Nehemiah 7:59

American Standard Version (1901) ☆

the children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth-hazzebaim, the children of Amon.

ASV Byzantine Text ☆

the children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth-hazzebaim, the children of Amon.

English Berean Standard Bible ☆

the descendants of Shephatiah, the descendants of Hattil, the descendants of Pochereth-hazzebaim, and the descendants of Amon.

Bible in Basic English ☆

The children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth-hazzebaim, the children of Amon.

Brenton English Septuagint ☆

the children of Saphatia, the children of Ettel, the children of Phacarath, the children of Sabaim, the children of Emim.

Darby Translation ☆

the children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth-Hazzebaim, the children of Amon.

Douay-Rheims 1899 ☆

The children of Saphatia, the children of Hatil, the children of Phochereth, who was born of Sabaim, the son of Amon.

Geneva Bible 1599 ☆

The sonnes of Shephatiah, the sonnes of Hattil, the sonnes of Pochereth of Zebaim, the sonnes of Amon.

Leeser Tanakh ☆

The children of Shephatyah, the children of Chattil, the children of Pochereth-hazzebayim, the children of Amon.

JPS TaNaKH 1917 ☆

the children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth-hazzebaim, the children of Amon.

King James Version ☆

The children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth of Zebaim, the children of Amon.

King James Version + Apocrypha ☆

The children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth of Zebaim, the children of Amon.

KJV Cambridge Paragraph ☆

the children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth Zebaim, the children of Amon.

LXX2012 U. S. English ☆

the children of Saphatia, the children of Ettel, the children of Phacarath, the children of Sabaim, the children of Emim.

British English Septuagint 2012 ☆

the children of Saphatia, the children of Ettel, the children of Phacarath, the children of Sabaim, the children of Emim.

Majority Standard BIble ☆

the descendants of Shephatiah, the descendants of Hattil, the descendants of Pochereth-hazzebaim, and the descendants of Amon.

Webster Bible ☆

The children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth of Zebaim, the children of Amon.

Revised Version ☆

the children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth-hazzebaim, the children of Amon.

World English Bible ☆

the children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth Hazzebaim, and the children of Amon.

World English Bible (Catholic) ☆

the children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth Hazzebaim, and the children of Amon.

World English Bible British Edition ☆

the children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth Hazzebaim, and the children of Amon.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

the children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth Hazzebaim, and the children of Amon.

World English Bible Classic ☆

the children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth Hazzebaim, and the children of Amon.

World English Bible Updated ☆

the children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth Hazzebaim, and the children of Amon.

World Messianic Bible ☆

the children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth Hazzebaim, and the children of Amon.

World Messianic Bible British Edition ☆

the children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth Hazzebaim, and the children of Amon.

Young's Literal Translation ☆

sons of Shephatiah, sons of Hattil, sons of Pochereth of Zebaim, sons of Amon.

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible ☆

The Bnei Shephatyah, the Bnei Chattil, the Bnei Pokheret-Hatzvayim, the Bnei Amon.

CC BY 4.0

Arabic Van Dyck Bible ☆

بَنُو شَفَطْيَا، بَنُو حَطِّيلَ، بَنُو فُوخَرَةِ ٱلظِّبَاءِ، بَنُو آمُونَ.

Judson Burmese Bible ☆

ရှေဖတိ အမျိုးသား ၊ ဟတ္တိလ အမျိုးသား ၊ ပေါခရက် အမျိုးသား ၊ ဇေဗိမ်အမျိုးသား၊ အာမုန် အမျိုးသား တည်း။

Asang Khongca Bible ☆

Shephatiah ih capanawk, Hattil ih capanawk, Pokereth ih capanawk, Zebaim hoi Amon ih capanawk,

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Shephatiah koca, Hattil koca, Pochereth Hazzebaim koca, Amon koca.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs ☆

Shephatiah koca, Hattil koca, Pochereth Hazzebaim koca, Amon koca.

Chinese Union Version (simplified) ☆

示法提雅的子孙、 哈替的子孙、 玻黑列·哈斯巴音的子孙、 亚们的子孙。

Chinese Union Version (traditional) ☆

示法提雅的子孫、 哈替的子孫、 玻黑列‧哈斯巴音的子孫、 亞們的子孫。

World Chinese Bible ☆

示法提雅的子孙、哈替的子孙、玻黑列·哈斯巴音的子孙和亚们的子孙。

Croatian Bible ☆

sinova Šefatjinih, sinova Hatilovih, sinova Pokeret-Sebajinih, sinova Amonovih.

Czech Kralická Bible 1613 ☆

Synů Sefatiášových, synů Chattil, synů Pocheret Hazebaim, synů Amon,

Danish Bible 1931 ☆

Sjefatjas, Hattils, Pokeret-Hazzebajims og Amons Efterkommere.

Dutch Bible 1917 ☆

De kinderen van Sefatja, de kinderen van Hattil, de kinderen van Pochereth van Zebaim, de kinderen van Amon;

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

de zonen van Sjefatja; de zonen van Chattil; de zonen van Pokéret-Hassebajim; de zonen van Amon.

Esperanto Bible ☆

la idoj de Ŝefatja, la idoj de Ĥatil, la idoj de Poĥeret-Cebaim, la idoj de Amon.

French: Bible J.N. Darby ☆

les fils de Shephatia, les fils de Hattil, les fils de Pokéreth-Hatsebaïm, les fils d’Amon.

French Ostervald Bible ☆

Les enfants de Shéphatia, les enfants de Hattil, les enfants de Pokéreth-Hatsébaïm, les enfants d'Amon.

French Louis Segond 1910 Bible ☆

les fils de Schephathia, les fils de Hatthil, les fils de Pokéreth-Hatsebaïm, les fils d’Amon.

French Free Holy Bible for the World ☆

les descendants de Shephatia, les descendants de Hattil, les descendants de Pokéreth-Hatsebajim, et les descendants d’Amon.

German Unrevised Elberfelder Bible ☆

die Söhne Schephatjas, die Söhne Hattils, die Söhne Pokereths-Hazzebaim, die Söhne Amons.

German Luther Bible 1912 ☆

die Kinder Sephatja, die Kinder Hattil, die Kinder Pochereth von Zebaim, die Kinder Amon.

German Textbibel ☆

die Nachkommen Sephatjas, die Nachkommen Hattils, die Nachkommen des Pochereth-Hazzebaim, die Nachkommen Amons,

German Schlachter Bible 1951 ☆

der Kinder Sephatjas, der Kinder Hattils, der Kinder Pocherets, von Zebajim, der Kinder Ammon,

CC BY 4.0

SEPTUAGINTA ☆

υἱοὶ Σαφατία, υἱοὶ Ἐττήλ, υἱοὶ Φακαράθ, υἱοὶ Σαβαΐμ, υἱοὶ Ἠμίμ·

Haitian Creole Bible 1985 ☆

moun fanmi Chefatya, moun fanmi Atil, moun fanmi Pokerèt, moun fanmi Azebayim ak moun fanmi Amon.

Hawaiian Bible 1868 ☆

O na mamo a Sepatia, o na mamo a Hatila, o na mamo a Pokereta na Zebaima, o na mamo a Amona.

Hebrew Masoretic OT ☆

בְּנֵ֧י שְׁפַטְיָ֣ה בְנֵֽי־חַטִּ֗יל בְּנֵ֛י פֹּכֶ֥רֶת הַצְּבָיִ֖ים בְּנֵ֥י אָמֹֽון׃

Modern Hebrew Bible ☆

בני שפטיה בני חטיל בני פכרת הצביים בני אמון׃

Italian Diodati Bible ☆

i figliuoli di Sefatia, i figliuoli di Hattil, i figliuoli di Pocheret-hassebaim, i figliuoli di Amon.

Italian Riveduta Bible ☆

figliuoli di Scefatia, figliuoli di Hattil, figliuoli di Pokereth-Hatsebaim, figliuoli di Amon.

Japanese Freedom Bible ☆

シェファテヤの子ら、ハティルの子ら、ポケレテ・ハツェバイムの子ら、アモンの子ら。

Korean Bible 1910 ☆

스바댜 자손과, 핫딜 자손과, 보게렛하스바임 자손과, 아몬 자손이니

Kosraean Bible ☆

Shephatiah, Hattil, Pochereth, Hazzebaim, ac Amon.

Clementine Vulgate 1598 ☆

filii Saphatia, filii Hatil, filii Phochereth, qui erat ortus ex Sabaim filio Amon.

Old Persion Version Bible ☆

بنی شفطیا، بنی حطیل، بنی فوخره حظبائیم، بنی آمون.

World Portuguese Bible ☆

os filhos de Sefatias, os filhos de Hatil, os filhos de Poquerete-Hazebaim, e os filhos de Amom.

Portuguese Bíblia Livre ☆

Os filhos de Sefatias, os filhos de Hatil, os filhos de Poquerete-Hazebaim, os filhos de Amom.

CC BY 4.0

Romanian BTF Bible ☆

Copiii lui Șefatia, copiii lui Hatil, copiii lui Pocheret-Hațebaim, copiii lui Amon.

Romanian Bible (Cyrillic) ☆

фиий луй Шефатия, фиий луй Хатил, фиий луй Покерет-Хацебаим, фиий луй Амон.

Russian Synodal Bible ☆

сыновья Сафатии, сыновья Хаттила, сыновья Похереф-Гаццевайима, сыновья Амона.

Serbian DK Bible (Latin) ☆

sinova Sefatijinih, sinova Atilovih, sinova Fohereta od Sevojima, sinova Amonovih.

Serbian DK Bible (Cyrillic) ☆

синова Сефатијиних, синова Атилових, синова Фохерета од Севојима, синова Амонових.

Mashi Bible ☆

bene Shefatiya, bagala ba Hatili, bagala ba Okereti, bagala ba Asebayimi.

CC BY 4.0

Reina Valera 1909 ☆

Los hijos de Sephatías, los hijos de Hattil, los hijos de Pochêreth-hassebaim, los hijos de Amón.

Spanish BLL ☆

Sefatías, Hatil, Poqueret Haze-bayim y Amón.

Spanish Free Bible for the World ☆

los hijos de Sefatías, los hijos de Hatil, los hijos de Poqueret-haze-bayim y los hijos de Amón.

La Biblia en Español Sencillo ☆

Los hijos de Sefatías, los hijos de Hatil, los hijos de Poqueret Haze Baim, los hijos de Amón.

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You) ☆

hijos de Sefatías, hijos de Hatil, hijos de Poqueret-hazebaim, hijos de Amón:

CC BY 4.0

Revised West Version ☆

Ko e fānau ʻa Sifatia, ko e fānau ʻa Hatili, ko e fānau ʻa Pokileti ʻo Sipemi, ko e fānau ʻa ʻAmoni.

Ukrainian Bible by P. Kulish ☆

Сини Сафатіїні, сини Хаттилові, сини Похерет-Газеваїмові, сини Амонові.

Ukrainian Freedom Bible ☆

Сини Сафатіїні, сини Хаттилові, сини Похерет-Газеваїмові, сини Амонові.

Vietnamese Bible 1923 ☆

con cháu Sê-pha-tia, con cháu Hát-tinh, con cháu Phô-kế-rết Hát-xê-ba-im, con cháu A-mon.

Hebrew OT (WLC) ☆

בְּנֵ֧י שְׁפַטְיָ֣ה בְנֵֽי־חַטִּ֗יל בְּנֵ֛י פֹּכֶ֥רֶת הַצְּבָיִ֖ים בְּנֵ֥י אָמֽוֹן׃