goodne.ws

Song of the Three 1:7

7 translations of 23 that include the deuterocanon

ASV Byzantine Text

In all things have we trespassed, and not obeyed thy commandments, Nor kept them, neither done as thou hast commanded us, That it might go well with us.

King James Version + Apocrypha

In all things have we trespassed, and not obeyed thy commandments, nor kept them, neither done as thou hast commanded us, that it might go well with us.

KJV Cambridge Paragraph

In all things have we trespassed, and not obeyed thy commandments, nor kept them, neither done as thou hast commanded us, that it might go well with us.

LXX2012 U. S. English

Therefore all that you have brought upon us, and every thing that you have done to us, you have done in true judgment.

British English Septuagint 2012

Therefore all that you have brought upon us, and every thing that you have done to us, you have done in true judgement.

Revised Version

In all things have we trespassed, and not obeyed thy commandments, nor kept them, neither done as thou hast commanded us, that it might go well with us.

SEPTUAGINTA

καὶ πάντα, ὅσα ἐπήγαγες ἡμῖν καὶ πάντα ὅσα ἐποίησας ἡμῖν, ἐν ἀληθινῇ κρίσει ἐποίησας