1 Chronicles 4:8

83 translations of 93 that include the Old Testament

American Standard Version (1901)

And Hakkoz begat Anub, and Zobebah, and the families of Aharhel the son of Harum.

ASV Byzantine Text

And Hakkoz begat Anub, and Zobebah, and the families of Aharhel the son of Harum.

Asang Khongca Bible

Koz loe Anub, Zobebah hoi Harum capa Aharhel ih imthung takoh kaminawk to sak.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Koz loh Anub neh Zobebah a sak tih Harum capa Aharhel koca la om.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Koz loh Anub neh Zobebah a sak tih Harum capa Aharhel koca la om.

Hawaiian Bible 1868

Na Koza o Anuba, a o Zobeba, a me na ohana a Ahahela ke keikikane a Haruma.

English Berean Standard Bible

and Koz, who was the father of Anub and Zobebah and of the clans of Aharhel son of Harum.

Haitian Creole Bible 1985

Kòz te papa Anoub ak Zobeba. Se li ki zansèt tout branch fanmi Arèl, pitit gason Awoum.

Clementine Vulgate 1598

Cos autem genuit Anob, et Soboba, et cognationem Aharehel filii Arum.

Bible in Basic English

And Koz was the father of Anub and Zobebah, and the families of Aharhel the son of Harum.

French: Bible J.N. Darby

– Et Kots engendra Anub, et Tsobéba, et les familles d’Akharkhel, fils d’Harum.

Czech Kralická Bible 1613

Kóz pak zplodil Anuba, Hazobeba, a rodiny Acharchele syna Harumova.

Kosraean Bible

Koz pa papa tumal Anub ac Zobebah, ac el pa papa matu tumun sruf lal Aharhel, su wen natul Harum.

World Portuguese Bible

Hacoz gerou a Anube, a Zobeba e às famílias de Aarel, filho de Harum.

Romanian BTF Bible

Și Coț a născut pe Anub și pe Țobeba și familiile lui Aharhel, fiul lui Harum.

Brenton English Septuagint

And Coe begot Enob, and Sabatha, and the progeny of the brother of Rechab, the son of Jarin.

Burmese Common Language Bible

ကောဇသည်အာနုပ်နှင့်ဇောဗေဒတို့၏ဖခင် ဖြစ်၍ ဟာရုံ၏သားအဟာရေလမှဆင်း သက်လာသောသားချင်းစုတို့၏ဘိုးဘေး ဖြစ်သတည်း။

Darby Translation

And Koz begot Anub, and Hazzobebah, and the families of Aharhel the son of Harum.

German Unrevised Elberfelder Bible

Und Koz zeugte Anub und Zobeba und die Geschlechter Acharchels, des Sohnes Harums.

Dutch Bible 1917

En Koz gewon Anub en Hazobeba, en de huisgezinnen van Aharlel, den zoon van Harum.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Kos was de vader van Anoeb en Hassobeba, en van de geslachten van Acharchel, den zoon van Haroem.

Italian Diodati Bible

e Cos, il quale generò Anub, e Sobeba, e le famiglie di Aharhel, figliuolo di Harum.

Douay-Rheims 1899

And Cos begot Anob, and Soboba, the kindred of Aharehel the son of Arum.

Geneva Bible 1599

Also Coz begate Anub, and Zobebah, and the families of Aharhel the sonne of Harum.

Danish Bible 1931

Koz avlede Anub, Hazzobeba og Aharhels, Harums Søns, Slægter.

Leeser Tanakh

And Koz begat 'Anub and Hazzobebah, and the families of Acharchel the son of Harum.

JPS TaNaKH 1917

And Koz begot Anub, and Zobebah, and the families of Aharhel the son of Harum.

King James Version

And Coz begat Anub, and Zobebah, and the families of Aharhel the son of Harum.

King James Version + Apocrypha

And Coz begat Anub, and Zobebah, and the families of Aharhel the son of Harum.

Vietnamese Bible 1923

Ha-cốt sanh A-núp, Hát-xô-bê-ba, và dòng A-ha-hên, con Ha-rum.

KJV Cambridge Paragraph

And Coz begat Anub, and Zobebah, and the families of Aharhel the son of Harum.

Revised West Version

Pea naʻe tupu ʻia Kosi ʻa ʻAnupi, mo Sopepa, mo e ngaahi faʻahinga ʻo ʻEhaleli ko e foha ʻo Halumi.

French Ostervald Bible

Kots engendra Anub et Hatsobéba et les familles d'Acharchel, fils d'Harum.

Esperanto Bible

Koc naskigis Anubon, Cobeban, kaj la familiojn de Aĥarĥel, filo de Harum.

French Louis Segond 1910 Bible

Kots engendra Anub et Hatsobéba, et les familles d’Acharchel, fils d’Harum.

German Luther Bible 1912

Koz aber zeugte Anub und Hazobeba und die Freundschaft Aharhels, des Sohnes Harums.

LXX2012 U. S. English

And Coe begot Enob, and Sabatha, and the progeny of the brother of Rechab, the son of Jarin.

British English Septuagint 2012

And Coe begot Enob, and Sabatha, and the progeny of the brother of Rechab, the son of Jarin.

Majority Standard BIble

and Koz, who was the father of Anub and Zobebah and of the clans of Aharhel son of Harum.

Webster Bible

And Coz begat Anub, and Zobebah, and the families of Aharhel the son of Harum.

Revised Version

And Hakkoz begat Anub, and Zobebah, and the families of Aharhel the son of Harum.

Italian Riveduta Bible

Kotz generò Anub, Hatsobeba, e le famiglie di Aharhel, figliuolo di Harum.

French Free Holy Bible for the World

Kotz engendra Anub, Hatsobéba, et les familles d’Aharhel, fils de Harum.

Reina Valera 1909

Y Cos engendró á Anob, y á Sobeba, y la familia de Aharhel hijo de Arum.

Spanish BLL

Cos fue padre de Anub, Zobeba y las familias de Aharhel, hijo de Harum.

Spanish Free Bible for the World

Cos engendró a Anub, a Zobeba y a las familias de Aharhel, hijo de Harum.

Croatian Bible

Kos rodi Anuba i Hasobebu i porodice Harumova sina Aharhela.

Serbian DK Bible (Latin)

A Kos rodi Anuva i Sovivu i porodice Aharila sina Arumovog.

German Textbibel

Koz aber erzeugte Anub, Hazobeba und die Geschlechter Aharhels, des Sohnes Harums.

Updated Brenton English Septuagint

And Koz begot Anub, and Zobebah, and the progeny of the brother of Rechab, the son of Jarin.