1 Chronicles 2:22

American Standard Version (1901) ☆

And Segub begat Jair, who had three and twenty cities in the land of Gilead.

ASV Byzantine Text ☆

And Segub begat Jair, who had three and twenty cities in the land of Gilead.

English Berean Standard Bible ☆

Segub was the father of Jair, who had twenty-three cities in the land of Gilead.

Bible in Basic English ☆

And Segub was the father of Jair, who had twenty-three towns in the land of Gilead.

Brenton English Septuagint ☆

And Seruch begot Jair, and he had twenty-three cities in Galaad.

Darby Translation ☆

And Segub begot Jair, who had twenty-three cities in the land of Gilead;

Douay-Rheims 1899 ☆

And Segub beget Jair, and he had three and twenty cities in the land of Galaad.

Geneva Bible 1599 ☆

And Segub begate Iair, which had three and twentie cities in the land of Gilead.

Leeser Tanakh ☆

And Segub begat Jair, who had three and twenty cities in the land of Gil'ad.

JPS TaNaKH 1917 ☆

And Segub begot Jair, who had three and twenty cities in the land of Gilead.

King James Version ☆

And Segub begat Jair, who had three and twenty cities in the land of Gilead.

King James Version + Apocrypha ☆

And Segub begat Jair, who had three and twenty cities in the land of Gilead.

KJV Cambridge Paragraph ☆

And Segub begat Jair, who had three and twenty cities in the land of Gilead.

LXX2012 U. S. English ☆

And Seruch begot Jair, and he had twenty-three cities in Galaad.

British English Septuagint 2012 ☆

And Seruch begot Jair, and he had twenty-three cities in Galaad.

Majority Standard BIble ☆

Segub was the father of Jair, who had twenty-three cities in the land of Gilead.

Webster Bible ☆

And Segub begat Jair, who had three and twenty cities in the land of Gilead.

Revised Version ☆

And Segub begat Jair, who had three and twenty cities in the land of Gilead.

Updated Brenton English Septuagint ☆

And Segub begot Jair, and he had twenty-three cities in Gilead.

World English Bible ☆

Segub became the father of Jair, who had twenty-three cities in the land of Gilead.

World English Bible (Catholic) ☆

Segub became the father of Jair, who had twenty-three cities in the land of Gilead.

World English Bible British Edition ☆

Segub became the father of Jair, who had twenty-three cities in the land of Gilead.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

Segub became the father of Jair, who had twenty-three cities in the land of Gilead.

World English Bible Classic ☆

Segub became the father of Jair, who had twenty-three cities in the land of Gilead.

World English Bible Updated ☆

Segub became the father of Jair, who had twenty-three cities in the land of Gilead.

World Messianic Bible ☆

Segub became the father of Jair, who had twenty-three cities in the land of Gilead.

World Messianic Bible British Edition ☆

Segub became the father of Jair, who had twenty-three cities in the land of Gilead.

Young's Literal Translation ☆

And Segub begat Jair, and he hath twenty and three cities in the land of Gilead,

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible ☆

And Seguv fathered Yair, who had three and twenty towns in Eretz Gil'ad.

CC BY 4.0

Arabic Van Dyck Bible ☆

وَسَجُوبُ وَلَدَ يَائِيرَ، وَكَانَ لَهُ ثَلَاثٌ وَعِشْرُونَ مَدِينَةً فِي أَرْضِ جِلْعَادَ.

Burmese Common Language Bible ☆

စေ​ဂုပ်​တွင်​ယာ​ဣ​ရ​နာ​မည်​တွင်​သော​သား​တစ် ယောက်​ရှိ​၏။ ယာ​ဣ​ရ​သည်​ဂိ​လဒ်​ပြည်​တွင်​မြို့ ကြီး​နှစ်​ဆယ့်​သုံး​မြို့​ကို​အုပ်​စိုး​ရ​၏။-

Judson Burmese Bible ☆

စေဂုပ် သား ကား ယာဣရ တည်း။ ထိုသူသည် ဂိလဒ် ပြည် ၌ မြို့ နှစ် ဆယ်သုံး မြို့ကို ပိုင်၏။

Asang Khongca Bible ☆

Segub mah Jair to sak; anih loe Gilead prae ah vangpui quitarukto tawnh.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Segub loh Jair a sak tih Gilead khohmuen kah khopuei pakul pathum te anih hut la om.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs ☆

Segub loh Jair a sak tih Gilead khohmuen kah khopuei pakul pathum te anih hut la om.

Chinese Union Version (simplified) ☆

西割生 睚珥。 睚珥在 基列地有二十三个城邑。

Chinese Union Version (traditional) ☆

西割生 睚珥。 睚珥在 基列地有二十三個城邑。

World Chinese Bible ☆

西割生睚珥；睚珥在基列地有二十三座城。

Croatian Bible ☆

Segub rodi Jaira, koji je imao dvadeset i tri grada u gileadskoj zemlji.

Czech Kralická Bible 1613 ☆

Segub pak zplodil Jaira, kterýž měl třimecítma měst v zemi Galád.

Danish Bible 1931 ☆

Segub avlede Ja'ir, som ejede tre og tyve Byer i Gileads Land.

Dutch Bible 1917 ☆

Segub nu gewon Jair; en hij had drie en twintig steden in het land van Gilead.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Segoeb verwekte Jaïr; hij beschikte over drie en twintig steden in het land Gilad.

Esperanto Bible ☆

Segub naskigis Jairon, kaj li havis dudek tri urbojn en la lando Gilead.

French: Bible J.N. Darby ☆

et Segub engendra Jaïr, et il eut 23 villes dans le pays de Galaad.

French Ostervald Bible ☆

Ségub engendra Jaïr, qui eut vingt-trois villes au pays de Galaad.

French Louis Segond 1910 Bible ☆

Segub engendra Jaïr, qui eut vingt-trois villes dans le pays de Galaad.

French Free Holy Bible for the World ☆

Segub engendra Jaïr, qui eut vingt-trois villes dans le pays de Galaad.

German Unrevised Elberfelder Bible ☆

Und Segub zeugte Jair. Und dieser hatte dreiundzwanzig Städte im Lande Gilead;

German Luther Bible 1912 ☆

Segub aber zeugte Jair; der hatte dreiundzwanzig Städte im Lande Gilead.

German Textbibel ☆

und Segub erzeugte Jair; der besaß dreiundzwanzig Städte im Lande Gilead.

German Schlachter Bible 1951 ☆

Und Segub zeugte Jair; der hatte dreiundzwanzig Städte im Lande Gilead;

CC BY 4.0

SEPTUAGINTA ☆

καὶ Σεροὺχ ἐγέννησε τὸν Ἰαΐρ. καὶ ἦσαν αὐτῷ εἴκοσι καὶ τρεῖς πόλεις ἐν τῇ Γαλαάδ.

Brenton Septuagint ☆

Καὶ Σεροὺχ ἐγέννησε τὸν Ἰαΐρ. καὶ ἦσαν αὐτῷ εἴκοσι καὶ τρεῖς πόλεις ἐν τῇ Γαλαάδ.

Haitian Creole Bible 1985 ☆

Segoub te papa Jayi. Jayi te gouvènen venntwa lavil nan peyi Galarad.

Hawaiian Bible 1868 ☆

Na Seguba o Iaira, ia ia na kulanakauhale he iwakaluakumamalua ma ka aina o Gileada.

Hebrew Masoretic OT ☆

וּשְׂג֖וּב הֹולִ֣יד אֶת־יָאִ֑יר וַֽיְהִי־לֹ֗ו עֶשְׂרִ֤ים וְשָׁלֹושׁ֙ עָרִ֔ים בְּאֶ֖רֶץ הַגִּלְעָֽד׃

Modern Hebrew Bible ☆

ושגוב הוליד את יאיר ויהי לו עשרים ושלוש ערים בארץ הגלעד׃

Italian Diodati Bible ☆

E Segub generò Iair, il quale ebbe ventitre terre nel paese di Galaad ;

Italian Riveduta Bible ☆

Segub generò Jair, che ebbe ventitre città nel paese di Galaad.

Japanese Freedom Bible ☆

セグブはヤイルの父となった。ヤイルはギルアドの地に二十三の町を持っていた。

Korean Bible 1910 ☆

스굽은 야일을 낳았고 야일은 길르앗 땅에서 스물 세 성읍을 가졌더니

Kosraean Bible ☆

Oasr wen se natul Segub: el pa Jair. Jair el leum fin siti longoul tolu in facl Gilead.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Sed et Segub genuit Jair, et possedit viginti tres civitates in terra Galaad.

Old Persion Version Bible ☆

و سَجُوب يائير را آورد و او بيست و سه شهر در زمين جِلعاد داشت.

World Portuguese Bible ☆

Segube gerou Jair, que teve vinte e três cidades na terra de Gileade.

Portuguese Bíblia Livre ☆

E Segube gerou a Jair, que teve vinte e três cidades na terra de Gileade.

CC BY 4.0

Romanian BTF Bible ☆

Și Segub a născut pe Iair, care a avut douăzeci și trei de cetăți în țara lui Galaad,

Romanian Bible (Cyrillic) ☆

Сегуб а нэскут пе Иаир, каре а авут доуэзечь ши трей де четэць ын цара Галаадулуй.

Russian Synodal Bible ☆

Сегув родил Иаира, и было у него двадцать три города в земле Галаадской.

Serbian DK Bible (Latin) ☆

A Seguv rodi Jaira, koji imaše dvadeset i tri grada u zemlji galadskoj.

Serbian DK Bible (Cyrillic) ☆

А Сегув роди Јаира, који имаше двадесет и три града у земљи галадској.

Mashi Bible ☆

Segubu naye anaciburha Yairi, ye warhegekaga bishagala makumi abirhi na bisharhu by’ecihugo c’e Gadi.

CC BY 4.0

Reina Valera 1909 ☆

Y Segub engendró á Jair, el cual tuvo veintitrés ciudades en la tierra de Galaad.

Spanish BLL ☆

Segub fue padre de Jair, quien tuvo veintitrés ciudades en la tierra de Galaad.

Spanish Free Bible for the World ☆

Segub engendró a Jair, quien tuvo veintitrés ciudades en la tierra de Galaad.

La Biblia en Español Sencillo ☆

Y Segub fue el padre de Jair, que tenía veintitrés ciudades en la tierra de Galaad.

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You) ☆

Segub engendró a Jaír, quien poseyó 23 ciudades en la tierra de Galaad.

CC BY 4.0

Revised West Version ☆

Pea naʻe fanauʻi kia Sikupi ʻa Saili, ʻaia naʻe ʻoʻona ʻae kolo ʻe uofulu ma tolu ʻi he fonua ʻo Kiliati.

Ukrainian Bible by P. Kulish ☆

Від Сегуба народивсь Яір, а було в його двайцять троє міст в Галаадському краю.

Ukrainian Freedom Bible ☆

Від Сегуба народивсь Яір, а було в його двайцять троє міст в Галаадському краю.

Vietnamese Bible 1923 ☆

Sê-gúp sanh Giai-rơ, người nầy được hai mươi ba thành trong xứ Ga-la-át.

Hebrew OT (WLC) ☆

וּשְׂג֖וּב הוֹלִ֣יד אֶת־יָאִ֑יר וַֽיְהִי־ל֗וֹ עֶשְׂרִ֤ים וְשָׁלוֹשׁ֙ עָרִ֔ים בְּאֶ֖רֶץ הַגִּלְעָֽד׃