Wisdom 8:20

ASV Byzantine Text ☆

Nay rather, being good, I came into a body undefiled.

Brenton English Septuagint ☆

Yea rather, being good, I came into a body undefiled.

Douay-Rheims 1899 ☆

And whereas I was more good, I came to a body undefiled.

King James Version + Apocrypha ☆

Yea rather, being good, I came into a body undefiled.

KJV Cambridge Paragraph ☆

Yea rather, being good, I came into a body undefiled.

LXX2012 U. S. English ☆

Yes rather, being good, I came into a body undefiled.

British English Septuagint 2012 ☆

Yes rather, being good, I came into a body undefiled.

Revised Version ☆

Nay rather, being good, I came into a body undefiled.

Updated Brenton English Septuagint ☆

Yea rather, being good, I came into a body undefiled.

World English Bible (Catholic) ☆

Or rather, being good, I came into an undefiled body.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

Or rather, being good, I came into an undefiled body.

World English Bible Classic ☆

Or rather, being good, I came into an undefiled body.

World English Bible Updated ☆

Or rather, being good, I came into an undefiled body.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Aka cim pumsa dongah ka kun tih, A then la lat ka om coeng.

Croatian Bible ☆

ili bolje: jer bijah dobar, ušao sam u tijelo bez ljage.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Of liever, omdat ik voortreffelijk was, Kwam ik in een lichaam zonder gebreken.

French Free Holy Bible for the World ☆

Ou plutôt, étant bon, je suis venu dans un corps non souillé.

SEPTUAGINTA ☆

μᾶλλον δὲ ἀγαθὸς ὢν ἦλθον εἰς σῶμα ἀμίαντον.

Brenton Septuagint ☆

μᾶλλον δὲ ἀγαθὸς ὢν ἦλθον εἰς σῶμα ἀμίαντον.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Et cum essem magis bonus, veni ad corpus incoinquinatum.

Mashi Bible ☆

Nali mwinjà, kwo nderhage, nayisha omu mubiri gurhalikwo izâbyo.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

O más bien dicho, como era bueno, llegué a un cuerpo que no estaba echado a perder.

Spanish Free Bible for the World ☆

O mejor dicho, siendo bueno, vine a un cuerpo sin mancha.