1 Chronicles 27:17

American Standard Version (1901) ☆

of Levi, Hashabiah the son of Kemuel: of Aaron, Zadok:

ASV Byzantine Text ☆

of Levi, Hashabiah the son of Kemuel: of Aaron, Zadok:

English Berean Standard Bible ☆

over Levi was Hashabiah son of Kemuel; over Aaron was Zadok;

Bible in Basic English ☆

Of Levi, Hashabiah, the son of Kemuel; of Aaron, Zadok;

Brenton English Septuagint ☆

for Levi, Asabias the son of Camuel: for Aaron, Sadoc:

Darby Translation ☆

for the Levites, Hashabiah the son of Kemuel; for Aaron, Zadok;

Douay-Rheims 1899 ☆

Over the Levites, Hasabias the son of Camuel: over the Aaronites, Sadoc:

Geneva Bible 1599 ☆

Ouer the Leuites, Hashabiah the sonne of Remuel: ouer them of Aharon, and Zadok:

Leeser Tanakh ☆

Of the Levites, Chashabyah the son of Kamuel; of [the sons of] Aaron, Zadok;

JPS TaNaKH 1917 ☆

of Levi, Hashabiah the son of Kemuel; of Aaron, Zadok;

King James Version ☆

Of the Levites, Hashabiah the son of Kemuel: of the Aaronites, Zadok:

King James Version + Apocrypha ☆

Of the Levites, Hashabiah the son of Kemuel: of the Aaronites, Zadok:

KJV Cambridge Paragraph ☆

of the Levites, Hashabiah the son of Kemuel: of the Aaronites, Zadok:

LXX2012 U. S. English ☆

for Levi, Asabias the son of Camuel: for Aaron, Sadoc:

British English Septuagint 2012 ☆

for Levi, Asabias the son of Camuel: for Aaron, Sadoc:

Majority Standard BIble ☆

over Levi was Hashabiah son of Kemuel; over Aaron was Zadok;

Webster Bible ☆

Of the Levites, Hashabiah the son of Kemuel: of the Aaronites, Zadok:

Revised Version ☆

of Levi, Hashabiah the son of Kemuel: of Aaron, Zadok:

Updated Brenton English Septuagint ☆

for Levi, Hashabiah the son of Kemuel: for Aaron, Zadok:

World English Bible ☆

of Levi, Hashabiah the son of Kemuel; of Aaron, Zadok;

World English Bible (Catholic) ☆

of Levi, Hashabiah the son of Kemuel; of Aaron, Zadok;

World English Bible British Edition ☆

of Levi, Hashabiah the son of Kemuel; of Aaron, Zadok;

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

of Levi, Hashabiah the son of Kemuel; of Aaron, Zadok;

World English Bible Classic ☆

of Levi, Hashabiah the son of Kemuel; of Aaron, Zadok;

World English Bible Updated ☆

of Levi, Hashabiah the son of Kemuel; of Aaron, Zadok;

World Messianic Bible ☆

of Levi, Hashabiah the son of Kemuel; of Aaron, Zadok;

World Messianic Bible British Edition ☆

of Levi, Hashabiah the son of Kemuel; of Aaron, Zadok;

Young's Literal Translation ☆

of the Levite, Hashabiah son of Kemuel; of the Aaronite, Zadok;

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible ☆

Of the Levi'im, Chashavyah Ben Kemu'el; of Aharon, Tzadok;

CC BY 4.0

Arabic Van Dyck Bible ☆

لِلَّاوِيِّينَ: حَشَبْيَا بْنُ قَمُوئِيلَ. لِهَارُونَ: صَادُوقُ.

Judson Burmese Bible ☆

လေဝိ အမျိုးတွင် ကေမွေလ ၏သား ဟာရှဘိ ၊ အာရုန် အမျိုးတွင် ဇာဒုတ်၊

Asang Khongca Bible ☆

Levi acaeng thungah Kemuel capa Hashabiah; Aaron acaeng thungah Zadok,

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Levi soah Kemuel capa Hashabiah, Aaron soah Zadok.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs ☆

Levi soah Kemuel capa Hashabiah, Aaron soah Zadok.

Chinese Union Version (simplified) ☆

管 利未人的是 基母利的儿子 哈沙比雅；管 亚伦子孙的是 撒督；

Chinese Union Version (traditional) ☆

管 利未人的是 基母利的兒子 哈沙比雅；管 亞倫子孫的是 撒督；

World Chinese Bible ☆

管理利未的，是基母利的儿子哈沙比雅；管理亚伦的，是撒督；

Croatian Bible ☆

nad Levijevim Kemuelov sin Hašabja; nad Aronovim Sadok;

Czech Kralická Bible 1613 ☆

Nad pokolením Léví Chasabiáš syn Kemuelův, nad Aronovým Sádoch,

Danish Bible 1931 ☆

for Levi Hasjabja, Kemuels Søn, for Aron Zadok;

Dutch Bible 1917 ☆

Over de Levieten was Hasabja, de zoon van Kemuel; over de Aaronieten was Zadok;

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Chasjabja, de zoon van Kemoeël, van de levieten, en Sadok van de aäronieten;

Esperanto Bible ☆

de la Levidoj: Ĥaŝabja, filo de Kemuel; de la Aaronidoj: Cadok;

French: Bible J.N. Darby ☆

pour les Lévites, Hashabia, fils de Kemuel ; pour Aaron, Tsadok ;

French Ostervald Bible ☆

Des Lévites: Hashabia, fils de Kémuel; de ceux d'Aaron: Tsadok;

French Louis Segond 1910 Bible ☆

des Lévites: Haschabia, fils de Kemuel; de la famille d’Aaron: Tsadok;

French Free Holy Bible for the World ☆

pour Lévi, Hashabia, fils de Kemuel ; pour Aaron, Tsadok ;

German Unrevised Elberfelder Bible ☆

von Levi, Haschabja, der Sohn Kemuels; von Aaron, Zadok;

German Luther Bible 1912 ☆

unter den Leviten war Hasabja, der Sohn Kemuels; unter den Aaroniten war Zadok;

German Textbibel ☆

von Levi Hasabja, der Sohn Kemuels, von Aaron Zadok,

German Schlachter Bible 1951 ☆

Über die Leviten Chaschabja, der Sohn Kemuels; über die Aaroniter war Zadok.

CC BY 4.0

SEPTUAGINTA ☆

τῷ Λευὶ Ἀσαβίας ὁ τοῦ Καμουήλ, τῷ Ἀαρὼν Σαδώκ,

Brenton Septuagint ☆

Τῷ Λευὶ, Ἀσαβίας ὁ τοῦ Καμουήλ· τῷ Ἀαρὼν, Σαδώκ.

Haitian Creole Bible 1985 ☆

Pou branch fanmi Levi a, se te Asabya, pitit gason Kemwèl. Pou branch fanmi Arawon an, se te Zadòk.

Hawaiian Bible 1868 ☆

O ka Levi, o Hasabia ke keiki a Kemuela: o ka Aarona, o Zadoka:

Hebrew Masoretic OT ☆

לְלֵוִ֛י חֲשַׁבְיָ֥ה בֶן־קְמוּאֵ֖ל לְאַהֲרֹ֥ן צָדֹֽוק׃ ס

Modern Hebrew Bible ☆

ללוי חשביה בן קמואל לאהרן צדוק׃

Italian Diodati Bible ☆

Hasabia, figliuolo di Chemuel, de' Leviti; Sadoc, degli Aaroniti;

Italian Riveduta Bible ☆

Dei Leviti: Hashabia, figliuolo di Kemuel. Di Aaronne: Tsadok.

Japanese Freedom Bible ☆

レビではケムエルの子ハシャブヤ、アロンの家ではツァドク、

Korean Bible 1910 ☆

레위 사람의 관장은 그무엘의 아들 하사뱌요 아론 자손의 관장은 사독이요

Kosraean Bible ☆

Levi Hashabiah wen natul Kemuel Aaron Zadok

Clementine Vulgate 1598 ☆

Levitis, Hasabias filius Camuel: Aaronitis, Sadoc:

Old Persion Version Bible ☆

و رئيس لاويان عَشَبيا ابن قَمُوئيل و رئيس بني هارون صادوق.

World Portuguese Bible ☆

de Levi, Hasabias, filho de Quemuel; de Arão, Zadoque;

Portuguese Bíblia Livre ☆

Dos levitas, Hasabias filho de Quemuel; dos aronitas, Zadoque;

CC BY 4.0

Romanian BTF Bible ☆

Dintre leviți: Hașabia, fiul lui Chemuel; dintre aaroniți: Țadoc;

Romanian Bible (Cyrillic) ☆

ал левицилор: Хашабия, фиул луй Кемуел; ал фамилией луй Аарон: Цадок;

Russian Synodal Bible ☆

у Левия - Хашавия, сын Кемуила; у Аарона - Садок;

Serbian DK Bible (Latin) ☆

nad Levijevim Asavija sin Kemuilov; nad Aronovim Sadok;

Serbian DK Bible (Cyrillic) ☆

над Левијевим Асавија син Кемуилов; над Ароновим Садок;

Mashi Bible ☆

Obûko bwa Levi: Hashabiya, mugala wa Kemuweli. Abà kuli Aroni: Sadoki.

CC BY 4.0

Reina Valera 1909 ☆

De los Levitas, Hasabías hijo de Camuel; de los Aaronitas, Sadoc;

Spanish BLL ☆

de Leví, Hasabías hijo de Kemuel; de los sacerdotes descendientes de Aarón, Sadoc;

Spanish Free Bible for the World ☆

de Leví, Hasabías hijo de Kemuel; de Aarón, Sadoc;

La Biblia en Español Sencillo ☆

De Leví, Hasabías, hijo de Kemuel; de Aarón, Sadoc;

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You) ☆

De los levitas, Hasabías, hijo de Quemuel. De los de Aarón, Sadoc.

CC BY 4.0

Revised West Version ☆

Ki he faʻahinga ʻo Livai, ʻa Hasapea ko e foha ʻo Kimueli: ʻoe faʻahinga ʻo ʻElone, ʻa Satoki:

Ukrainian Bible by P. Kulish ☆

У Левії Хашавія Кемуїленко; в Аарона — Садок;

Ukrainian Freedom Bible ☆

У Левії Хашавія Кемуїленко; в Аарона — Садок;

Vietnamese Bible 1923 ☆

người cai quản chi phái Lê-vi là Ha-sa-bia, con trai của Kê-mu-ên; còn Xa-đốc cai quản con cháu A-rôn;

Hebrew OT (WLC) ☆

לְלֵוִ֛י חֲשַׁבְיָ֥ה בֶן־קְמוּאֵ֖ל לְאַהֲרֹ֥ן צָדֽוֹק׃ ס