Sirach 19:10

ASV Byzantine Text ☆

Hast thou heard a word? let it die with thee: Be of good courage, it will not burst thee.

Brenton English Septuagint ☆

If thou hast heard a word, let it die with thee; and be bold, it will not burst thee.

Douay-Rheims 1899 ☆

Hast thou heard a word against thy neighbour? let it die within thee, trusting that it will not burst thee.

King James Version + Apocrypha ☆

If thou hast heard a word, let it die with thee; and be bold, it will not burst thee.

KJV Cambridge Paragraph ☆

If thou hast heard a word, let it die with thee; And be bold, it will not burst thee.

LXX2012 U. S. English ☆

If you have heard a word, let it die with you; and be bold, it will not burst you.

British English Septuagint 2012 ☆

If you have heard a word, let it die with you; and be bold, it will not burst you.

Revised Version ☆

Hast thou heard a word? let it die with thee: Be of good courage, it will not burst thee.

Updated Brenton English Septuagint ☆

If thou hast heard a word, let it die with thee; And be bold, it will not burst thee.

World English Bible (Catholic) ☆

Have you heard something? Let it die with you. Be brave: it will not make you burst!

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

Have you heard something? Let it die with you. Be brave: it will not make you burst!

World English Bible Classic ☆

Have you heard something? Let it die with you. Be brave: it will not make you burst!

World English Bible Updated ☆

Have you heard something? Let it die with you. Be brave: it will not make you burst!

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Khat khat na yaak te namah taengah duek saeh, Rhal then sak te long te nang n'pook sak mahpawh.

Croatian Bible ☆

Ako si čuo štogod, budi kao grob. Ne boj se! Neće te raskinuti.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Hebt ge iets gehoord, laat het met u sterven; Wees gerust: het doet u niet bersten.

French Free Holy Bible for the World ☆

Vous avez entendu quelque chose ? Laissez-le mourir avec vous. Soyez courageux : cela ne vous fera pas éclater !

SEPTUAGINTA ☆

ἀκήκοας λόγον, συναποθανέτω σοι· θάρσει, οὐ μή σε ρήξει.

Brenton Septuagint ☆

Ἀκήκοας λόγον; συναποθανέτω σοι, θάρσει, οὐ μή σε ῥήξει.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Audisti verbum adversus proximum tuum? commoriatur in te, fidens quoniam non te dirumpet.

Mashi Bible ☆

Ka bakubwîzire omwanzi? Ocibêre nshinda. Yaah! Orhabashe!

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

¿Has escuchado algo? Que muera contigo. Sé valiente: ¡no te hará estallar!

Spanish Free Bible for the World ☆

¿Has oído algo? Deja que muera contigo. Sé valiente: ¡no te hará reventar!