Wisdom 14:12

ASV Byzantine Text ☆

For the devising of idols was the beginning of fornication, And the invention of them the corruption of life:

Brenton English Septuagint ☆

For the devising of idols was the beginning of spiritual fornication, and the invention of them the corruption of life.

Douay-Rheims 1899 ☆

For the beginning of fornication is the devising of idols: and the invention of them is the corruption of life.

King James Version + Apocrypha ☆

For the devising of idols was the beginning of spiritual fornication, and the invention of them the corruption of life.

KJV Cambridge Paragraph ☆

For the devising of idols was the beginning of spiritual fornication, and the invention of them the corruption of life.

LXX2012 U. S. English ☆

For the devising of idols was the beginning of spiritual fornication, and the invention of them the corruption of life.

British English Septuagint 2012 ☆

For the devising of idols was the beginning of spiritual fornication, and the invention of them the corruption of life.

Revised Version ☆

For the devising of idols was the beginning of fornication, And the invention of them the corruption of life:

Updated Brenton English Septuagint ☆

For the devising of idols was the beginning of spiritual fornication, And the invention of them the corruption of life.

World English Bible (Catholic) ☆

For the devising of idols was the beginning of fornication, and the invention of them the corruption of life.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

For the devising of idols was the beginning of fornication, and the invention of them the corruption of life.

World English Bible Classic ☆

For the devising of idols was the beginning of fornication, and the invention of them the corruption of life.

World English Bible Updated ☆

For the devising of idols was the beginning of fornication, and the invention of them the corruption of life.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Mueirhol aka sai kah poeknah he cukhalh a tongnah la om Te te phuengnah khaw khosak a rhawpnah la om.

Croatian Bible ☆

Pronalazak kumira bio je početak bluda i njihovo je otkriće izopačilo život.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Want de gedachte aan beelden was het begin van de afval, Het uitvinden ervan werd het bederf des levens.

French Free Holy Bible for the World ☆

Car le désir d'idoles est le commencement de la fornication, et leur invention la corruption de la vie.

SEPTUAGINTA ☆

Ἀρχὴ γὰρ πορνείας ἐπίνοια εἰδώλων, εὕρεσις δὲ αὐτῶν φθορὰ ζωῆς.

Brenton Septuagint ☆

Ἀρχὴ γὰρ πορνείας ἐπίνοια εἰδώλων, εὕρεσις δὲ αὐτῶν φθορὰ ζωῆς.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Initium enim fornicationis est exquisitio idolorum, et adinventio illorum corruptio vitæ est:

Mashi Bible ☆

Omurhondêro gw’obukuze bw’enshushano, gwo na murhondêro gw’obûmaguza; okuzilêrha eka kwasherêza n’obwôrhere bw’abantu .

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Porque el inventarse ídolos fue donde empezó la infidelidad, y el hacerlos echó a perder la vida de la gente.

Spanish Free Bible for the World ☆

Porque la invención de los ídolos fue el principio de la fornicación, y la invención de ellos la corrupción de la vida.