goodne.ws

Psalms 138:13

9 translations of 93 that include the Old Testament

Clementine Vulgate 1598

Quia tu possedisti renes meos; suscepisti me de utero matris meæ.

Brenton English Septuagint

For thou, O Lord, hast possessed my reins; thou hast helped me from my mother's womb.

Douay-Rheims 1899

For thou hast possessed my reins: thou hast protected me from my mother’s womb.

LXX2012 U. S. English

For you, O Lord, have possessed my reins; you have helped me from my mother's womb.

British English Septuagint 2012

For you, O Lord, have possessed my reins; you have helped me from my mother's womb.

Updated Brenton English Septuagint

For thou, O Lord, hast possessed my reins; Thou hast helped me from my mother’s womb.

SEPTUAGINTA

ὅτι σὺ ἐκτήσω τοὺς νεφρούς μου, Κύριε, ἀντελάβου μου ἐκ γαστρὸς μητρός μου.

Brenton Septuagint

Ὅτι σὺ ἐκτήσω τοὺς νεφρούς μου Κύριε, ἀντελάβου μου ἐκ γαστρὸς μητρός μου.

Russian Synodal Bible

Ибо Ты устроил внутренности мои и соткал меня во чреве матери моей.