ASV Byzantine Text
Who hast bound the sea by the word of thy commandment; Who hast shut up the deep, And sealed it by thy terrible and glorious name;
Prayer of Manasseh 1:3
16 translations of 23 that include the deuterocanon
Matupi Chin Standard Bible 2019
Na olpaek ol neh tuitunli aka hinghoek tih, tuidung aka khe tih te rhoek te na rhim-om thangpom ming neh aka tlaeng,
Brenton English Septuagint
that hast bound the sea with the word of thy commandment; that hast closed the abyss and sealed it with thy fearful and glorious name;
King James Version + Apocrypha
who hast bound the sea by the word of thy commandment; who hast shut up the deep, and sealed it by thy terrible and glorious name;
KJV Cambridge Paragraph
who hast bound the sea by the word of thy commandment; who hast shut up the deep, and sealed it by thy terrible and glorious name;
LXX2012 U. S. English
that have bound the sea with the word of your commandment; that have closed the abyss and sealed it with your fearful and glorious name;
British English Septuagint 2012
that have bound the sea with the word of your commandment; that have closed the abyss and sealed it with your fearful and glorious name;
Revised Version
who hast bound the sea by the word of thy commandment; who hast shut up the deep, and sealed it by thy terrible and glorious name;
French Free Holy Bible for the World
qui as lié la mer par la parole de ton commandement, qui as fermé l'abîme et l'as scellé par ton nom terrible et glorieux,
Spanish BLL
que le pusiste límite al mar con la pura palabra de tu orden, que cerraste las profundidades y las sellaste con tu nombre tremendo y lleno de gloria,
Spanish Free Bible for the World
que has atado el mar por la palabra de tu mandamiento, que has encerrado el abismo, y lo has sellado con tu terrible y glorioso nombre,
Updated Brenton English Septuagint
that hast bound the sea with the word of thy commandment; that hast closed the abyss and sealed it with thy fearful and glorious name;
World English Bible British Edition with Deuterocanon
who have bound the sea by the word of your commandment, who have shut up the deep, and sealed it by your terrible and glorious name,
World English Bible Classic
who have bound the sea by the word of your commandment, who have shut up the deep, and sealed it by your terrible and glorious name,
World English Bible Updated
who have bound the sea by the word of your commandment, who have shut up the deep, and sealed it by your terrible and glorious name,
Brenton Septuagint
Ὁ πεδήσας τὴν θάλασσαν τῷ λόγῳ τοῦ προστάγματός σου, ὁ κλείσας τὴν ἄβυσσον καὶ σφραγισάμενος αὐτὴν τῷ φοβερῷ καὶ ἐνδόξῳ ὀνόματί σου·