Sirach 43:32

ASV Byzantine Text

Many things are hidden greater than these; For we have seen but a few of his works.

Matupi Chin Standard Bible 2019

A huep kah aka yalh lakah he a len muep om pueng, a bibi dongkah a yol ca ni ka hmuh bal pueng.

Clementine Vulgate 1598

Glorificantes Dominum quantumcumque potueritis, supervalebit enim adhuc: et admirabilis magnificentia ejus.

Brenton English Septuagint

There are yet hid greater things than these be, for we have seen but a few of his works.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Meer nog is er verborgen, dan wat ik noemde; Slechts weinig heb ik van zijn werken gezien.

Douay-Rheims 1899

Glorify the Lord as much as ever you can, for he will yet far exceed, and his magnificence is wonderful.

King James Version + Apocrypha

There are yet hid greater things than these be, for we have seen but a few of his works.

KJV Cambridge Paragraph

There are yet hid greater things than these be, For we have seen but a few of his works.

LXX2012 U. S. English

There are yet hid greater things than these be, for we have seen but a few of his works.

British English Septuagint 2012

There are yet hid greater things than these be, for we have seen but a few of his works.

Revised Version

Many things are hidden greater than these; For we have seen but a few of his works.

French Free Holy Bible for the World

Beaucoup de choses plus grandes que celles-ci sont cachées, car nous n'avons vu que quelques-unes de ses œuvres.

Spanish BLL

Muchas cosas más grandes que estas están ocultas, porque solo hemos visto unas pocas de sus obras.

Spanish Free Bible for the World

Muchas cosas más grandes que éstas están ocultas, ya que sólo hemos visto algunas de sus obras.

Croatian Bible

Mnogo je otajstava većih nego su ova, jer smo vidjeli samo neka od djela njegovih!

Updated Brenton English Septuagint

There are yet hidden greater things than these be, For we have seen but a few of his works.

World English Bible (Catholic)

Many things greater than these are hidden, for we have seen just a few of his works.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

Many things greater than these are hidden, for we have seen just a few of his works.

World English Bible Classic

Many things greater than these are hidden, for we have seen just a few of his works.

World English Bible Updated

Many things greater than these are hidden, for we have seen just a few of his works.

SEPTUAGINTA

πολλὰ ἀπόκρυφά ἐστι μείζονα τούτων, ὀλίγα γὰρ ἑωράκαμεν τῶν ἔργων αὐτοῦ·

Brenton Septuagint

Πολλὰ ἀπόκρυφά ἐστι μείζονα τούτων, ὀλίγα γὰρ ἑωράκαμεν τῶν ἔργων αὐτοῦ.

Mashi Bible

Amahwe gâge rhurhishi go manji kulusha ebyo; bulya ebi rhubona biri binyi omu mikolo yâge.

CC BY 4.0