1 Chronicles 11:33
82 translations of 93 that include the Old Testament
The original, word by word
- עַזְמָ֙וֶת֙ 'az.Ma.vet Azmaveth HNpm
- הַבַּ֣חֲרוּמִ֔י ha.Ba.cha.ru.Mi the Baharumite HTd/Ngmsa
- אֶלְיַחְבָּ֖א 'el.yach.Ba' Eliahba HNpm
- הַשַּׁעַלְבֹנִֽי ׃ ס ha.sha.'al.vo.Ni the Shaalbonite HTd/Ngmsa
Tagged text: STEPBible Translators Amalgamated (TAHOT / TAGNT), CC BY 4.0. Select a word for its lexicon entry.
ASV Byzantine Text
English Berean Standard Bible
Bible in Basic English
Brenton English Septuagint
Azbon the Baromite, Eliaba the Salabonite,
Darby Translation
Douay-Rheims 1899
The sons of Assem a, Gezonite, Jonathan the son of Sage an Ararite,
Geneva Bible 1599
Azmaueth the Baharumite, Elihaba the Shaalbonite,
Leeser Tanakh
'Azmaveth the Bacharumite, Elyachba the Sha'albonite,
JPS TaNaKH 1917
King James Version
King James Version + Apocrypha
KJV Cambridge Paragraph
LXX2012 U. S. English
Azbon the Baromite, Eliaba the Salabonite,
British English Septuagint 2012
Azbon the Baromite, Eliaba the Salabonite,
Majority Standard BIble
Webster Bible
Revised Version
Updated Brenton English Septuagint
World English Bible
World English Bible (Catholic)
World English Bible British Edition
World English Bible British Edition with Deuterocanon
World English Bible Classic
World English Bible Updated
World Messianic Bible
World Messianic Bible British Edition
Young's Literal Translation
The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible
Azmavet the Bacharumi, Elyachba the Sha'alboni,
CC BY 4.0
Arabic Van Dyck Bible
عَزْمُوتُ ٱلْبَحْرُومِيُّ، إِلْيَحْبَا ٱلشَّعْلُبُونِيُّ،
Judson Burmese Bible
ဗာဟုမိ အမျိုးအာဇမာဝက် ၊ ရှာလဗောနိ အမျိုး ဧလျာဘ၊
Asang Khongca Bible
Matupi Chin Standard Bible 2019
Baharumi Azmaveth neh Shaalbin Eliaba.
Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs
Baharumi Azmaveth neh Shaalbin Eliaba.
Chinese Union Version (simplified)
巴路米人 押斯玛弗, 沙本人 以利雅哈巴,
Chinese Union Version (traditional)
巴路米人 押斯瑪弗, 沙本人 以利雅哈巴,
World Chinese Bible
巴哈鲁人亚斯玛威,沙本人以利雅哈巴,
Croatian Bible
Azmavet Bahurimljanin, Eljahba Šaalbonjanin.
Czech Kralická Bible 1613
Azmavet Bacharomský, Eliachba Salbonský,
Danish Bible 1931
Azmavet fra Bahurim; Sja'albonitten Eljaba;
Dutch Bible 1917
Azmaveth, de Baharumiet; Eljahba, de Saalboniet;
Dutch Bible, Petrus Canisius
Azmáwet uit Bachoerim; Eljachba uit Sjaälbon;
Esperanto Bible
Azmavet, la Baĥurimano, Eljaĥba, la Ŝaalbonano;
French: Bible J.N. Darby
Azmaveth, le Bakharumite ; Éliakhba, le Shaalbonite ;
French Ostervald Bible
Azmaveth, Bacharumite; Éliachba, Shaalbonite;
French Louis Segond 1910 Bible
Azmaveth, de Bacharum. Éliachba, de Schaalbon.
French Free Holy Bible for the World
Azmaveth, le Baharoumite ; Éliaba, le Shaalbonite ;
German Unrevised Elberfelder Bible
Asmaweth, der Bacharumiter; Eljachba, der Schaalboniter;
German Luther Bible 1912
Asmaveth, der Baherumiter; Eljahba, der Saalboniter;
German Textbibel
Asmaweth aus Bahurim, Eljahba aus Saalbon,
German Schlachter Bible 1951
Asmavet, der Baharumiter; Eljachba, der Saalboniter.
CC BY 4.0
SEPTUAGINTA
Ἀζμὼθ ὁ Βαρωμί, Ἐλιαβὰ ὁ Σαλαβωνί,
Brenton Septuagint
Ἀζβὼν ὁ Βαρμὶ, Ἐλιαβὰ ὁ Σαλαβωνὶ,
Haitian Creole Bible 1985
Azmavèt, moun lavil Baawoum, Elyaba, moun lavil Chalbon,
Hawaiian Bible 1868
O Azemaveta no Baharuma, o Eliaba no Saalebo,
Hebrew Masoretic OT
עַזְמָ֙וֶת֙ הַבַּ֣חֲרוּמִ֔י אֶלְיַחְבָּ֖א הַשַּׁעַלְבֹנִֽי׃ ס
Modern Hebrew Bible
עזמות הבחרומי אליחבא השעלבני׃
Italian Diodati Bible
Azmavet Baharumita; Eliaba Saalbonita;
Italian Riveduta Bible
Japanese Freedom Bible
バハルミ人アズマベテ、シャアルボン人エルヤフバ、
Korean Bible 1910
바하룸 사람 아스마웹과 사알본 사람 엘리아바와
Kosraean Bible
Clementine Vulgate 1598
Filii Assem Gezonites, Jonathan filius Sage Ararites,
Old Persion Version Bible
و عَزموتِ بَحرُومي و اَيحَباي شَعَلبُونِي.
World Portuguese Bible
Azmavete, o baarumita, Eliaba, o saalbonita,
Portuguese Bíblia Livre
Azmavete, o baarumita; Eliaba, o saalbonita;
CC BY 4.0
Romanian BTF Bible
Azmavet, baharumitul; Eliahba, șaalbonitul;
Romanian Bible (Cyrillic)
Азмавет, дин Бахарум; Елиахба, дин Шаалбон;
Russian Synodal Bible
Азмавеф Бахарумиянин; Елияхба Шаалбонянин.
Serbian DK Bible (Latin)
Azmavet iz Varuma, Elijava iz Salvona,
Serbian DK Bible (Cyrillic)
Азмавет из Варума, Елијава из Салвона,
Mashi Bible
Azimaveti, w’e Baharumu. Eliyaba, w’e Shaalboni.
CC BY 4.0
Reina Valera 1909
Azmaveth Baharumita, Eliaba Saalbonita;
Spanish BLL
Azmavet el baharumita, Eliaba el saalbonita,
Spanish Free Bible for the World
Azmavet el baharumita, Eliaba el saalbonita,
La Biblia en Español Sencillo
Azmavet, de Bahurim, Eliaba, Saalbonita,
CC BY 4.0
Spanish Bible (God's Word for You)
Azmavet barhumita, Eliaba saalbonita,
CC BY 4.0
Revised West Version
Mo ʻAsimaveti ko e tangata Pahulimi, mo Eliapa ko e tangata Saeliponi.
Ukrainian Bible by P. Kulish
Азмавет із Бархуму; Еліахба з Саалбону;
Ukrainian Freedom Bible
Азмавет із Бархуму; Еліахба з Саалбону;
Vietnamese Bible 1923
Aùch-ma-vết ở Ba-hu-rim; Ê-li-ác-ba ở Sa-anh-bôn;
Hebrew OT (WLC)
עַזְמָ֨וֶת֙ הַבַּ֣חֲרוּמִ֔י אֶלְיַחְבָּ֖א הַשַּׁעַלְבֹנִֽי׃ ס
Attribution
- The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible — Copyright © 2002-2011, 2021, 2024 Artists for Israel International (CC BY 4.0)
- German Schlachter Bible 1951 — Copyright © 1951 Genfer Bibelgeschellschaft (Geneva Bible Society) (CC BY 4.0)
- Portuguese Bíblia Livre — Copyright © 2018 Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles (CC BY 4.0)
- Mashi Bible — Copyright © 2024 BUKAVU Mashi and other Kivu Languages Bible (CC BY 4.0)
- La Biblia en Español Sencillo — Copyright © 2018, 2019 AudioBiblia.org /Irma Flores (CC BY 4.0)
- Spanish Bible (God's Word for You) — Copyright © 2020 Asociacion Biblica Latinoamericana (CC BY 4.0)