Sirach 27:30

ASV Byzantine Text ☆

Wrath and anger, these also are abominations; And a sinful man shall possess them.

Brenton English Septuagint ☆

Malice and wrath, even these are abominations; and the sinful man shall have them both.

Douay-Rheims 1899 ☆

A mischievous counsel shall be rolled back upon the author, and he shall not know from whence it cometh to him.

King James Version + Apocrypha ☆

Malice and wrath, even these are abominations; and the sinful man shall have them both.

KJV Cambridge Paragraph ☆

Malice and wrath, even these are abominations; And the sinful man shall have them both.

LXX2012 U. S. English ☆

Malice and wrath, even these are abominations; and the sinful man shall have them both.

British English Septuagint 2012 ☆

Malice and wrath, even these are abominations; and the sinful man shall have them both.

Revised Version ☆

Wrath and anger, these also are abominations; And a sinful man shall possess them.

Updated Brenton English Septuagint ☆

Malice and wrath, even these are abominations; And the sinful man shall have them both.

World English Bible (Catholic) ☆

Wrath and anger, these also are abominations. A sinner will possess them.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

Wrath and anger, these also are abominations. A sinner will possess them.

World English Bible Classic ☆

Wrath and anger, these also are abominations. A sinner will possess them.

World English Bible Updated ☆

Wrath and anger, these also are abominations. A sinner will possess them.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Thintoeknah neh kosi he khaw sarhingrhup la om, Tedae hlang tholh long te te khak a pom.

Croatian Bible ☆

Mržnja i srdžba jednako su gnusne, i grešan ih čovjek obje u sebi nosi.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Wrok en toorn, ook die zijn afschuwelijk; Alleen een zondig mens loopt er mee rond.

French Free Holy Bible for the World ☆

Colère et fureur, ce sont aussi des abominations. Un pécheur les possédera.

SEPTUAGINTA ☆

Μῆνις καὶ ὀργὴ καὶ ταῦτά ἐστι βδελύγματα καὶ ἀνὴρ ἁμαρτωλὸς ἐγκρατὴς ἔσται αὐτῶν.

Brenton Septuagint ☆

Μῆνις καὶ ὀργὴ, καὶ ταῦτά ἐστι βδελύγματα, καὶ ἀνὴρ ἁμαρτωλὸς ἐγκρατὴς ἔσται αὐτῶν.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Facienti nequissimum consilium, super ipsum devolvetur, et non agnoscet unde adveniat illi.

Mashi Bible ☆

Obumvu n’obukunizi nabyo bindi bikabulirwa, bimera omu ishwa ly’enkola-maligo.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

La ira y el enojo, estos también son abominaciones. Un pecador los poseerá.

Spanish Free Bible for the World ☆

La ira y el enojo, también son abominaciones. Un pecador los poseerá.