Sirach 51:16

ASV Byzantine Text ☆

I bowed down mine ear a little, and received her, And found for myself much instruction.

Brenton English Septuagint ☆

I bowed down mine ear a little, and received her, and gat much learning.

Douay-Rheims 1899 ☆

And thou hast saved me from destruction, and hast delivered me from the evil time.

King James Version + Apocrypha ☆

I bowed down mine ear a little, and received her, and gat much learning.

KJV Cambridge Paragraph ☆

I bowed down mine ear a little, and received her, And gat much learning.

LXX2012 U. S. English ☆

I bowed down my ear a little, and received her, and got much learning.

British English Septuagint 2012 ☆

I bowed down my ear a little, and received her, and got much learning.

Revised Version ☆

I bowed down mine ear a little, and received her, And found for myself much instruction.

Updated Brenton English Septuagint ☆

I bowed down mine ear a little, and received her, And got much learning.

World English Bible (Catholic) ☆

I inclined my ear a little, and received her, and found for myself much instruction.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

I inclined my ear a little, and received her, and found for myself much instruction.

World English Bible Classic ☆

I inclined my ear a little, and received her, and found for myself much instruction.

World English Bible Updated ☆

I inclined my ear a little, and received her, and found for myself much instruction.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Ka hna vel ka kaeng vaengah cueihnah ka dang kai ham thuituennah la muep ka hm uh.

Croatian Bible ☆

Prignuvši malo uho, naučih je i stekoh mnogu pouku.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Ik heb mijn oor slechts een weinig te luisteren gelegd, Maar veel kennis heb ik gevonden.

French Free Holy Bible for the World ☆

J'ai incliné un peu l'oreille, et je l'ai reçue, et j'ai trouvé pour moi-même beaucoup d'instructions.

SEPTUAGINTA ☆

ἔκλινα ὀλίγον τὸ οὖς μου καὶ ἐδεξάμην καὶ πολλὴν εὗρον ἐμαυτῷ παιδείαν.

Brenton Septuagint ☆

Ἔκλινα ὀλίγον τὸ οὖς μου, καὶ ἐδεξάμην, καὶ πολλὴν εὗρον ἐμαυτῷ παιδείαν.

Clementine Vulgate 1598 ☆

et liberasti me de perditione, et eripuisti me de tempore iniquo.

Mashi Bible ☆

Naburhega okurhwiri, nanabuhâbwa, nahika oku nyigîrizo nyinji.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Incliné un poco mi oído, y la recibí, y hallé para mí mucha instrucción.

Spanish Free Bible for the World ☆

Incliné un poco el oído y la recibí, y encontré para mí mucha instrucción.