American Standard Version (1901)
The sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.
83 translations of 93 that include the Old Testament
The sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.
The sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.
Reul ih caanawk loe Nahath, Zerah, Shammah hoi Mizzah cae hae ni.
Reuel koca Nahath, Zerah, Shammah neh Mizzah.
Reuel koca Nahath, Zerah, Shammah neh Mizzah.
Eia na keikikane a Reuela; o Nahata, o Zera, o Sama, a o Miza:
The sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.
Reouyèl te zansèt branch fanmi sa yo: Naat, Zera, Chanma ak Miza.
Filii Rahuel: Nahath, Zara, Samma, Meza.
The sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah and Mizzah.
– Les fils de Rehuel : Nakhath, Zérakh, Shamma, et Mizza.
Synové Rahuelovi: Nahat, Zára, Samma a Méza.
Reuel pa papa tumun sruf inge: Nahath, Zerah, Shammah, ac Mizzah.
Os filhos de Reuel: Naate, Zerá, Samá e Mizá.
Fiii lui Reuel: Nahat, Zerah, Șama și Miza.
And the sons of Raguel, Naches, Zare, Some, and Moze.
ရွေလသည်လည်း၊ နာဟတ်၊ ဇေရ၊ ရှမ္မနှင့်မိဇ္ဇ အနွယ်တို့၏ဘိုးဘေးဖြစ်လာ၏။
The sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.
Die Söhne Reghuels: Nachath, Serach, Schamma und Missa.
De kinderen van Rehuel waren Nahath, Zerah, Samma en Mizza.
De zonen van Reoeël waren: Náchat en Zérach, Sjamma en Mizza.
I figliuoli di Reuel furono Nahat, Zera, Samma, e Mizza.
The sons of Rahuel: Nahath, Zara, Samma, Meza.
The sonnes of Reuel, Nahath, Zerah, Shammah and Mizzah.
Re'uels Sønner: Nahat, Zera, Sjamma og Mizza.
The sons of Re'uel: Nachath, Zerach, Shammah, and Mizzah.
The sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.
The sons of Reuel; Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.
The sons of Reuel; Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.
Con trai của Rê-u-ên là Na-hát, Xê-rách, Sam-ma, và Mích-xa.
The sons of Reuel; Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.
Ko e ngaahi foha ʻo Leueli; ko Nehate, mo Sela, mo Sama, mo Misa.
Fils de Réuël: Nahath, Zérach, Shamma et Mizza.
La filoj de Reuel: Naĥat, Zeraĥ, Ŝama, kaj Miza.
Fils de Reuel: Nahath, Zérach, Schamma et Mizza.
Die Kinder Reguels sind: Nahath, Serah, Samma und Missa.
And the sons of Raguel, Naches, Zare, Some, and Moze.
And the sons of Raguel, Naches, Zare, Some, and Moze.
The sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.
The sons of Reuel; Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.
The sons of Reuel; Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.
Figliuoli di Reuel: Nahath, Zerach, Shammah e Mizza.
Les fils de Reuel : Nahath, Zérach, Schamma, et Mizza.
Los hijos de Rehuel: Nahath, Zera, Samma, y Mizza.
Los hijos de Reuel: Nahat, Zera, Sama y Miza.
Los hijos de Reuel: Nahat, Zera, Sama y Miza.
Reuelovi su sinovi bili: Nahat, Zerah, Šama i Miza.
Sinovi Raguilovi: Nahat, Zara i Soma i Moza.
Die Söhne Reguels waren: Nahath, Serah, Samma und Missa.
And the sons of Reuel, Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.
בְּנֵ֖י רְעוּאֵ֑ל נַ֥חַת זֶ֖רַח שַׁמָּ֥ה וּמִזָּֽה׃ ס
The sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.
The sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.
The sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.
The sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.
The sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.
The sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.
The sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.
The sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.
Sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.
καὶ υἱοὶ Ραγουήλ· Ναχές, Ζαρέ, Σομὲ καὶ Μοζέ.
Καὶ υἱοὶ Ῥαγουὴλ, Ναχὲς, Ζαρὲ, Σομὲ, καὶ Μοζέ.
Фиий луй Реуел: Нахат, Зерах, Шама ши Миза.
Сини Рагуїлові: Нахат, Зерах, Шамма та Миза.
Сини Рагуїлові: Нахат, Зерах, Шамма та Миза.
Синови Рагуилови: Нахат, Зара и Сома и Моза.
Сыновья Рагуила: Нахаф, Зерах, Шамма и Миза.
בְּנֵ֖י רְעוּאֵ֑ל נַ֥חַת זֶ֖רַח שַׁמָּ֥ה וּמִזָּֽה׃ ס
בני רעואל נחת זרח שמה ומזה׃
بَنُو رَعُوئِيلَ: نَحَثُ وَزَارَحُ وَشَمَّةُ وَمِزَّةُ.
پسران رَعُوئيل: نَحَت و زارَح و شَمَّه و مِزَّه .
ရွေလ သား ကား နာဟတ်၊ ဇေရ ၊ ရှမ္မ ၊ မိဇ္ဇ တည်း။
르우엘의 아들은 나핫과, 세라와, 삼마와, 밋사요,
レウエルの子らは、ナハテ、ゼラ、シャマ、ミザ。
流珥的儿子:拿哈、谢拉、沙玛和米撒。
流珥的儿子是 拿哈、 谢拉、 沙玛、 米撒。
流珥的兒子是 拿哈、 謝拉、 沙瑪、 米撒。
Os filhos de Reuel: Naate, Zerá, Samá, e Mizá.
CC BY 4.0
Bene Reweli, bo: Nahati, Zera, Shama na Miza.
CC BY 4.0
Die Söhne Reguels: Nachat, Serach, Schamma und Missa.
CC BY 4.0
Los hijos de Reuel: Nahath, Zera, Sama y Miza.
CC BY 4.0
Hijos de Reuel: Nahat, Zera, Sama y Miza.
CC BY 4.0
The Bnei Reuel: Nachat, Zerach, Shammah, Mizzah.
CC BY 4.0