goodne.ws

Tobit 3:19

3 translations of 23 that include the deuterocanon

Clementine Vulgate 1598

Et, aut ego indigna fui illis, aut illi forsitan me non fuerunt digni, quia forsitan viro alii conservasti me.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Maar òfwel ik was hunner niet waardig, of zij waren wellicht mijner niet waardig, omdat Gij mij misschien voor een anderen man hebt bestemd.

Douay-Rheims 1899

And either I was unworthy of them, or they perhaps were not worthy of me: because perhaps thou hast kept me for another man.