1 Chronicles 9:21

83 translations of 93 that include the Old Testament

American Standard Version (1901)

Zechariah the son of Meshelemiah was porter of the door of the tent of meeting.

ASV Byzantine Text

Zechariah the son of Meshelemiah was porter of the door of the tent of meeting.

Asang Khongca Bible

Meshelemiah capa Zekariah loe kami amkhuenghaih kahni im akunhaih thok toepkung ah oh.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Meshelemiah capa Zekhariah tah tingtunnah dap thohka kah thoh tawt la om.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Meshelemiah capa Zekhariah tah tingtunnah dap thohka kah thoh tawt la om.

Hawaiian Bible 1868

A o Zekaria ke keiki a Meselemia ke kiaipuka ma ka puka o ka halelewa anaina.

English Berean Standard Bible

Zechariah son of Meshelemiah was the gatekeeper at the entrance to the Tent of Meeting.

Haitian Creole Bible 1985

Zakari, pitit Mechelemya, te gad nan pòtay Tant Randevou a tou.

Clementine Vulgate 1598

Porro Zacharias filius Mosollamia, janitor portæ tabernaculi testimonii.

Bible in Basic English

Zechariah, the son of Meshelemiah, was keeper of the door of the Tent of meeting.

French: Bible J.N. Darby

Zacharie, fils de Meshélémia, était portier à l’entrée de la tente d’assignation.

Czech Kralická Bible 1613

Zachariáš pak syn Meselemiášův vrátným byl u dveří stánku úmluvy.

Kosraean Bible

Zechariah, wen natul Meshelemiah, el oayapa sie mwet topang ke mutunoa in Lohm Nuknuk Mutal sin LEUM GOD.

World Portuguese Bible

Zacarias, filho de Meselemias, era porteiro da entrada da Tenda do Encontro.

Romanian BTF Bible

Și Zaharia, fiul lui Meșelemia, era portar al ușii tabernacolului întâlnirii.

Brenton English Septuagint

Zacharias the son of Mosollami was keeper of the door of the tabernacle of witness.

Burmese Common Language Bible

မေရှိလမိ၏သားဇာခရိသည်လည်း ထာဝရဘုရားကိန်းဝပ်ရာတဲတော် တံခါးစောင့်ဖြစ်၏။

Darby Translation

Zechariah the son of Meshelemiah was doorkeeper at the entrance to the tent of meeting.

German Unrevised Elberfelder Bible

Sekarja, der Sohn Meschelemjas, war Torhüter am Eingang des Zeltes der Zusammenkunft.

Dutch Bible 1917

Zacharja, de zoon van Meselemja, was poortier aan de deur van de tent der samenkomst.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Zakarja, de zoon van Mesjelemja, was poortwachter van de openbaringstent.

Italian Diodati Bible

e come Zaccaria, figliuolo di Meselemia, era stato portinaio dell'entrata del Tabernacolo della convenenza.

Douay-Rheims 1899

And Zacharias the son of Mosollamia, was porter of the gate of the tabernacle of the testimony:

Geneva Bible 1599

Zechariah the sonne of Meshelemiah was the porter of the doore of the Tabernacle of the Congregation.

Danish Bible 1931

Mesjelemjas Søn Zekarja var Dørvogter ved Indgangen til Åbenbaringsteltet.

Leeser Tanakh

[And] Zechariah the son of Meshelemyah was gatekeeper at the entrance of the tabernacle of the congregation.

JPS TaNaKH 1917

Zechariah the son of Meshelemiah was porter of the door of the tent of meeting.

King James Version

And Zechariah the son of Meshelemiah was porter of the door of the tabernacle of the congregation.

King James Version + Apocrypha

And Zechariah the son of Meshelemiah was porter of the door of the tabernacle of the congregation.

Vietnamese Bible 1923

Xa-cha-ri, con trai Mê-sê-lê-mia, là kẻ giữ cửa hội mạc.

KJV Cambridge Paragraph

And Zechariah the son of Meshelemiah was porter of the door of the tabernacle of the congregation.

Revised West Version

Pea ko Sakalia ko e foha ʻo Mesilimia, naʻe leʻohi ia ʻi he matapā ʻoe fale fehikitaki ʻoe fakataha.

French Ostervald Bible

Zacharie, fils de Meshélémia, était portier à l'entrée du tabernacle d'assignation.

Esperanto Bible

Zeĥarja, filo de Meŝelemja, estis pordisto ĉe la tabernaklo de kunveno.

French Louis Segond 1910 Bible

Zacharie, fils de Meschélémia, était portier à l’entrée de la tente d’assignation.

German Luther Bible 1912

Sacharja aber, der Sohn Meselemjas, war Hüter am Tor der Hütte des Stifts.

LXX2012 U. S. English

Zacharias the son of Mosollami was keeper of the door of the tabernacle of witness.

British English Septuagint 2012

Zacharias the son of Mosollami was keeper of the door of the tabernacle of witness.

Majority Standard BIble

Zechariah son of Meshelemiah was the gatekeeper at the entrance to the Tent of Meeting.

Webster Bible

And Zechariah the son of Meshelemiah was porter of the door of the tabernacle of the congregation.

Revised Version

Zechariah the son of Meshelemiah was porter of the door of the tent of meeting.

Italian Riveduta Bible

Zaccaria, figliuolo di Mescelemia, era portiere all’ingresso della tenda di convegno.

French Free Holy Bible for the World

Zacharie, fils de Meschélémia, était portier de l’entrée de la tente de la Rencontre.

Reina Valera 1909

Y Zacarías hijo de Meselemia era portero de la puerta del tabernáculo del testimonio.

Spanish BLL

Zacarías, hijo de Meselemías, era el portero de la entrada a la Tienda de Reunión.

Spanish Free Bible for the World

Zacarías, hijo de Meselemías, era el guardián de la puerta de la Tienda de Reunión.

Croatian Bible

Mešelemjin sin Zaharija bio je vratar na vratima Šatora sastanka.

Serbian DK Bible (Latin)

Zaharija sin Meselemijin beše vratar šatora od sastanka.

German Textbibel

Sacharja aber, der Sohn Meselemjas, war Thorhüter am Eingange des Offenbarungszeltes.

Updated Brenton English Septuagint

Zechariah the son of Meshelemiah was keeper of the door of the tabernacle of witness.