American Standard Version (1901)
The children of the other Elam, a thousand two hundred fifty and four.
80 translations of 93 that include the Old Testament
The children of the other Elam, a thousand two hundred fifty and four.
The children of the other Elam, a thousand two hundred fifty and four.
Kalah Elam ih capanawk loe sang, cumvai hnet, qui panga, palito,
A tloe Elam hlang rhoek te thawngkhat ya hnih sawmnga pali.
A tloe Elam hlang rhoek te thawngkhat ya hnih sawmnga pali.
O ko kekahi Elama, hookahi tausani elua haneri a me kanalimakumumaha.
the descendants of the other Elam, 1,254;
pou lòt lavil Elam lan, mil desansenkannkat (01.254) moun,
Viri Ælam alterius, mille ducenti quinquaginta quatuor.
The children of the other Elam, a thousand, two hundred and fifty-four.
les fils de l’autre Élam, 1 254 ;
Synů Elama druhého tisíc, dvě stě padesát čtyři;
mwet Elam se ngia — 1,254
Os filhos do outro Elão: mil duzentos e cinquenta e quatro.
Copiii celuilalt Elam, o mie două sute cincizeci și patru.
The men of Elamaar, one thousand two hundred and fifty-two.
The children of the other Elam, a thousand two hundred and fifty-four.
die Söhne des anderen Elam, tausend zweihundertvierundfünfzig;
De kinderen des anderen Elams, duizend, tweehonderd vier en vijftig;
de zonen van den anderen Elam, twaalfhonderd vier en vijftig;
i figliuoli d'un altro Elam, mille dugencinquantaquattro;
The men of the other Elam, one thousand two hundred fifty-four.
The sonnes of the other Elam, a thousand, two hundreth and foure and fiftie.
det andet Elams Efterkommere 1.254,
The children of the other 'Elam, one thousand two hundred fifty and four.
The children of the other Elam, a thousand two hundred fifty and four.
The children of the other Elam, a thousand two hundred fifty and four.
The children of the other Elam, a thousand two hundred fifty and four.
Về con cháu Ê-lam khác, một ngàn hai trăm năm mươi bốn người.
The children of the other Elam, a thousand two hundred fifty and four.
Ko e fānau ʻae ʻIlami ʻe taha, ko e toko taha afe, mā uangeau, mā nimangofolu mā fā.
Les enfants de l'autre Élam, mille deux cent cinquante-quatre;
de la idoj de la alia Elam, mil ducent kvindek kvar,
les fils de l’autre Élam, mille deux cent cinquante-quatre;
der Kinder des andern Elam tausend zweihundert und vierundfünfzig;
The men of Elamaar, one thousand two hundred and fifty-two.
The men of Elamaar, one thousand and two hundred and fifty-two.
the descendants of the other Elam, 1,254;
The children of the other Elam, a thousand two hundred and fifty four.
The children of the other Elam, a thousand two hundred fifty and four.
Figliuoli d’un altro Elam, mille duecentocinquanta quattro.
Les descendants de l’autre Élam : mille deux cent cinquante-quatre.
Los hijos de la otra Elam, mil doscientos cincuenta y cuatro;
Los descendientes del otro Elam: 1,254.
Los hijos del otro Elam: mil doscientos cincuenta y cuatro.
sinova drugoga Elama: tisuću dvjesta pedeset i četiri;
sinova Elama drugog, hiljada i dvesta i pedeset;
Die Nachkommen des anderen Elam: 1254.
בְּנֵי֙ עֵילָ֣ם אַחֵ֔ר אֶ֕לֶף מָאתַ֖יִם חֲמִשִּׁ֥ים וְאַרְבָּעָֽה׃ ס
The children of the other Elam: one thousand two hundred fifty-four.
The children of the other Elam: one thousand two hundred fifty-four.
The children of the other Elam: one thousand and two hundred and fifty-four.
The children of the other Elam: one thousand and two hundred and fifty-four.
The children of the other Elam: one thousand two hundred fifty-four.
The children of the other Elam: one thousand two hundred fifty-four.
The children of the other Elam: one thousand two hundred fifty-four.
The children of the other Elam: one thousand and two hundred and fifty-four.
Sons of the other Elam: a thousand two hundred fifty and four.
ἄνδρες Ἠλαμαὰρ χίλιοι διακόσιοι πεντηκονταδύο·
фиий челуйлалт Елам, о мие доуэ суте чинчзечь ши патру;
Синів другого Елама тисяча двістї пятьдесять чотири.
Синів другого Елама тисяча двістї пятьдесять чотири.
синова Елама другог, хиљада и двеста и педесет;
Сыновей Елама другого тысяча двести пятьдесят четыре.
בְּנֵי֙ עֵילָ֣ם אַחֵ֔ר אֶ֕לֶף מָאתַ֖יִם חֲמִשִּׁ֥ים וְאַרְבָּעָֽה׃ ס
בני עילם אחר אלף מאתים חמשים וארבעה׃
بَنُو عِيلَامَ ٱلْآخَرِ أَلْفٌ وَمِئَتَانِ وَأَرْبَعَةٌ وَخَمْسُونَ.
بنی عیلام دیگر، هزارو دویست و پنجاه و چهار.
အခြား သော ဧလံ မြို့သား တ ထောင်နှစ် ရာငါး ဆယ်လေး ယောက်၊
기타 엘람 자손이 일천 이백 오십 사명이요
もう一つのエラムの子ら、千二百五十四人。
另一个以拦的子孙一千二百五十四名。
别的 以拦子孙一千二百五十四名;
別的 以攔子孫一千二百五十四名;
Os filhos do outro Elão, mil duzentos e cinquenta e quatro;
CC BY 4.0
bagala b’owundi Elamu, cihumbi na magana abiri na makumi arhanu na bâni;
CC BY 4.0
der Kinder des andern Elam: 1254;
CC BY 4.0
Los hijos del otro Elam, mil doscientos cincuenta y cuatro;
CC BY 4.0
varones del otro Elam: 1.254;
CC BY 4.0
The people of the other Eilam, 1,254.
CC BY 4.0