1 Chronicles 23:10

American Standard Version (1901) ☆

And the sons of Shimei: Jahath, Zina, and Jeush, and Beriah. These four were the sons of Shimei.

ASV Byzantine Text ☆

And the sons of Shimei: Jahath, Zina, and Jeush, and Beriah. These four were the sons of Shimei.

English Berean Standard Bible ☆

And the sons of Shimei: Jahath, Zina, Jeush, and Beriah. These were the sons of Shimei—four in all.

Bible in Basic English ☆

And the sons of Shimei: Jahath, Zizah and Jeush and Beriah; these four were the sons of Shimei.

Brenton English Septuagint ☆

And to the sons of Semei, Jeth, and Ziza, and Joas, and Beria: these were the four sons of Semei.

Darby Translation ☆

And the sons of Shimei: Jahath, Ziza, and Jeush, and Beriah. These were the four sons of Shimei.

Douay-Rheims 1899 ☆

And the sons of Semei were Leheth, and Ziza, and Jaus, and Baria: these were the sons of Semei, four.

Geneva Bible 1599 ☆

Also the sonnes of Shimei were Iahath, Zina, Ieush, and Beriah: these foure were ye sonnes of Shimei.

Leeser Tanakh ☆

And the sons of Shim'i were, Jachath, Zina, and Je'ush, and Beri'ah. These four were the sons of Shim'i.

JPS TaNaKH 1917 ☆

And the sons of Shimei: Jahath, Zina, and Jeush, and Beriah. These four were the sons of Shimei.

King James Version ☆

And the sons of Shimei were, Jahath, Zina, and Jeush, and Beriah. These four were the sons of Shimei.

King James Version + Apocrypha ☆

And the sons of Shimei were, Jahath, Zina, and Jeush, and Beriah. These four were the sons of Shimei.

KJV Cambridge Paragraph ☆

And the sons of Shimei were, Jahath, Zina, and Jeush, and Beriah. These four were the sons of Shimei.

LXX2012 U. S. English ☆

And to the sons of Semei, Jeth, and Ziza, and Joas, and Beria: these were the four sons of Semei.

British English Septuagint 2012 ☆

And to the sons of Semei, Jeth, and Ziza, and Joas, and Beria: these were the four sons of Semei.

Majority Standard BIble ☆

And the sons of Shimei: Jahath, Zina, Jeush, and Beriah. These were the sons of Shimei—four in all.

Webster Bible ☆

And the sons of Shimei were , Jahath, Zina, and Jeush and Beriah. These four were the sons of Shimei.

Revised Version ☆

And the sons of Shimei; Jahath, Zina, and Jeush, and Beriah. These four were the sons of Shimei.

Updated Brenton English Septuagint ☆

And to the sons of Shimei, Jahath, and Zina, and Jeush, and Beriah: these were the four sons of Shimei.

World English Bible ☆

The sons of Shimei: Jahath, Zina, Jeush, and Beriah. These four were the sons of Shimei.

World English Bible (Catholic) ☆

The sons of Shimei: Jahath, Zina, Jeush, and Beriah. These four were the sons of Shimei.

World English Bible British Edition ☆

The sons of Shimei: Jahath, Zina, Jeush, and Beriah. These four were the sons of Shimei.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

The sons of Shimei: Jahath, Zina, Jeush, and Beriah. These four were the sons of Shimei.

World English Bible Classic ☆

The sons of Shimei: Jahath, Zina, Jeush, and Beriah. These four were the sons of Shimei.

World English Bible Updated ☆

The sons of Shimei: Jahath, Zina, Jeush, and Beriah. These four were the sons of Shimei.

World Messianic Bible ☆

The sons of Shimei: Jahath, Zina, Jeush, and Beriah. These four were the sons of Shimei.

World Messianic Bible British Edition ☆

The sons of Shimei: Jahath, Zina, Jeush, and Beriah. These four were the sons of Shimei.

Young's Literal Translation ☆

And sons of Shimei [are] Jahath, Zina, and Jeush, and Beriah; these [are] sons of Shimei, four.

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible ☆

And the Bnei Shime'i were Yachat, Zina, and Ye'ush, and Beri'ah. These four were the Bnei Shime'i.

CC BY 4.0

Arabic Van Dyck Bible ☆

وَبَنُو شَمْعِي: يَحَثُ وَزِينَا وَيَعُوشُ وَبَرِيعَةُ. هَؤُلَاءِ بَنُو شَمْعِي أَرْبَعَةٌ.

Burmese Common Language Bible vv. 10–11 ☆

ရှိ​မိ​တွင်​ယာ​ဟတ်၊ ဇိ​ဇ၊ ယု​ရှ၊ ဗေ​ရိ​ဟူ​၍​ကြီး စဉ်​ငယ်​လိုက်​သား​လေး​ယောက်​ရှိ​၏။ ယု​ရှ​နှင့် ဗေ​ရိ​နှစ်​ဦး​တို့​တွင်​သား​မြေး​များ​စွာ​မ​ရှိ သ​ဖြင့် သူ​တို့​အား​တာ​ဝန်​ပေး​အပ်​ရာ​တွင် သား​ချင်း​စု​တစ်​စု​အ​ဖြစ်​ဖြင့်​သတ်​မှတ်​၍ ထား​သ​တည်း။

Judson Burmese Bible ☆

ရှိမိ သား ကား ယာဟတ် ၊ ဇိဇ ၊ ယုရှ ၊ ဗေရိ ၊ ပေါင်း လေး ယောက်တည်း။

Asang Khongca Bible ☆

Shimei ih capanawk loe Jahath, Zina, Jeush hoi Beriah. Hae kami palitonawk loe Shimei ih caa ah oh o.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Shimei koca rhoek ah Jahath, Zina, Jeush neh Beriah. He rhoek pali he Shimei koca rhoek ni.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs ☆

Shimei koca rhoek ah Jahath, Zina, Jeush neh Beriah. He rhoek pali he Shimei koca rhoek ni.

Chinese Union Version (simplified) ☆

示每的儿子是 雅哈、 细拿、 耶乌施、 比利亚共四人。

Chinese Union Version (traditional) ☆

示每的兒子是 雅哈、 細拿、 耶烏施、 比利亞共四人。

World Chinese Bible ☆

示每的儿子：雅哈、西拿、耶乌施、比利亚。这四人是示每的儿子。

Croatian Bible ☆

Šimejevi sinovi: Jahat, Zina, Jeuš i Berija. Ta su četvorica Šimejevi sinovi.

Czech Kralická Bible 1613 ☆

Synové pak Semei: Jachat, Zina, Jehus a Beria. Ti čtyři jsou synové Semei.

Danish Bible 1931 ☆

Sjim'is Sønner: Jahat, Ziza, Je'usj og Beri'a. Disse fire var Sjim'is Sønner.

Dutch Bible 1917 ☆

De kinderen van Simei nu waren Jahath, Zina, en Jeus, en Beria; dezen waren de kinderen van Simei; vier.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

De zonen van Sjimi waren Jáchat, Zina, Jeöesj en Beria; dit waren de zonen van Sjimi, in het geheel vier.

Esperanto Bible ☆

Kaj la filoj de Ŝimei: Jaĥat, Zina, Jeuŝ, kaj Beria. Tio estas la filoj de Ŝimei — kvar.

French: Bible J.N. Darby ☆

Et les fils de Shimhi : Jakhath, Ziza, et Jehush, et Beriha : ce sont les quatre fils de Shimhi.

French Ostervald Bible ☆

Fils de Shiméi: Jachath, Zina, Jéush et Béria; ce sont là les quatre fils de Shiméi.

French Louis Segond 1910 Bible ☆

Fils de Schimeï: Jachath, Zina, Jeusch et Beria. Ce sont là les quatre fils de Schimeï.

French Free Holy Bible for the World ☆

Les fils de Shimeï : Yahath, Zina, Yeoush et Beria. Ce sont là les quatre fils de Shimeï.

German Unrevised Elberfelder Bible ☆

Und die Söhne Simeis: Jachath, Sina und Jeghusch und Beria; das waren die Söhne Simeis, vier.

German Luther Bible 1912 ☆

Und diese waren Simeis Kinder: Jahath, Sina, Jeus und Beria. Diese vier waren Simeis Kinder.

German Textbibel ☆

Die Söhne Simeis aber waren: Jahath, Sina, Jeus und Beria; dies waren die Söhne Simeis, zusammen vier.

German Schlachter Bible 1951 ☆

Auch diese waren Söhne Simeis: Jahat, Sina, Jeusch und Berija; diese vier waren Söhne Simeis.

CC BY 4.0

SEPTUAGINTA ☆

καὶ τοῖς υἱοῖς Σεμεΐ· Ἰὲθ καὶ Ζιζὰ καὶ Ἰωὰς καὶ Βεριά· οὗτοι υἱοὶ Σεμεΐ τέσσαρες.

Brenton Septuagint ☆

καὶ τοῖς υἱοῖς Σεμεΐ· Ἰὲθ, καὶ Ζιζὰ, καὶ Ἰῶας, καὶ Βεριά· οὗτοι υἱοὶ Σεμεΐ, τέσσαρες.

Haitian Creole Bible 1985 ☆

Chimeyi te gen kat lòt pitit gason: Jaka, Ziza, Jeouch ak Berya.

Hawaiian Bible 1868 ☆

A o na keikikane a Simei; o Iahata, o Zina, o Ieusa, a o Beria. O lakou eha na keikikane a Zimei.

Hebrew Masoretic OT ☆

וּבְנֵ֣י שִׁמְעִ֔י יַ֣חַת זִינָ֔א וִיע֖וּשׁ וּבְרִיעָ֑ה אֵ֥לֶּה בְנֵי־שִׁמְעִ֖י אַרְבָּעָֽה׃

Modern Hebrew Bible ☆

ובני שמעי יחת זינא ויעוש ובריעה אלה בני שמעי ארבעה׃

Italian Diodati Bible ☆

E i figliuoli di Simi furono Iahat, e Zina, e Ieus, e Beria. Questi furono i figliuoli di Simi, in numero di quattro.

Italian Riveduta Bible ☆

Figliuoli di Scimei: Jahath, Zina, Jeush e Beria. Questi sono i quattro figliuoli di Scimei.

Japanese Freedom Bible ☆

シムイの子らは、ヤハテ、ジナ、エウシュ、ベリヤ。この四人がシムイの子らであった。

Korean Bible 1910 ☆

또 시므이의 아들들은 야핫과 시나와 여우스와 브리아니 이 네 사람도 시므이의 아들이라

Kosraean Bible ☆

Oasr wen akosr natul Shimei, ac pa inge inelos, takla fal nu ke matwalos: Jahath, Zina, Jeush, ac Beriah.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Porro filii Semei: Leheth, et Ziza, et Jaus, et Baria: isti filii Semei, quatuor.

Old Persion Version Bible ☆

و پسران شِمعي يحَت و زينا و يعُوش و بَريعَه. اينان چهار پسر شِمعي بودند.

World Portuguese Bible ☆

Os filhos de Simei: Jaate, Zina, Jeús e Berias. Estes quatro foram os filhos de Simei.

Portuguese Bíblia Livre ☆

E os filhos de Simei: Jaate, Zina, Jeus, e Berias. Estes quatro foram os filhos de Simei.

CC BY 4.0

Romanian BTF Bible ☆

Și fiii lui Șimei: Iahat, Zina și Ieuș și Beria. Aceștia patru erau fiii lui Șimei.

Romanian Bible (Cyrillic) ☆

Фиий луй Шимей: Иахат, Зина, Иеуш ши Берия. Ачештя сунт чей патру фий ай луй Шимей.

Russian Synodal Bible ☆

Еще сыновья Шимея: Иахаф, Зиза, Иеуш и Берия. Это сыновья Шимея, четверо.

Serbian DK Bible (Latin) ☆

A sinovi Simejevi: Jat, Zina i Jeus i Verija, ta su četvorica sinovi Simejevi.

Serbian DK Bible (Cyrillic) ☆

А синови Симејеви: Јат, Зина и Јеус и Верија, та су четворица синови Симејеви.

Mashi Bible ☆

Kandi Shimeyi ashubiburha bagala bâni: Yahati, Ziza, Yehushi na Beriya.

CC BY 4.0

Reina Valera 1909 ☆

Y los hijos de Simi: Jahath, Zinat, Jeus, y Berías. Estos cuatro fueron los hijos de Simi.

Spanish BLL ☆

Los hijos de Simei fueron cuatro: Jahat, Zina, Jeús y Beriá.

Spanish Free Bible for the World ☆

Los hijos de Simei: Jahat, Zina, Jeús y Beriá. Estos cuatro fueron los hijos de Simei.

La Biblia en Español Sencillo ☆

Y los hijos de Simei: Jahat, Ziza, Jeus y Beria; Estos cuatro fueron los hijos de Simei.

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You) ☆

Los hijos de Simei: Jahat, Zina, Jeús y Bería. Estos cuatro fueron los hijos de Simei.

CC BY 4.0

Revised West Version ☆

Pea ko e ngaahi foha eni ʻo Simi; ko Sehati, mo Sina, mo Siusi, mo Pelia. Ko e toko fā ni ko e ngaahi foha ʻo Simi

Ukrainian Bible by P. Kulish ☆

Та ще сини Шимеєві: Яхат, Зиза, Еуш та Берія. Це сини Шимеєві, четверо.

Ukrainian Freedom Bible ☆

Та ще сини Шимеєві: Яхат, Зиза, Еуш та Берія. Це сини Шимеєві, четверо.

Vietnamese Bible 1923 ☆

Con trai của Si-mê-i là Gia-hát, Xi-na, Giê-úc, và Bê-ri-a. Aáy là bốn con trai của Si-mê-i.

Hebrew OT (WLC) ☆

וּבְנֵ֣י שִׁמְעִ֔י יַ֣חַת זִינָ֔א וִיע֖וּשׁ וּבְרִיעָ֑ה אֵ֥לֶּה בְנֵי־שִׁמְעִ֖י אַרְבָּעָֽה׃