Sirach 18:17

ASV Byzantine Text ☆

Lo, is not a word better than a gift? And both are with a gracious man.

Brenton English Septuagint ☆

Lo, is not a word better than a gift? but both are with a gracious man.

Douay-Rheims 1899 ☆

Lo, is not a word better than a gift? but both are with a justified man.

King James Version + Apocrypha ☆

Lo, is not a word better than a gift? but both are with a gracious man.

KJV Cambridge Paragraph ☆

Lo, is not a word better than a gift? But both are with a gracious man.

LXX2012 U. S. English ☆

Behold, is not a word better than a gift? but both are with a gracious man.

British English Septuagint 2012 ☆

Behold, is not a word better than a gift? but both are with a gracious man.

Revised Version ☆

Lo, is not a word better than a gift? And both are with a gracious man.

Updated Brenton English Septuagint ☆

Lo, is not a word better than a gift? But both are with a gracious man.

World English Bible (Catholic) ☆

Behold, isn’t a word better than a gift? Both are with a gracious person.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

Behold, isn’t a word better than a gift? Both are with a gracious person.

World English Bible Classic ☆

Behold, isn’t a word better than a gift? Both are with a gracious person.

World English Bible Updated ☆

Behold, isn’t a word better than a gift? Both are with a gracious person.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Ol ding he tah kutdoe then lakah oe ngai, Te rhoi te tah moeihoeih taengah ni m'hm uh.

Croatian Bible ☆

I mislim, nije li riječ bolja od dara? A oboje se nalazi u čovjeka puna milosti.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Zie, gaat een goed woord niet een goede gave te boven? Een beminnelijk man beschikt over beide;

French Free Holy Bible for the World ☆

Voici, une parole ne vaut-elle pas mieux qu'un cadeau ? Les deux sont avec une personne gracieuse.

SEPTUAGINTA ☆

οὐκ ἰδοὺ λόγος ὑπὲρ δόμα ἀγαθόν; καὶ ἀμφότερα παρὰ ἀνδρὶ κεχαριτωμένῳ.

Brenton Septuagint ☆

Οὐκ ἰδοὺ λόγος ὑπὲρ δόμα ἀγαθόν; καὶ ἀμφότερα παρὰ ἀνδρὶ κεχαριτωμένῳ.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Nonne ecce verbum super datum bonum? sed utraque cum homine justificato.

Mashi Bible ☆

Nêci, akanwa kinjà kalushire okuhâna, ci omuntu nkana byombi haguma abihira.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Mira, ¿no es una palabra mejor que un regalo? Ambas cosas se encuentran en una persona bondadosa.

Spanish Free Bible for the World ☆

Mira, ¿no es mejor una palabra que un regalo? Ambas cosas son con una persona graciosa.