Numbers 17:26

Brenton English Septuagint ☆

And Moses and Aaron did as the Lord commanded Moses, so did they.

Targum Onkelos Etheridge ☆

And Mosheh did as the Lord commanded, so did he.

Updated Brenton English Septuagint ☆

And Moses and Aaron did as the Lord commanded Moses, so did they.

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible ☆

And Moshe did so; as Hashem commanded him, so did he.

CC BY 4.0

Croatian Bible ☆

I učini Mojsije: kako mu je Jahve zapovjedio, tako učini.

French: Bible J.N. Darby ☆

Et Moïse fit comme l’ Éternel lui avait commandé ; il fit ainsi.

German Textbibel ☆

Da that Mose, wie ihm Jahwe befohlen hatte; also that er.

SEPTUAGINTA ☆

καὶ ἐποίησε Μωυσῆς καὶ Ἀαρών, καθὰ συνέταξε Κύριος τῷ Μωυσῇ, οὕτως ἐποίησαν.

Brenton Septuagint ☆

Καὶ ἐποίησε Μωυσῆς καὶ Ἀαρὼν, καθὰ συνέταξε κύριος τῷ Μωυσῇ, οὕτως ἐποίησαν.

Hebrew Masoretic OT ☆

וַיַּ֖עַשׂ מֹשֶׁ֑ה כַּאֲשֶׁ֨ר צִוָּ֧ה יְהוָ֛ה אֹתֹ֖ו כֵּ֥ן עָשָֽׂה׃ ס

Mashi Bible ☆

Mûsa anacijira kulya, anacijira nk’oku Nyamubâho àlimurhegesire.

CC BY 4.0

Hebrew OT (WLC) ☆

וַיַּ֖עַשׂ מֹשֶׁ֑ה כַּאֲשֶׁ֨ר צִוָּ֧ה יְהוָ֛ה אֹת֖וֹ כֵּ֥ן עָשָֽׂה׃ ס