ἀσὼρ,

Haitian Creole Bible 1985 ☆

Azò adata, Keriyòt-Ezwon (ki rele Azò tou),

Hawaiian Bible 1868 ☆

O Hazora a me Hadata, a me Keriota a me Hezerona oia o Hazora,

Hebrew Masoretic OT ☆

וְחָצֹ֤ור ׀ חֲדַתָּה֙ וּקְרִיֹּ֔ות חֶצְרֹ֖ון הִ֥יא חָצֹֽור׃

Modern Hebrew Bible ☆

וחצור חדתה וקריות חצרון היא חצור׃

Italian Diodati Bible ☆

e Hasor-hadatta e Cheriot (Hesron è Hasor);

Italian Riveduta Bible ☆

Hatsor-Hadatta, Kerioth-Hetsron, che è Hatsor,

Japanese Freedom Bible ☆

ハツォル・ハダタ、ケリオト・ヘツロン、すなわちハツォル、

Korean Bible 1910 ☆

아맘과, 세마와, 몰라다와,

Kosraean Bible ☆

Hazor Hadattah, Kerioth Hezron (ku Hazor),

Clementine Vulgate 1598 ☆

Asor nova et Carioth, Hesron, hæc est Asor;

Old Persion Version Bible ☆

و حاصور حدته و قریوت حصرون که حاصور باشد.

World Portuguese Bible ☆

Hazor-Hadata, Quiriote-Hezrom (também chamada Hazor),

Portuguese Bíblia Livre ☆

E Hazor-Hadata, e Queriote-Hezrom, que é Hazor,

CC BY 4.0

Romanian BTF Bible ☆

Și Hațor, Hadata și Cheriot și Hețron, care este Hațor,

Romanian Bible (Cyrillic) ☆

Хацор-Хадата, Кериот-Хецрон, каре есте Хацор,

Russian Synodal Bible ☆

Гацор-Хадафа, Кириаф, Хецрон, иначе Гацор,

Serbian DK Bible (Latin) ☆

i Asor-Adata i Kiriot; Esron je Asor;

Serbian DK Bible (Cyrillic) ☆

и Асор-Адата и Кириот; Есрон је Асор;

Mashi Bible ☆

Hasori Mpyâhya n’engo za Hesroni,

CC BY 4.0

Reina Valera 1909 ☆

Y Asor-hadatta, y Chêrioth-hesron, que es Asor,

Spanish BLL ☆

Hazor-hadata, Queriot-hezrón (que es Hazor),

Spanish Free Bible for the World ☆

Hazor-hadata, Queriot-hezrón (que es Hazor),

La Biblia en Español Sencillo ☆

Hazor-hadata, Queriot, hezron (que es Hazor);

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You) ☆

Hazor-hadata, Queriot, Hesrón (que es Hazor),

CC BY 4.0

Revised West Version ☆

Mo Hasoa, mo Etata, mo Kileoti, mo Heseloni, ʻaia ko Hasoa,

Ukrainian Bible by P. Kulish ☆

Газор-Хадата та Кіріат, Гезрон, інакше Газор,

Ukrainian Freedom Bible ☆

Газор-Хадата та Кіріат, Гезрон, інакше Газор,

Vietnamese Bible 1923 ☆

Hát-so-Ha-đa-tha, Kê-ri-giốt-Hết-rôn, tức là Hát-so;

Hebrew OT (WLC) ☆

וְחָצ֤וֹר ׀ חֲדַתָּה֙ וּקְרִיּ֔וֹת חֶצְר֖וֹן הִ֥יא חָצֽוֹר׃