American Standard Version (1901)
and Remeth, and Engannim, and En-haddah, and Beth-pazzez,
84 translations of 93 that include the Old Testament
and Remeth, and Engannim, and En-haddah, and Beth-pazzez,
and Remeth, and En-gannim, and En-haddah, and Beth-pazzez,
Remeth, En-Gannim, En-Haddah hoi Beth-Pazzez;
Remeth, Engannim, Enhadah neh Bethpazzez te amih kah khorhi la om.
Remeth, Engannim, Enhadah neh Bethpazzez te amih kah khorhi la om.
O Remeta, a me Eneganima, a me Enehada, a me Betepazeza.
Remeth, En-gannim, En-haddah, and Beth-pazzez.
Remèt ak An-Gannim, An ada ak Bèt-Pasèz.
et Rameth, et Engannim, et Enhadda et Bethpheses.
And Remeth and En-gannim and En-haddah and Beth-pazzez;
et Rémeth, et En-Gannim, et En-Hadda, et Beth-Patsets ;
Ramet, Engannim a Enhada, i Betfeses.
Remeth, Engannim, Enhaddah, ac Bethpazzez.
Remete, En-Ganim, En-Hadá e Bete-Pazes.
Și Remet și En-Ganim și En-Hada și Bet-Pațeț.
and Remmas, and Jeon, and Tomman, and Æmarec, and Bersaphes.
and Remeth, and En-gannim, and En-haddah, and Beth-pazzez;
und Remeth und En-Gannim und En-Hadda und Beth-Pazez;
En Remeth, en En-gannim, en En-hadda, en Beth-Pazzez.
Rémet, En-Gannim, En-Chadda en Bet-Passes.
e Remet, ed Ed-gannim, ed En-hadda, e Bet-passes.
And Rameth and Engannim and Enhadda and Bethpheses.
And Remeth, and En-gannim, and Enhaddah, and Beth-pazzez.
Remet, En-Gannim, En-Hadda og Bet-Pazzez.
And Remeth, and 'En-gannim, and 'En-chaddah, and Beth-pazazz;
and Remeth, and En-gannim, and En-haddah, and Beth-pazzez;
And Remeth, and En-gannim, and En-haddah, and Beth-pazzez;
And Remeth, and En-gannim, and En-haddah, and Beth-pazzez;
Rê-mết, Eân-Ga-nim, Eân-Ha-đa, và Bết-phát-sết.
and Remeth, and En-gannim, and En-haddah, and Beth-pazzez;
Mo Limiti, mo Eni-Kanimi, mo Eni-Hata, mo Pete-Pasesi;
Rémeth, En-Gannim, En-Hadda, et Beth-Patsets.
kaj Remet kaj En-Ganim kaj En-Ĥada kaj Bet-Pacec.
Rémeth, En-Gannim, En-Hadda, et Beth-Patsets;
Remeth, En-Gannim, En-Hadda, Beth-Pazez,
and Remmas, and Jeon, and Tomman, and Aemarec, and Bersaphes.
and Remmas, and Jeon, and Tomman, and Aemarec, and Bersaphes.
Remeth, En-gannim, En-haddah, and Beth-pazzez.
And Remeth, and En-gannim, and En-haddah, and Beth-pazzez;
Remeth, En-gannim, En-haddah, and Beth-pazzez,
Remeth, En-gannim, En-haddah, and Beth-pazzez,
and Remeth, and En-gannim, and En-haddah, and Beth-pazzez;
Remeth, En-Gannim, En-Hadda e Beth-Patsets.
Rémeth, En-Gannim, En-Hadda et Beth-Patsets.
Y Rameth, y En-gannim, y En-hadda y Beth-passes;
Remet, En-ganim, En-hada y Bet-pases.
Remet, En-ganim, En-hada y Bet-pases.
Remet i En-Ganim, En-Hada i Bet-Pases.
i Remet i En-Ganim i En-Ada i Bet-Fasis,
Remeth, En Gannim, En Hadda und Beth Pazzez.
and Remeth, and Jeon, and Tomman, and Aemarec, and Bersaphes.
וְרֶ֧מֶת וְעֵין־גַּנִּ֛ים וְעֵ֥ין חַדָּ֖ה וּבֵ֥ית פַּצֵּֽץ׃
Remeth, Engannim, En Haddah, and Beth Pazzez.
Remeth, Engannim, En Haddah, and Beth Pazzez.
Remeth, Engannim, En Haddah, and Beth Pazzez.
Remeth, Engannim, En Haddah, and Beth Pazzez.
Remeth, Engannim, En Haddah, and Beth Pazzez.
Remeth, Engannim, En Haddah, and Beth Pazzez.
Remeth, Engannim, En Haddah, and Beth Pazzez.
Remeth, Engannim, En Haddah, and Beth Pazzez.
and Remeth, and En-Gannim, and En-Haddah, and Beth-Pazzez;
καὶ Ρεμμὰς καὶ Ἰεὼν καὶ Τομμὰν καὶ Αἰμαρὲκ καὶ Βηρσαφής,
καὶ Ῥεμμὰς, καὶ Ἰεὼν, καὶ Τομμὰν, καὶ Αἰμαρὲκ, καὶ Βηρσαφής.
Ремет, Ен-Ганим, Ен-Хада ши Бет-Пацец;
Ремот, Ен-Ганним, Ен-Хадда, та Бет-Пазез;
Ремот, Ен-Ганним, Ен-Хадда, та Бет-Пазез;
и Ремет и Ен-Ганим и Ен-Ада и Бет-Фасис,
Ремеф, Ен-Ганним, Ен-Хадда и Беф-Пацец;
וְרֶ֧מֶת וְעֵין־גַּנִּ֛ים וְעֵ֥ין חַדָּ֖ה וּבֵ֥ית פַּצֵּֽץ׃
ורמת ועין גנים ועין חדה ובית פצץ׃
وَرَمَةَ وَعَيْنِ جَنِّيمَ وَعَيْنِ حَدَّةَ وَبَيْتِ فَصَّيْصَ.
و رمه و عین جنیم و عین حده و بیت فصیص.
ရေမက် မြို့၊ အင်္ဂန္နိမ် မြို့၊ အင်္ဟာဒ္ဒါ မြို့၊ ဗက်ပဇ္ဇက် မြို့ပါလျက်၊
레멧과, 언간님과, 엔핫다와, 벧 바세스며,
レメト、エン・ガニム、エン・ハダ、ベテ・パツェツに至る。
利篾、隐干宁、隐哈大和伯帕薛。
利篾、 隐·干宁、 隐·哈大、 伯·帕薛;
利篾、 隱‧干寧、 隱‧哈大、 伯‧帕薛;
E Remete, e En-Ganim, e En-Hadá e Bete-Pazez;
CC BY 4.0
Remeti, En-Ganimi; En-Hadad na Beti-Pasesi.
CC BY 4.0
Ebez, Remet, En-Gannim, En-Hadda, Beth-Pazez.
CC BY 4.0
Remet y En-ganim, y En-hada, y Bet-pases;
CC BY 4.0
Remet, En-ganim, En-hada y Bet-pases.
CC BY 4.0
And Remet, and Ein-Gannim, and Ein-Chaddah, and Beit-Patzetz;
CC BY 4.0