1 Chronicles 15:23

83 translations of 93 that include the Old Testament

American Standard Version (1901)

And Berechiah and Elkanah were doorkeepers for the ark.

ASV Byzantine Text

And Berechiah and Elkanah were doorkeepers for the ark.

Asang Khongca Bible

Berekiah hoi Elkanah loe Sithaw ih thingkhong akunhaih khongkha toepkung ah oh.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Thingkawng hamla thoh tawt Berekiah neh Elkanah.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Thingkawng hamla thoh tawt Berekiah neh Elkanah.

Hawaiian Bible 1868

A o Berekia laua o Elekana na kiaipuka no ka pahu.

English Berean Standard Bible

Berechiah and Elkanah were to be guardians of the ark.

Haitian Creole Bible 1985

Se Berekya ak Elkana ki t'ap pote Bwat Kontra a.

Clementine Vulgate 1598

Et Barachias, et Elcana, janitores arcæ.

Bible in Basic English

And Berechiah and Elkanah were door-keepers for the ark.

French: Bible J.N. Darby

Et Bérékia et Elkana étaient portiers pour l’arche.

Czech Kralická Bible 1613

Berechiáš pak a Elkána byli vrátní u truhly.

Kosraean Bible

Mwet in taran Tuptup in Wuleang pa Berechiah, Elkanah,

World Portuguese Bible

Berequias e Elcana eram porteiros da arca.

Romanian BTF Bible

Și Berechia și Elcana erau ușieri pentru chivot.

Brenton English Septuagint

And Barachia and Elcana were door-keepers of the ark.

Burmese Common Language Bible vv. 23–24

ဗေရခိနှင့်ဧလကာနတို့အား သြဗဒေဒုံ၊ ယေဟိတို့နှင့်အတူ ပဋိညာဉ်သေတ္တာတော် တည်ရာတဲတော်တံခါးစောင့်များအဖြစ် ဖြင့်ရွေးချယ်ခန့်ထားကြ၏။ ယဇ်ပုရောဟိတ် များဖြစ်ကြသောရှေဗနိ၊ ယောရှဖတ်၊ နာသ နေလ၊ အာမသဲ၊ ဇာခရိ၊ ဗေနာယ၊ ဧလျေဇာ တို့အားပဋိညာဉ်သေတ္တာတော်ရှေ့တွင်တံပိုး ခရာမှုတ်ရန်အတွက်ရွေးချယ်ခန့်ထား ကြ၏။

Darby Translation

And Berechiah and Elkanah were doorkeepers for the ark.

German Unrevised Elberfelder Bible

Und Berekja und Elkana waren Torhüter der Lade.

Dutch Bible 1917

En Berechja en Elkana waren poortiers der ark.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Berekja en Elkana hielden de wacht bij de ark.

Italian Diodati Bible

E Berechia, ed Elcana, erano portinai dell'Arca.

Douay-Rheims 1899

And Barachias, and Elcana, were doorkeepers of the ark.

Geneva Bible 1599

And Berechiah and Elkanah were porters for the Arke.

Danish Bible 1931

Berekja og Elkana skulde være Dørvogtere ved Arken;

Leeser Tanakh

And Berechyah and Elkanah were gatekeepers for the ark.

JPS TaNaKH 1917

And Berechiah and Elkanah were door-keepers for the ark.

King James Version

And Berechiah and Elkanah were doorkeepers for the ark.

King James Version + Apocrypha

And Berechiah and Elkanah were doorkeepers for the ark.

Vietnamese Bible 1923

còn Bê-rê-kia và Eân-ca-na giữ cửa trước hòm giao ước.

KJV Cambridge Paragraph

And Berechiah and Elkanah were doorkeepers for the ark.

Revised West Version

Pea ko Pelekia mo ʻElikena ko e ongo tauhi matapā ʻakinaua ki he puha ʻoe fuakava.

French Ostervald Bible

Bérékia et Elkana étaient portiers de l'arche.

Esperanto Bible

Bereĥja kaj Elkana estis pordogardistoj ĉe la kesto;

French Louis Segond 1910 Bible

Bérékia et Elkana étaient portiers de l’arche.

German Luther Bible 1912

Und Berechja und Elkana waren Torhüter der Lade.

LXX2012 U. S. English

And Barachia and Elcana were doorkeepers of the ark.

British English Septuagint 2012

And Barachia and Elcana were doorkeepers of the ark.

Majority Standard BIble

Berechiah and Elkanah were to be guardians of the ark.

Webster Bible

And Berechiah and Elkanah were door-keepers for the ark.

Revised Version

And Berechiah and Elkanah were doorkeepers for the ark.

Italian Riveduta Bible

Berekia e Elkana erano portinai dell’arca.

French Free Holy Bible for the World

Bérékia et Elkana étaient portiers de l’arche.

Reina Valera 1909

Y Berechîas y Elcana eran porteros del arca.

Spanish BLL

Berequías y Elcaná eran porteros del arca.

Spanish Free Bible for the World

Berequías y Elcaná eran porteros del arca.

Croatian Bible

Berekja i Elkana bili su vratari kod Kovčega.

Serbian DK Bible (Latin)

A Varahija i Elkana behu vratari kod kovčega.

German Textbibel

Und Berechja und Elkana waren Thorhüter der Lade.

Updated Brenton English Septuagint

And Berechiah and Elkanah were doorkeepers of the ark.