Wisdom 12:3

ASV Byzantine Text ☆

For verily the old inhabitants of thy holy land,

Brenton English Septuagint ☆

For it was thy will to destroy by the hands of our fathers both those old inhabitants of thy holy land,

Douay-Rheims 1899 ☆

For those ancient inhabitants of thy holy land, whom thou didst abhor,

King James Version + Apocrypha ☆

For it was thy will to destroy by the hands of our fathers both those old inhabitants of thy holy land,

KJV Cambridge Paragraph ☆

For it was thy will to destroy by the hands of our fathers both those old inhabitants of thy holy land,

LXX2012 U. S. English ☆

For it was your will to destroy by the hands of our fathers both those old inhabitants of your holy land,

British English Septuagint 2012 ☆

For it was your will to destroy by the hands of our fathers both those old inhabitants of your holy land,

Revised Version ☆

For verily the old inhabitants of thy holy land,

Updated Brenton English Septuagint ☆

For it was thy will to destroy by the hands of our fathers Both those old inhabitants of thy holy land,

World English Bible (Catholic) ☆

For truly the old inhabitants of your holy land,

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

For truly the old inhabitants of your holy land,

World English Bible Classic ☆

For truly the old inhabitants of your holy land,

World English Bible Updated ☆

For truly the old inhabitants of your holy land,

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Hlamat kah na khohmuen cim kah khosa rhoek te,

Croatian Bible ☆

Zamrzio si drevne stanovnike svoje Svete zemlje

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Ook de vroegere bewoners van uw heilig land

French Free Holy Bible for the World ☆

En effet, les anciens habitants de ta terre sainte,

SEPTUAGINTA ☆

καὶ γὰρ τοὺς παλαιοὺς οἰκήτορας τῆς ἁγίας σου γῆς μισήσας

Brenton Septuagint ☆

Καὶ γὰρ τοὺς παλαιοὺς οἰκήτορας τῆς ἁγίας σου γῆς

Clementine Vulgate 1598 ☆

[Illos enim antiquos inhabitatores terræ sanctæ tuæ, quos exhorruisti,

Mashi Bible ☆

Abantu barhanzi bali omu cihugo câwe citagatîfu, wali wamabagaya,

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Porque la verdad, a los que vivían antes en tu tierra santa,

Spanish Free Bible for the World ☆

Pues verdaderamente a los antiguos moradores de tu tierra santa,