Numbers 34:23

American Standard Version (1901) ☆

Of the children of Joseph: of the tribe of the children of Manasseh a prince, Hanniel the son of Ephod.

ASV Byzantine Text ☆

Of the children of Joseph: of the tribe of the children of Manasseh a prince, Hanniel the son of Ephod.

English Berean Standard Bible ☆

Hanniel son of Ephod, a leader from the tribe of Manasseh son of Joseph;

Bible in Basic English ☆

Of the children of Joseph: of the tribe of the children of Manasseh, a chief, Hanniel, the son of Ephod:

Brenton English Septuagint ☆

Of the sons of Joseph of the tribe of the sons of Manasse, the prince was Aniel the son of Suphi.

Darby Translation ☆

for the children of Joseph: for the tribe of the children of Manasseh, a prince, Hanniel the son of Ephod,

Douay-Rheims 1899 ☆

Of the children of Joseph of the tribe of Manasses, Hanniel the son of Ephod.

Geneva Bible 1599 ☆

Of the sonnes of Ioseph: of the tribe of the sonnes of Manasseh, the prince Hanniel the sonne of Ephod.

Leeser Tanakh ☆

Of the children of Joseph, for the tribe of the children of Menasseh the prince, Channiel the son of Ephod;

JPS TaNaKH 1917 ☆

Of the children of Joseph: of the tribe of the children of Manasseh a prince, Hanniel the son of Ephod;

King James Version ☆

The prince of the children of Joseph, for the tribe of the children of Manasseh, Hanniel the son of Ephod.

King James Version + Apocrypha ☆

The prince of the children of Joseph, for the tribe of the children of Manasseh, Hanniel the son of Ephod.

KJV Cambridge Paragraph ☆

The prince of the children of Joseph, for the tribe of the children of Manasseh, Hanniel the son of Ephod.

LXX2012 U. S. English ☆

Of the sons of Joseph of the tribe of the sons of Manasse, the prince was Aniel the son of Suphi.

British English Septuagint 2012 ☆

Of the sons of Joseph of the tribe of the sons of Manasse, the prince was Aniel the son of Suphi.

Majority Standard BIble ☆

Hanniel son of Ephod, a leader from the tribe of Manasseh son of Joseph;

Webster Bible ☆

The prince of the children of Joseph, for the tribe of the children of Manasseh, Hanniel the son of Ephod.

Revised Version ☆

Of the children of Joseph: of the tribe of the children of Manasseh a prince, Hanniel the son of Ephod:

Targum Onkelos Etheridge ☆

of the Beni-Joseph, of the tribe of the Beni Menasheh, Rabba Haniel bar Ephod;

Updated Brenton English Septuagint ☆

Of the sons of Joseph of the tribe of the sons of Manasseh, the prince was Hanniel the son of Ephod.

World English Bible ☆

Of the children of Joseph: of the tribe of the children of Manasseh a prince, Hanniel the son of Ephod.

World English Bible (Catholic) ☆

Of the children of Joseph: of the tribe of the children of Manasseh a prince, Hanniel the son of Ephod.

World English Bible British Edition ☆

Of the children of Joseph: of the tribe of the children of Manasseh a prince, Hanniel the son of Ephod.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

Of the children of Joseph: of the tribe of the children of Manasseh a prince, Hanniel the son of Ephod.

World English Bible Classic ☆

Of the children of Joseph: of the tribe of the children of Manasseh a prince, Hanniel the son of Ephod.

World English Bible Updated ☆

Of the children of Joseph: of the tribe of the children of Manasseh a prince, Hanniel the son of Ephod.

World Messianic Bible ☆

Of the children of Joseph: of the tribe of the children of Manasseh a prince, Hanniel the son of Ephod.

World Messianic Bible British Edition ☆

Of the children of Joseph: of the tribe of the children of Manasseh a prince, Hanniel the son of Ephod.

Wycliffe Bible portions ☆

of the lynage of Manasses, Hamyel, sone of Ephoth;

Young's Literal Translation ☆

of the sons of Joseph, of the tribe of the sons of Manasseh, the prince Hanniel son of Ephod;

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible ☆

The nasi of the Bnei Yosef, for the tribe of the Bnei Menasheh, Channi'el Ben Ephod;

CC BY 4.0

Arabic Van Dyck Bible ☆

وَمِنْ بَنِي يُوسُفَ: مِنْ سِبْطِ بَنِي مَنَسَّى ٱلرَّئِيسُ حَنِّيئِيلُ بْنُ إِيفُودَ.

Judson Burmese Bible ☆

ယောသပ် သား တို့တွင် မနာရှေ အမျိုး ကို အုပ်စိုး သောသူ၊ ဧဖုဒ် သား ဟံယေလ။

Asang Khongca Bible ☆

Joseph capa Manasseh acaeng thung hoiah, Ephod capa Hanniel.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Joseph capa Manasseh ca rhoek kah koca lamloh Ephod capa khoboei Hanniel,

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs ☆

Joseph capa Manasseh ca rhoek kah koca lamloh Ephod capa khoboei Hanniel,

Chinese Union Version (simplified) ☆

约瑟的子孙 玛拿西支派有一个首领， 以弗的儿子 汉聂。

Chinese Union Version (traditional) ☆

約瑟的子孫 瑪拿西支派有一個首領， 以弗的兒子 漢聶。

World Chinese Bible ☆

约瑟子孙中，玛拿西子孙支派中，有一位首领，以弗得的儿子汉聂。

Croatian Bible ☆

Od sinova Josipovih: knez Haniel, sin Efodov, od plemena Manašeovaca;

Czech Kralická Bible 1613 ☆

Z synů Jozefových z pokolení synů Manasses kníže Haniel, syn Efodův;

Danish Bible 1931 ☆

af Josefs Sønner: af Manassitternes Stamme én Øverste, Hanniel, Efods Søn,

Dutch Bible 1917 ☆

Van de kinderen van Jozef: van den stam der kinderen van Manasse, de overste Hanniel, zoon van Efod;

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

van de zonen van Josef, van de stam der Manassieten het stamhoofd Channiël, de zoon van Efod,

Esperanto Bible ☆

por la filoj de Jozef: por la tribo de la Manaseidoj, la estro Ĥaniel, filo de Efod,

French: Bible J.N. Darby ☆

pour les fils de Joseph, pour la tribu des fils de Manassé, un prince, Hanniel, fils d’Éphod ;

French Ostervald Bible ☆

Pour les enfants de Joseph: pour la tribu des enfants de Manassé, un chef, Hanniel, fils d'Éphod;

French Louis Segond 1910 Bible ☆

pour les fils de Joseph, pour la tribu des fils de Manassé: le prince Hanniel, fils d’Éphod;

French Free Holy Bible for the World ☆

Pour les enfants de Joseph : pour la tribu des enfants de Manassé, un chef : Hanniel, fils d'Éphod.

German Unrevised Elberfelder Bible ☆

für die Söhne Josephs: für den Stamm der Kinder Manasse ein Fürst: Hanniel, der Sohn Ephods,

German Luther Bible 1912 ☆

Hanniel, der Sohn Ephods, Fürst des Stammes der Kinder Manasse, von den Kindern Joseph;

German Textbibel ☆

von den Söhnen Josephs. als Fürst des Stammes der Manassiten Haniel, der Sohn Ephods,

German Schlachter Bible 1951 ☆

Hanniel, der Sohn Ephods, von den Kindern Joseph, Fürst des Stammes der Kinder Manasse;

CC BY 4.0

SEPTUAGINTA ☆

τῶν υἱῶν Ἰωσὴφ φυλῆς υἱῶν Μανασσῆ ἄρχων Ἀνιὴλ υἱὸς Σουφί·

Brenton Septuagint ☆

Τῶν υἱῶν Ἰωσὴφ φυλῆς υἱῶν Μανασσῆ, ἄρχων Ἀνιὴλ υἱὸς Σουφί.

Haitian Creole Bible 1985 ☆

Pou branch fanmi Jozèf la, va gen chèf Aniyèl, pitit gason Efòd la, pou fanmi Manase a,

Hawaiian Bible 1868 ☆

O ka luna o na mamo a Iosepa, no ka ohana mamo a Manase, o Haniela ke keiki a Epoda.

Hebrew Masoretic OT ☆

לִבְנֵ֣י יֹוסֵ֔ף לְמַטֵּ֥ה בְנֵֽי־מְנַשֶּׁ֖ה נָשִׂ֑יא חַנִּיאֵ֖ל בֶּן־אֵפֹֽד׃

Modern Hebrew Bible ☆

לבני יוסף למטה בני מנשה נשיא חניאל בן אפד׃

Italian Diodati Bible ☆

De' figliuoli di Giuseppe, della tribù de' figliuoli di Manasse, il Capo, Hanniel, figliuolo di Efod;

Italian Riveduta Bible ☆

Per i figliuoli di Giuseppe: per la tribù de’ figliuoli di Manasse, il principe Hanniel, figliuolo d’Efod;

Japanese Freedom Bible ☆

ヨセフの子らのうち、マナセの子らの部族の指導者として、エフォデの子ハニエル。

Korean Bible 1910 ☆

요셉 자손 중 므낫세 자손 지파의 족장 에봇의 아들 한니엘이요

Clementine Vulgate 1598 ☆

Filiorum Joseph de tribu Manasse, Hanniel filius Ephod.

Old Persion Version Bible ☆

و از بنی یوسف از سبطبنی منسی رئیس حنیئیل بن ایفود.

World Portuguese Bible ☆

Dos filhos de José: da tribo dos filhos de Manassés, o líder Haniel, filho de Éfode.

Portuguese Bíblia Livre ☆

Dos filhos de José: da tribo dos filhos de Manassés, o príncipe Haniel filho de Éfode.

CC BY 4.0

Romanian BTF Bible ☆

Prințul copiilor lui Iosif, pentru tribul copiilor lui Manase: Haniel, fiul lui Efod.

Romanian Bible (Cyrillic) ☆

пентру фиий луй Иосиф: пентру семинция фиилор луй Манасе – кэпетения Ханиел, фиул луй Ефод;

Russian Synodal Bible ☆

для сынов Иосифовых, для колена сынов Манассииных князь Ханниил, сын Ефода;

Serbian DK Bible (Latin) ☆

od sinova Josifovih: od plemena sinova Manasijinih knez Anilo sin Sufidov,

Serbian DK Bible (Cyrillic) ☆

од синова Јосифових: од племена синова Манасијиних кнез Анило син Суфидов,

Mashi Bible ☆

“Kuli bene Yozefu: oku mulala gwa bene Menashè, omurhambo Hanieli mwene Efodi”;

CC BY 4.0

Reina Valera 1909 ☆

De los hijos de José: de la tribu de los hijos de Manasés, el príncipe Haniel hijo de Ephod.

Spanish BLL ☆

De los descendientes de José: de la tribu de Manasés, el líder Haniel, hijo de Efod.

Spanish Free Bible for the World ☆

De los hijos de José: de la tribu de los hijos de Manasés, el príncipe Haniel, hijo de Efod.

La Biblia en Español Sencillo ☆

De los hijos de José: de la tribu de los hijos de Manasés, un jefe, Haniel, el hijo de Efod.

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You) ☆

En cuanto a los hijos de José, de la tribu de los hijos de Manasés, el jefe Haniel, hijo de Efod.

CC BY 4.0

Revised West Version ☆

Ko e ʻeiki ʻoe fānau ʻa Siosefa, mei he faʻahinga ʻoe fānau ʻa Manase, ko Hanieli ko e foha ʻo ʻEfoti.

Ukrainian Bible by P. Kulish ☆

Від синів Йосифових: за поколїннє синів Манассієвих князь: Ганниїль Єфоденко;

Ukrainian Freedom Bible ☆

Від синів Йосифових: за поколїннє синів Манассієвих князь: Ганниїль Єфоденко;

Vietnamese Bible 1923 ☆

về con cháu Giô-sép; về chi phái con cháu Ma-na-se, một quan trưởng tên là Ha-ni-ên, con trai Ê-phát;

Hebrew OT (WLC) ☆

לִבְנֵ֣י יוֹסֵ֔ף לְמַטֵּ֥ה בְנֵֽי־מְנַשֶּׁ֖ה נָשִׂ֑יא חַנִּיאֵ֖ל בֶּן־אֵפֹֽד׃