1 Chronicles 29:26

American Standard Version (1901) ☆

Now David the son of Jesse reigned over all Israel.

ASV Byzantine Text ☆

Now David the son of Jesse reigned over all Israel.

English Berean Standard Bible ☆

David son of Jesse was king over all Israel.

Bible in Basic English ☆

Now David, the son of Jesse, was king over all Israel.

Brenton English Septuagint ☆

And David the son of Jessæ reigned over Israel forty years;

Darby Translation ☆

Now David the son of Jesse reigned over all Israel.

Douay-Rheims 1899 ☆

So David the son of Isai reigned over all Israel.

Geneva Bible 1599 ☆

Thus Dauid the sonne of Ishai reigned ouer all Israel.

Leeser Tanakh ☆

Thus did David the son of Jesse reign over all Israel.

JPS TaNaKH 1917 ☆

Now David the son of Jesse reigned over all Israel.

King James Version ☆

¶ Thus David the son of Jesse reigned over all Israel.

King James Version + Apocrypha ☆

¶ Thus David the son of Jesse reigned over all Israel.

KJV Cambridge Paragraph ☆

Thus David the son of Jesse reigned over all Israel.

LXX2012 U. S. English ☆

And David the son of Jessae reigned over Israel forty years;

British English Septuagint 2012 ☆

And David the son of Jessae reigned over Israel forty years;

Majority Standard BIble ☆

David son of Jesse was king over all Israel.

Webster Bible ☆

Thus David the son of Jesse reigned over all Israel.

Revised Version ☆

Now David the son of Jesse reigned over all Israel.

Updated Brenton English Septuagint ☆

And David the son of Jesse reigned over Israel forty years;

World English Bible ☆

Now David the son of Jesse reigned over all Israel.

World English Bible (Catholic) ☆

Now David the son of Jesse reigned over all Israel.

World English Bible British Edition ☆

Now David the son of Jesse reigned over all Israel.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

Now David the son of Jesse reigned over all Israel.

World English Bible Classic ☆

Now David the son of Jesse reigned over all Israel.

World English Bible Updated ☆

Now David the son of Jesse reigned over all Israel.

World Messianic Bible ☆

Now David the son of Jesse reigned over all Israel.

World Messianic Bible British Edition ☆

Now David the son of Jesse reigned over all Israel.

Young's Literal Translation ☆

And David son of Jesse hath reigned over all Israel,

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible ☆

Thus Dovid Ben Yishai reigned over kol Yisroel.

CC BY 4.0

Arabic Van Dyck Bible ☆

وَدَاوُدُ بْنُ يَسَّى مَلَكَ عَلَى كُلِّ إِسْرَائِيلَ.

Burmese Common Language Bible vv. 26–27 ☆

ယေ​ရှဲ​၏​သား​ဒါ​ဝိဒ်​သည်​ဣ​သ​ရေ​လ​နိုင်​ငံ တစ်​ခု​လုံး​ကို​အ​နှစ်​လေး​ဆယ်​အုပ်​စိုး​တော် မူ​၏။ သူ​သည်​ဟေဗြုန်​မြို့​တွင်​ခု​နစ်​နှစ်၊ ယေ​ရု ရှ​လင်​မြို့​တွင်​သုံး​ဆယ့်​သုံး​နှစ်​နန်း​စံ​တော် မူ​၏။-

Judson Burmese Bible ☆

ယေရှဲ ၏သား ဒါဝိဒ် သည် ဣသရေလ နိုင်ငံလုံး ကို အစိုးရသောမင်း ဖြစ်တော်မူ၏။

Asang Khongca Bible ☆

Jesse capa David loe Israel kaminawk boih nuiah siangpahrang ah oh.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Jesse capa David he Israel boeih soah manghai.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs ☆

Jesse capa David he Israel boeih soah manghai.

Chinese Union Version (simplified) ☆

耶西的儿子 大卫作 以色列众人的王，

Chinese Union Version (traditional) ☆

耶西的兒子 大衛作 以色列眾人的王，

World Chinese Bible ☆

耶西的儿子大卫作全以色列的王。

Croatian Bible ☆

Tako je Jišajev sin David kraljevao nad svim Izraelom.

Czech Kralická Bible 1613 ☆

Kraloval pak byl David syn Izai nade vším Izraelem.

Danish Bible 1931 ☆

David, Isajs Søn, havde hersket over hele Israel.

Dutch Bible 1917 ☆

Zo heeft dan David, de zoon van Isai, geregeerd over gans Israel.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Zo heeft David, de zoon van Jesse, over geheel Israël geregeerd.

Esperanto Bible ☆

David, filo de Jiŝaj, estis reĝo super la tuta Izrael.

French: Bible J.N. Darby ☆

*Et David, fils d’Isaï, régna sur tout Israël.

French Ostervald Bible ☆

Ainsi David, fils d'Isaï, régna sur tout Israël.

French Louis Segond 1910 Bible ☆

David, fils d’Isaï, régna sur tout Israël.

French Free Holy Bible for the World ☆

Ainsi David, fils d’Isaï, régna sur tout Israël.

German Unrevised Elberfelder Bible ☆

So regierte David, der Sohn Isais, über ganz Israel.

German Luther Bible 1912 ☆

So ist nun David, der Sohn Isais. König gewesen über ganz Israel.

German Textbibel ☆

David, der Sohn Isais, hatte über ganz Israel geherrscht.

German Schlachter Bible 1951 ☆

So ist nun David, der Sohn Isais, über ganz Israel König gewesen.

CC BY 4.0

SEPTUAGINTA ☆

καὶ Δαυὶδ υἱὸς Ἰεσσαὶ ἐβασίλευσεν ἐπὶ Ἰσραὴλ

Brenton Septuagint ☆

Καὶ Δαυὶδ υἱὸς Ἰεσσαὶ ἐβασίλευσεν ἐπὶ Ἰσραὴλ

Haitian Creole Bible 1985 ☆

David, pitit gason Izayi a, te gouvènen tout peyi Izrayèl la.

Hawaiian Bible 1868 ☆

Pela o Davida ke keiki a Iese i alii ai maluna o ka Iseraela a pau.

Hebrew Masoretic OT ☆

וְדָוִיד֙ בֶּן־יִשָׁ֔י מָלַ֖ךְ עַל־כָּל־יִשְׂרָאֵֽל׃

Modern Hebrew Bible ☆

ודויד בן ישי מלך על כל ישראל׃

Italian Diodati Bible ☆

Così Davide figliuolo d'Isai, regnò sopra tutto Israele;

Italian Riveduta Bible ☆

Davide, figliuolo d’Isai, regnò su tutto Israele.

Japanese Freedom Bible ☆

エッサイの子ダビデは全イスラエルを治めた。

Korean Bible 1910 ☆

이새의 아들 다윗이 온 이스라엘의 왕이 되어

Kosraean Bible ☆

David, wen natul Jesse, el leum fin Israel nufon

Clementine Vulgate 1598 ☆

Igitur David filius Isai regnavit super universum Israël.

Old Persion Version Bible ☆

پس داود بن يسي بر تمامي اسرائيل سلطنت نمود.

World Portuguese Bible ☆

Ora, Davi, filho de Jessé, reinou sobre todo o Israel.

Portuguese Bíblia Livre ☆

Assim reinou Davi filho de Jessé sobre todo Israel.

CC BY 4.0

Romanian BTF Bible ☆

Astfel David, fiul lui Isai, a domnit peste tot Israelul.

Romanian Bible (Cyrillic) ☆

Давид, фиул луй Исай, а домнит песте тот Исраелул.

Russian Synodal Bible ☆

И Давид, сын Иессеев, царствовал над всем Израилем.

Serbian DK Bible (Latin) ☆

Tako David, sin Jesejev, carova nad svim Izrailjem.

Serbian DK Bible (Cyrillic) ☆

Тако Давид, син Јесејев, царова над свим Израиљем.

Mashi Bible ☆

Daudi, mugala wa Yese, àli àyîmire omu Israheli mwoshi.

CC BY 4.0

Reina Valera 1909 ☆

Así reinó David hijo de Isaí sobre todo Israel.

Spanish BLL ☆

Así fue como David, hijo de Isaí, reinó sobre todo Israel.

Spanish Free Bible for the World ☆

Así reinó David, hijo de Jesé, sobre todo Israel.

La Biblia en Español Sencillo ☆

Y David, hijo de Isaí, era rey sobre todo Israel.

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You) ☆

David, hijo de Isaí, reinó sobre todo Israel.

CC BY 4.0

Revised West Version ☆

¶ Naʻe pehē ʻae pule ʻa Tevita ko e foha ʻo Sese ki ʻIsileli kātoa.

Ukrainian Bible by P. Kulish ☆

Оттак Давид, син Ессеїв, царював над усїм Ізраїлем.

Ukrainian Freedom Bible ☆

Оттак Давид, син Ессеїв, царював над усїм Ізраїлем.

Vietnamese Bible 1923 ☆

Đa-vít, con trai Y-sai, cai trị trên cả Y-sơ-ra-ên.

Hebrew OT (WLC) ☆

וְדָוִיד֙ בֶּן־יִשָׁ֔י מָלַ֖ךְ עַל־כָּל־יִשְׂרָאֵֽל׃