Sirach 24:7

ASV Byzantine Text ☆

With all these I sought rest; And in whose inheritance shall I lodge?

Brenton English Septuagint ☆

With all these I sought rest: and in whose inheritance shall I abide?

Douay-Rheims 1899 ☆

I dwelt in the highest places, and my throne is in a pillar of a cloud.

King James Version + Apocrypha ☆

With all these I sought rest: and in whose inheritance shall I abide?

KJV Cambridge Paragraph ☆

With all these I sought rest: And in whose inheritance shall I abide?

LXX2012 U. S. English ☆

With all these I sought rest: and in whose inheritance shall I abide?

British English Septuagint 2012 ☆

With all these I sought rest: and in whose inheritance shall I abide?

Revised Version ☆

With all these I sought rest; And in whose inheritance shall I lodge?

Updated Brenton English Septuagint ☆

With all these I sought rest: And in whose inheritance shall I abide?

World English Bible (Catholic) ☆

With all these I sought rest. In whose inheritance shall I lodge?

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

With all these I sought rest. In whose inheritance shall I lodge?

World English Bible Classic ☆

With all these I sought rest. In whose inheritance shall I lodge?

World English Bible Updated ☆

With all these I sought rest. In whose inheritance shall I lodge?

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Te rhoek boeih soah duemnah ka tlap, U kah khohmuen ah tim ka rhaehrhong la ve?

Croatian Bible ☆

Među svima njima tražila sam počinka i na čijoj baštini da se nastanim.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Bij die allen zocht ik een rustplaats, Een erfdeel, waar ik kon blijven.

French Free Holy Bible for the World ☆

Avec tout cela, j'ai cherché le repos. Dans quel héritage vais-je me loger ?

SEPTUAGINTA ☆

μετὰ τούτων πάντων ἀνάπαυσιν ἐζήτησα καὶ ἐν κληρονομίᾳ τίνος αὐλισθήσομαι.

Brenton Septuagint ☆

Μετὰ τούτων πάντων ἀνάπαυσιν ἐζήτησα, καὶ ἐν κληρονομίᾳ τίνος αὐλισθήσομαι.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Ego in altissimis habitavi, et thronus meus in columna nubis.

Mashi Bible ☆

“Emwa boshi nalonzize ahantu nâdêkerera, nalonzize ngahi nâgwîke icumbi lyâni”.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Entre todos estos busqué descanso. ¿En la heredad de quién me alojaré?

Spanish Free Bible for the World ☆

Con todo esto busqué el descanso. ¿En qué herencia me alojaré?