1 Chronicles 5:4

American Standard Version (1901) ☆

The sons of Joel: Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son,

ASV Byzantine Text ☆

The sons of Joel: Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son,

English Berean Standard Bible ☆

The descendants of Joel: Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son,

Bible in Basic English ☆

The sons of Joel: Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son,

Brenton English Septuagint ☆

The sons of Joel; Semei, and Banaia his son: and the sons of Gug the son of Semei.

Darby Translation ☆

The sons of Joel: Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son,

Douay-Rheims 1899 ☆

The sons of Joel: Samaia his son, Gog his son, Semei his son,

Geneva Bible 1599 ☆

The sonnes of Ioel, Shemaiah his sonne, Gog his sonne, and Shimei his sonne,

Leeser Tanakh ☆

The sons of Joel: Shema'yah his son, Gog his son, Shim'i his son,

JPS TaNaKH 1917 ☆

The sons of Joel: Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son;

King James Version ☆

The sons of Joel; Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son,

King James Version + Apocrypha ☆

The sons of Joel; Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son,

KJV Cambridge Paragraph ☆

The sons of Joel; Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son,

LXX2012 U. S. English ☆

The sons of Joel; Semei, and Banaia his son: and the sons of Gug the son of Semei.

British English Septuagint 2012 ☆

The sons of Joel; Semei, and Banaia his son: and the sons of Gug the son of Semei.

Majority Standard BIble ☆

The descendants of Joel: Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son,

Webster Bible ☆

The sons of Joel; Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son,

Revised Version ☆

The sons of Joel; Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son;

Updated Brenton English Septuagint ☆

The sons of Joel; Shemaiah, and Benaiah his son: and the sons of Gog the son of Shemaiah.

World English Bible ☆

The sons of Joel: Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son,

World English Bible (Catholic) ☆

The sons of Joel: Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son,

World English Bible British Edition ☆

The sons of Joel: Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son,

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

The sons of Joel: Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son,

World English Bible Classic ☆

The sons of Joel: Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son,

World English Bible Updated ☆

The sons of Joel: Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son,

World Messianic Bible ☆

The sons of Joel: Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son,

World Messianic Bible British Edition ☆

The sons of Joel: Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son,

Young's Literal Translation ☆

Sons of Joel: Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son,

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible ☆

The Bnei Yoel: Shema'yah bno, Gog bno, Shime'i bno,

CC BY 4.0

Arabic Van Dyck Bible ☆

بَنُو يُوئِيلَ: ٱبْنُهُ شَمْعِيَا، وَٱبْنُهُ جُوجُ، وَٱبْنُهُ شِمْعِي،

Burmese Common Language Bible vv. 4–6 ☆

အ​ဖ​နှင့်​သား​နာ​မည်​များ​အ​စဉ်​အ​လိုက် အ​တိုင်း ယော​လ​၏​သား​မြေး​စာ​ရင်း​မှာ​ရှေ မာ​ယ၊ ဂေါ​ဂ၊ ရှေ​မိ၊ မိက္ခ၊ ရာ​ယ၊ ဗာ​လ​နှင့် ဗေ​ရာ​ဟူ​၍​ဖြစ်​၏။ အာ​ရှု​ရိ​ပြည်​ကို​အ​စိုး ရ​သော​ဧ​က​ရာဇ်​ဘု​ရင်​တိ​ဂ​လတ်​ပိ​လေ သာ​သည် အ​နွယ်​ခေါင်း​ဆောင်​ဗေ​ရာ​ကို ဖမ်း​ဆီး​၍​ပြည်​နှင်​ဒဏ်​ပေး​လေ​သည်။

Judson Burmese Bible ☆

ယောလ သား ကား ရှေမာယ ၊ ရှေမာယသား ဂေါဂ ၊ ဂေါဂသား ရှေမိ၊

Asang Khongca Bible ☆

Joel ih caanawk loe Shemaiah capa Gog, Gog capa Shimei,

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Joel koca ah, a capa Shemaiah, Shemaiah capa Gog, Gog capa Shimei.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs ☆

Joel koca ah, a capa Shemaiah, Shemaiah capa Gog, Gog capa Shimei.

Chinese Union Version (simplified) ☆

约珥的儿子是 示玛雅； 示玛雅的儿子是 歌革； 歌革的儿子是 示每；

Chinese Union Version (traditional) ☆

約珥的兒子是 示瑪雅； 示瑪雅的兒子是 歌革； 歌革的兒子是 示每；

World Chinese Bible ☆

约珥的子孙：他的儿子示玛雅，示玛雅的儿子歌革，歌革的儿子示每，

Croatian Bible ☆

Joelovi sinovi: njegov sin Šemaja, njegov sin Gog, njegov sin Šimej,

Czech Kralická Bible 1613 ☆

Synové Joelovi: Semaiáš syn jeho, Gog syn jeho, Semei syn jeho;

Danish Bible 1931 ☆

Joels* Sønner: Hans Søn Sjemaja, hans Søn Gog, hans Søn Sjim'i { [*Joel måske = Karmi.] }

Dutch Bible 1917 ☆

De kinderen van Joel: zijn zoon Semaja; zijn zoon Gog; zijn zoon Simei;

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

De zoon van Karmi was Joël; die van Joël was Sjemaja; die van Sjemaja was Gog; die van Gog was Sjimi;

Esperanto Bible ☆

La idoj de Joel: lia filo estis Ŝemaja, lia filo estis Gog, lia filo estis Ŝimei,

French: Bible J.N. Darby ☆

– Les fils de Joël : Shemahia, son fils ; Gog, son fils ; Shimhi, son fils ;

French Ostervald Bible ☆

Fils de Joël: Shémaja, son fils, Gog, son fils, Shimeï, son fils,

French Louis Segond 1910 Bible ☆

Fils de Joël: Schemaeja, son fils; Gog, son fils; Schimeï, son fils;

French Free Holy Bible for the World ☆

Fils de Joël : Schemaeja son fils, Gog son fils, Schimeï son fils,

German Unrevised Elberfelder Bible ☆

Die Söhne Joels: dessen Sohn Schemaja, dessen Sohn Gog, dessen Sohn Simei,

German Luther Bible 1912 ☆

Die Kinder aber Joels waren: Semaja; des Sohnes war Gog; des Sohnes war Simei;

German Textbibel ☆

Die Söhne Joels waren: sein Sohn Semaja, dessen Sohn Gog, dessen Sohn Simei,

German Schlachter Bible 1951 ☆

Die Söhne Joels: sein Sohn Schemaja, dessen Sohn Gog, dessen Sohn Simei,

CC BY 4.0

SEPTUAGINTA ☆

υἱοὶ Ἰωήλ· Σεμεΐ καὶ Βαναία υἱὸς αὐτοῦ. καὶ υἱοὶ Γοὺγ υἱοῦ Σεμεΐ·

Brenton Septuagint ☆

Υἱοὶ Ἰωὴλ, Σεμεῒ, καὶ Βαναία υἱὸς αὐτοῦ· καὶ υἱοὶ Γοὺγ υἱοῦ Σεμεῒ,

Haitian Creole Bible 1985 ☆

Joèl te papa Chemaja, Chemaja te papa Gòg, Gòg te papa Chimeyi,

Hawaiian Bible 1868 ☆

O na keikikane a Ioela; o Semaia kana keiki, o Goga kana keiki, o Simei kana keiki,

Hebrew Masoretic OT ☆

בְּנֵ֖י יֹואֵ֑ל שְׁמַֽעְיָ֥ה בְנֹ֛ו גֹּ֥וג בְּנֹ֖ו שִׁמְעִ֥י בְנֹֽו׃

Modern Hebrew Bible ☆

בני יואל שמעיה בנו גוג בנו שמעי בנו׃

Italian Diodati Bible ☆

Il figliuolo di Ioel fu Semaia, di cui fu figliuolo Gog, di cui fu figliuolo Simi,

Italian Riveduta Bible ☆

Figliuoli di Joel: Scemaia, ch’ebbe per figliuolo Gog, che ebbe per figliuolo Scimei,

Japanese Freedom Bible ☆

ヨエルの子らは、その子シェマヤ、その子ゴグ、その子シムイ、

Korean Bible 1910 ☆

요엘의 아들은 스마야요, 그 아들은 곡이요, 그 아들은 시므이요

Kosraean Bible ☆

Pa inge inen mwet in fwil natul Joel ke kais sie fwil: Shemaiah, Gog, Shimei,

Clementine Vulgate 1598 ☆

Filii Joël: Samia filius ejus, Gog filius ejus, Semei filius ejus,

Old Persion Version Bible ☆

و پسران يوئيل: پسرش شَمَعيا و پسرش جوج و پسرش شِمعِي؛

World Portuguese Bible ☆

Os filhos de Joel: Semaías, seu filho; Gogue, seu filho; Simei, seu filho;

Portuguese Bíblia Livre ☆

Os filhos de Joel foram: seu filho Semaías, seu filho Gogue, seu filho Simei;

CC BY 4.0

Romanian BTF Bible ☆

Fiii lui Ioel: Șemaia, fiul său; Gog, fiul său; Șimei, fiul său;

Romanian Bible (Cyrillic) ☆

Фиий луй Иоел: Шемая, фиул сэу; Гог, фиул сэу; Шимей, фиул сэу;

Russian Synodal Bible ☆

Сыновья Иоиля: Шемая, сын его; его сын Гог, его сын Шимей,

Serbian DK Bible (Latin) ☆

sinovi Joilovi: Semaja sin mu, a njegov sin Gog, a njegov sin Simej,

Serbian DK Bible (Cyrillic) ☆

синови Јоилови: Семаја син му, а његов син Гог, а његов син Симеј,

Mashi Bible ☆

Abâna ba Yoheli nk’oku banakulikiranaga, bo: Shemaya, Gogu, Shimeyi,

CC BY 4.0

Reina Valera 1909 ☆

Los hijos de Joel: Semaías su hijo, Gog su hijo, Simi su hijo;

Spanish BLL ☆

Los hijos de Joel: Semaías su hijo, Gog su hijo, Simei su hijo,

Spanish Free Bible for the World ☆

Los hijos de Joel: Semaías su hijo, Gog su hijo, Simei su hijo,

La Biblia en Español Sencillo ☆

Los hijos de Joel: Semaías su hijo, Gog su hijo, Simei su hijo,

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You) ☆

Los hijos de Joel: Semaías, Gog, Simei,

CC BY 4.0

Revised West Version ☆

Ko e ngaahi foha ʻo Soeli; ko Simaia ko hono foha, mo Koki ko hono foha ʻoʻona, mo Simi ko hono foha ʻoʻona,

Ukrainian Bible by P. Kulish ☆

Сини Йоїлеві: Шемая, його син; його син Гог, його син Шимей,

Ukrainian Freedom Bible ☆

Сини Йоїлеві: Шемая, його син; його син Гог, його син Шимей,

Vietnamese Bible 1923 ☆

Con trai của Giô-ên là Sê-ma-gia, con trai của Sê-ma-gia là Gót, con trai của Gót là Si-mê-i,

Hebrew OT (WLC) ☆

בְּנֵ֖י יוֹאֵ֑ל שְׁמַֽעְיָ֥ה בְנ֛וֹ גּ֥וֹג בְּנ֖וֹ שִׁמְעִ֥י בְנֽוֹ׃