Wisdom 10:9

ASV Byzantine Text

But wisdom delivered out of troubles those that waited on her.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Amah aka bong tah cueihnah loh ngaihmangnah lamkah a hlawt.

Clementine Vulgate 1598

Sapientia autem hos qui se observant a doloribus liberavit.

Brenton English Septuagint

But wisdom delivered from pain those that attended upon her.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Maar wie de wijsheid dienden, heeft zij uit kwelling gered.

Douay-Rheims 1899

But wisdom hath delivered from sorrow them that attend upon her.

King James Version + Apocrypha

But wisdom delivered from pain those that attended upon her.

KJV Cambridge Paragraph

But wisdom delivered from pain those that attended upon her.

LXX2012 U. S. English

Rut wisdom delivered from pain those that attended upon her.

British English Septuagint 2012

Rut wisdom delivered from pain those that attended upon her.

Revised Version

But wisdom delivered out of troubles those that waited on her.

French Free Holy Bible for the World

mais la sagesse a délivré de la détresse ceux qui se sont confiés à elle.

Spanish BLL

pero la sabiduría sacó de problemas a los que le hicieron caso.

Spanish Free Bible for the World

pero la sabiduría libró de las tribulaciones a los que la sirvieron.

Croatian Bible

A mudrost je vjernike svoje spasila od nevolje.

Updated Brenton English Septuagint

But wisdom delivered from pain those that attended upon her.

World English Bible (Catholic)

but wisdom delivered those who waited on her out of troubles.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

but wisdom delivered those who waited on her out of troubles.

World English Bible Classic

but wisdom delivered those who waited on her out of troubles.

World English Bible Updated

but wisdom delivered those who waited on her out of troubles.

SEPTUAGINTA

σοφία δὲ τοὺς θεραπεύσαντας αὐτὴν ἐκ πόνων ἐρρύσατο.

Brenton Septuagint

Σοφία δὲ τοὺς θεραπεύσαντας αὐτὴν ἐκ πόνων ἐῤῥύσατο.

Mashi Bible

Oburhimanya bwôhe bwalîkûza abambali oku malibuko g’amarhangulo.

CC BY 4.0