1 Chronicles 11:34

American Standard Version (1901) ☆

the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shagee the Hararite,

ASV Byzantine Text ☆

the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shagee the Hararite,

English Berean Standard Bible ☆

the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan son of Shagee the Hararite,

Bible in Basic English ☆

The sons of Hashem the Gizonite, Jonathan, the son of Shage the Hararite,

Brenton English Septuagint ☆

the son of Asam the Gizonite, Jonathan the son of Sola the Ararite,

Darby Translation ☆

Bene-Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shage the Hararite,

Douay-Rheims 1899 ☆

Ahiam the son of Sachar an Ararite,

Geneva Bible 1599 ☆

The sonnes of Hashem the Gizonite, Ionathan the sonne of Shageh the Harite,

Leeser Tanakh ☆

Bnai-hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shage the Hararite.

JPS TaNaKH 1917 ☆

the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shageh the Hararite;

King James Version ☆

The sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shage the Hararite,

King James Version + Apocrypha ☆

The sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shage the Hararite,

KJV Cambridge Paragraph ☆

the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shage the Hararite,

LXX2012 U. S. English ☆

the son of Asam the Gizonite, Jonathan the son of Sola the Ararite,

British English Septuagint 2012 ☆

the son of Asam the Gizonite, Jonathan the son of Sola the Ararite,

Majority Standard BIble ☆

the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan son of Shagee the Hararite,

Webster Bible ☆

The sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shage the Hararite,

Revised Version ☆

the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shage the Hararite;

Updated Brenton English Septuagint ☆

the son of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shagee the Hararite,

World English Bible ☆

the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shagee the Hararite,

World English Bible (Catholic) ☆

the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shagee the Hararite,

World English Bible British Edition ☆

the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shagee the Hararite,

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shagee the Hararite,

World English Bible Classic ☆

the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shagee the Hararite,

World English Bible Updated ☆

the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shagee the Hararite,

World Messianic Bible ☆

the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shagee the Hararite,

World Messianic Bible British Edition ☆

the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shagee the Hararite,

Young's Literal Translation ☆

the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan son of Shage the Hararite,

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible ☆

The Bnei Hashem the Gizoni, Yonatan Ben Shage the Harari,

CC BY 4.0

Arabic Van Dyck Bible ☆

بَنُو هَاشِمَ ٱلْجَزُونِيُّ، يُونَاثَانُ بْنُ شَاجَايَ ٱلْهَرَارِيُّ،

Judson Burmese Bible ☆

ဂိဇောနိ အမျိုးယာရှင် ၏သား တို့တွင် ယောနသန် ၊ ဟာရရိ အမျိုး ရှမ္မ၊

Asang Khongca Bible ☆

Gizon acaeng Hashem capanawk, Harari acaeng Shage capa Jonathan,

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Gizoni Hashem koca rhoek ah Harari Shagee capa Jonathan.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs ☆

Gizoni Hashem koca rhoek ah Harari Shagee capa Jonathan.

Chinese Union Version (simplified) ☆

基孙人 哈深的众子， 哈拉人 沙基的儿子 约拿单，

Chinese Union Version (traditional) ☆

基孫人 哈深的眾子， 哈拉人 沙基的兒子 約拿單，

World Chinese Bible ☆

基孙人哈深的儿子们，哈拉人沙基的儿子约拿单，

Croatian Bible ☆

Sinovi Hašema Gizonjanina: Sagejin sin Jonatan, Hararanin;

Czech Kralická Bible 1613 ☆

Synové Chasem Gizonského, Jonatan syn Sage Hararského,

Danish Bible 1931 ☆

Gunitten Jasjen; Hararitten Jonatan, Sjammas, Søn;

Dutch Bible 1917 ☆

Van de kinderen van Hasem, den Gizoniet, was Jonathan, de zoon van Sage, de Harariet;

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Hasjem uit Gizo: Jonatan, de zoon van Sjage uit Harar;

Esperanto Bible ☆

el la filoj de Haŝem, la Gizonano: Jonatan, filo de Ŝage, la Hararano,

French: Bible J.N. Darby ☆

Bené-Hashem, le Guizonite ; Jonathan, fils de Shagué, l’Hararite ;

French Ostervald Bible ☆

Bené-Hashem, Guizonite; Jonathan, fils de Shagué, Hararite;

French Louis Segond 1910 Bible ☆

Bené-Haschem, de Guizon. Jonathan, fils de Schagué, d’Harar.

French Free Holy Bible for the World ☆

les fils de Hashem, le Guizonite ; Jonathan, fils de Shagué, le Hararite ;

German Unrevised Elberfelder Bible ☆

Bne-Haschem, der Gisoniter; Jonathan, der Sohn Schages, der Harariter;

German Luther Bible 1912 ☆

die Kinder Hasems, des Gisoniters; Jonathan, der Sohn Sages, der Harariter;

German Textbibel ☆

Hasem aus Gison, Jonathan der Sohn Sages, aus Harar,

German Schlachter Bible 1951 ☆

Die Söhne Hasems, des Gisoniters; Jonatan, der Sohn Sages, der Harariter;

CC BY 4.0

SEPTUAGINTA ☆

υἱὸς Ἀσὰμ τοῦ Γιζωνίτου, Ἰωνάθαν υἱὸς Σωλὰ ὁ Ἀραρί,

Brenton Septuagint ☆

υἱὸς Ἀσὰμ τοῦ Γιζωνίτου, Ἰωνάθαν υἱὸς Σωλὰ ὁ Ἀραρὶ,

Haitian Creole Bible 1985 ☆

Pitit gason Achèm yo, moun lavil Gizon, Jonatan, pitit gason Chage, moun lavil Ara,

Hawaiian Bible 1868 ☆

O na keiki a Hasema no Gilo, o Ionatana ke keiki a Sage no Harara.

Hebrew Masoretic OT ☆

בְּנֵ֗י הָשֵׁם֙ הַגִּ֣זֹונִ֔י יֹונָתָ֥ן בֶּן־שָׁגֵ֖ה הַהֲרָרִֽי׃ ס

Modern Hebrew Bible ☆

בני השם הגזוני יונתן בן שגה ההררי׃

Italian Diodati Bible ☆

il Ghizonita, de' figliuoli di Hazem; Gionatan, figliuolo di Saghe, Hararita;

Italian Riveduta Bible ☆

Bene-Hascem da Ghizon; Jonathan, figliuolo di Shaghé da Harar;

Japanese Freedom Bible ☆

ギゾン人ハシェムの子ら、ハラル人シャゲの子ヨナタン、

Korean Bible 1910 ☆

기손 사람 하셈의 아들들과 하랄 사람 사게의 아들 요나단과

Kosraean Bible ☆

Hashem mwet Gizon Jonathan wen natul Shagee, mwet Harar

Clementine Vulgate 1598 ☆

Ahiam filius Sachar Ararites,

Old Persion Version Bible ☆

و از بني هاشَمِ جِزُوني يوناتان بن شاجاي هَراري،

World Portuguese Bible ☆

os filhos de Hasém, o gizonita, Jônatas, filho de Sage, o hararita,

Portuguese Bíblia Livre ☆

Os filhos de Hasém, o gizonita; Jônatas, filho de Sage, o hararita;

CC BY 4.0

Romanian BTF Bible ☆

Fiii lui Hașem, ghizonitul; Ionatan, fiul lui Șaghe, hararitul;

Romanian Bible (Cyrillic) ☆

Бене-Хашем, дин Гизон; Ионатан, фиул луй Шаге, дин Харар;

Russian Synodal Bible ☆

Сыновья Гашема Гизонитянина: Ионафан, сын Шаге, Гараритянин;

Serbian DK Bible (Latin) ☆

sinovi Asima Gizonjanina, Jonatan sin Sagijin Araranin,

Serbian DK Bible (Cyrillic) ☆

синови Асима Гизоњанина, Јонатан син Сагијин Араранин,

Mashi Bible ☆

Bagala ba Hashemi, w’e Gizoni. Yônatani, mugala wa Shâge w’e Harari.

CC BY 4.0

Reina Valera 1909 ☆

Los hijos de Asem Gizonita, Jonathán hijo de Sajé Hararita;

Spanish BLL ☆

los hijos de Hasem el gizonita, Jonatán hijo de Sage el ararita,

Spanish Free Bible for the World ☆

los hijos de Hasem el gizonita, Jonatán hijo de Sage el ararita,

La Biblia en Español Sencillo ☆

Los hijos de Jasén, el Gizonita, Jonatán, hijo de Sage él ararita,

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You) ☆

los hijos de Hasem gizonita, Jonatán, hijo de Sagé, ararita,

CC BY 4.0

Revised West Version ☆

Ko e ngaahi foha ʻo Hasemi ko e tangata Kiso, mo Sonatane ko e foha ʻo Sake ko e tangata Halali,

Ukrainian Bible by P. Kulish ☆

Сини Гашема з Гизонита: Йонатан, син Шаге, Гарарій;

Ukrainian Freedom Bible ☆

Сини Гашема з Гизонита: Йонатан, син Шаге, Гарарій;

Vietnamese Bible 1923 ☆

Bê-nê-ha-sem ở Ghi-xôn; Giô-na-than, con trai Sa-ghê ở Ha-ra;

Hebrew OT (WLC) ☆

בְּנֵ֗י הָשֵׁם֙ הַגִּ֣זוֹנִ֔י יוֹנָתָ֥ן בֶּן־שָׁגֵ֖ה הַהֲרָרִֽי׃ ס