1 Chronicles 2:29

83 translations of 93 that include the Old Testament

American Standard Version (1901)

And the name of the wife of Abishur was Abihail; and she bare him Ahban, and Molid.

ASV Byzantine Text

And the name of the wife of Abishur was Abihail; and she bare him Ahban, and Molid.

Asang Khongca Bible

Abishur ih zu loe Abihail, anih mah Ahban hoi Molid to sak.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Abishur yuu ming tah Abihail tih anih ham Ahban neh Molid a sak pah.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Abishur yuu ming tah Abihail tih anih ham Ahban neh Molid a sak pah.

Hawaiian Bible 1868

A o Abihaila ka inoa o ka wahine a Abisura: a hanau mai la oia nana ia Abana a me Molida.

English Berean Standard Bible

Abishur’s wife was named Abihail, and she bore to him Ahban and Molid.

Haitian Creole Bible 1985

Madanm Abichou te rele Abijayil. Li fè de pitit gason pou Abichou: Aban ak Molib.

Clementine Vulgate 1598

Nomen vero uxoris Abisur, Abihail, quæ peperit ei Ahobban et Molid.

Bible in Basic English

And the name of Abishur's wife was Abihail; and she had Ahban and Molid by him.

French: Bible J.N. Darby

Et le nom de la femme d’Abishur était Abikhaïl ; et elle lui enfanta Akhban et Molid.

Czech Kralická Bible 1613

Jméno pak manželky Abisurovy Abichail; ktéráž porodila jemu Achbana a Molida.

Kosraean Bible

Abishur el payuk sin mutan se pangpang Abihail, ac oasr wen luo natultal: Ahban ac Molid.

World Portuguese Bible

O nome da mulher de Abisur era Abiail; e ela lhe deu à luz Abã e Molide.

Romanian BTF Bible

Și numele soției lui Abișur a fost Abihail și i-a născut pe Ahban și pe Molid.

Brenton English Septuagint

And the name of the wife of Abisur was Abichaia, and she bore him Achabar, and Moel.

Burmese Common Language Bible

အဘိရှုရသည်အဘိဟဲလနာမည်ရှိသော အမျိုးသမီးနှင့်အိမ်ထောင်ပြု၍ အာဗန်နှင့် မောလိဒ်နာမည်တွင်သောသားနှစ်ယောက်ကို ရ၏။-

Darby Translation

And the name of the wife of Abishur was Abihail, and she bore him Ahban and Molid.

German Unrevised Elberfelder Bible

Und der Name des Weibes Abischurs war Abichail; und sie gebar ihm Achban und Molid.

Dutch Bible 1917

De naam nu der huisvrouw van Abisur was Abihail: die baarde hem Achban en Molid.

Dutch Bible, Petrus Canisius

De vrouw van Abisjoer heette Abicháil; zij schonk hem Achban en Molid.

Italian Diodati Bible

E il nome della moglie di Abisur fu Abihail, la quale gli partorì Aban e Molid.

Douay-Rheims 1899

And the name of Abisur’s wife was Abihail, who bore him Ahobban, and Molid.

Geneva Bible 1599

And the name of the wife of Abishur was called Abiahil, and shee bare him Ahban and Molid.

Danish Bible 1931

Abisjurs Hustru hed Abihajil; hun fødte ham Aban og Molid.

Leeser Tanakh

And the name of the wife of Abishur was Abichayil, and she bore unto him Achban, and Molid.

JPS TaNaKH 1917

And the name of the wife of Abishur was Abihail; and she bore him Ahban, and Molid.

King James Version

And the name of the wife of Abishur was Abihail, and she bare him Ahban, and Molid.

King James Version + Apocrypha

And the name of the wife of Abishur was Abihail, and she bare him Ahban, and Molid.

Vietnamese Bible 1923

Tên vợ của A-bi-su là A-bi-hai; nàng sanh cho người Aïc-ban và Mô-lít.

KJV Cambridge Paragraph

And the name of the wife of Abishur was Abihail, and she bare him Ahban, and Molid.

Revised West Version

Pea ko e hingoa ʻoe uaifi ʻo ʻApisuli, ko ʻEpieli, pea naʻa ne fānau ʻe ia kiate ia ʻa ʻApani mo Moliti.

French Ostervald Bible

Le nom de la femme d'Abishur était Abichaïl, qui lui enfanta Achban et Molid.

Esperanto Bible

La nomo de la edzino de Abiŝur estis Abiĥail; ŝi naskis al li Aĥbanon kaj Molidon.

French Louis Segond 1910 Bible

Le nom de la femme d’Abischur était Abichaïl, et elle lui enfanta Achban et Molid.

German Luther Bible 1912

Das Weib aber Abisurs hieß Abihail, die gebar Achban und Molid.

LXX2012 U. S. English

And the name of the wife of Abisur was Abichaia, and she bore him Achabar, and Moel.

British English Septuagint 2012

And the name of the wife of Abisur was Abichaia, and she bore him Achabar, and Moel.

Majority Standard BIble

Abishur’s wife was named Abihail, and she bore to him Ahban and Molid.

Webster Bible

And the name of the wife of Abishur was Abihail; and she bore him Ahban, and Molid.

Revised Version

And the name of the wife of Abishur was Abihail; and she bare him Ahban, and Molid.

Italian Riveduta Bible

La moglie di Abishur si chiamava Abihail, che gli partorì Ahban e Molid.

French Free Holy Bible for the World

Le nom de la femme d’Abischur était Abichaïl ; et elle lui enfanta Achban et Molid.

Reina Valera 1909

Y el nombre de la mujer de Abisur fué Abihail, la cual le parió á Abán, y á Molib.

Spanish BLL

La esposa de Abisur se llamaba Abihail, y ella dio a luz a Ahbán y a Molid.

Spanish Free Bible for the World

La mujer de Abisur se llamaba Abihail, y dio a luz a Ahbán y a Molid.

Croatian Bible

Abišurova se žena zvala Abihajla, koja mu rodi Ahbana i Molida.

Serbian DK Bible (Latin)

I ime ženi Avisurovoj beše Avihaila, koja mu rodi Avana i Moloida.

German Textbibel

Das Weib Abisurs aber hieß Abihail; die gebar ihm Achban und Molid.

Updated Brenton English Septuagint

And the name of the wife of Abishur was Abihail, and she bore him Ahban, and Molid.