1 Chronicles 7:17

83 translations of 93 that include the Old Testament

American Standard Version (1901)

And the sons of Ulam: Bedan. These were the sons of Gilead the son of Machir, the son of Manasseh.

ASV Byzantine Text

And the sons of Ulam: Bedan. These were the sons of Gilead the son of Machir, the son of Manasseh.

Asang Khongca Bible

Ulam ih caanawk loe Bedan. Manasseh ih capa loe Makir, Makir ih capa Gilead acaeng ah oh.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Ulam koca la Bedan. He rhoek he Manasseh capa Makir kah a ca Gilead koca rhoek ni.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Ulam koca la Bedan. He rhoek he Manasseh capa Makir kah a ca Gilead koca rhoek ni.

Hawaiian Bible 1868

A o ke keikikane a Ulama, o Bedana. O lakou na keiki a Gileada, ke keiki a Makira, ke keiki a Manase.

English Berean Standard Bible

The son of Ulam: Bedan. These were the sons of Gilead son of Machir, the son of Manasseh.

Haitian Creole Bible 1985

Oulam fè yon pitit gason yo te rele Bedan. Yo tout te pitit Galarad, ki te pitit Maki, ki li menm te pitit Manase.

Clementine Vulgate 1598

Filius autem Ulam, Badan: hi sunt filii Galaad, filii Machir, filii Manasse.

Bible in Basic English

And the son of Ulam: Bedan. These were the sons of Gilead, the son of Machir the son of Manasseh.

French: Bible J.N. Darby

Et les fils d’Ulam : Bedan. Ce sont là les fils de Galaad, fils de Makir, fils de Manassé.

Czech Kralická Bible 1613

Synové pak Ulamovi: Bedan. Tiť jsou synové Galád syna Machirova, syna Manassesova.

Kosraean Bible

na oasr wen se natul Ulam, su inel pa Bedan. Mwet inge nukewa ma in fwil natul Gilead, wen natul Machir, su wen natul Manasseh.

World Portuguese Bible

O filho de Ulão: Bedã. Estes foram os filhos de Gileade, filho de Maquir, filho de Manassés.

Romanian BTF Bible

Și fiii lui Ulam: Bedan. Aceștia erau fiii lui Galaad, fiul lui Machir, fiul lui Manase.

Brenton English Septuagint

And the sons of Ulam; Badam. These were the sons of Galaad, the son of Machir, the son of Manasse.

Burmese Common Language Bible

ဥလံတွင်ဗေဒန်နာမည်တွင်သောသားတစ် ယောက်ရှိလေသည်။ ဤသူတို့ကားမာခိရ ၏သား၊ မနာရှေ၏မြေးဂိလဒ်မှဆင်းသက် လာသူများဖြစ်ကြ၏။

Darby Translation

And the sons of Ulam: Bedan. These were the sons of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh.

German Unrevised Elberfelder Bible

Und die Söhne Ulams: Bedan. Das sind die Söhne Gileads, des Sohnes Makirs, des Sohnes Manasses. -

Dutch Bible 1917

De kinderen van Ulam nu waren Bedan; deze zijn de kinderen van Gilead, den zoon van Machir, den zoon van Manasse.

Dutch Bible, Petrus Canisius

De zoon van Oelam was Bedan. Dit waren de afstammelingen van Gilad, den zoon van Makir, zoon van Manasse.

Italian Diodati Bible

E di Ulam fu figliuolo Bedan . Questi furono i figliuoli di Galaad figliuolo di Machir, figliuolo di Manasse.

Douay-Rheims 1899

And the son of Ulam, Baden. These are the sons of Galaad, the son of Machir the son of Manasses.

Geneva Bible 1599

And the sonne of Vlam was Bedan. These were the sonnes of Gilead the sonne of Machir, the sonne of Manasseh.

Danish Bible 1931

Ulams Sønner: Bedan. Det var Sønner af Gilead, en Søn af Makir, en Søn af Manasse.

Leeser Tanakh

And the sons of Ulam: Bedan. These were the sons of Gil'ad, the son of Machir, the son of Menasseh.

JPS TaNaKH 1917

And the sons of Ulam: Bedan. These were the sons of Gilead the son of Machir, the son of Manasseh.

King James Version

And the sons of Ulam; Bedan. These were the sons of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh.

King James Version + Apocrypha

And the sons of Ulam; Bedan. These were the sons of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh.

Vietnamese Bible 1923

Con trai của U-lam là Bê-đan. Aáy là con trai của Ga-la-át, cháu của Ma-ki, chắt của Ma-na-se.

KJV Cambridge Paragraph

And the sons of Ulam; Bedan. These were the sons of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh.

Revised West Version

Pea ko e ngaahi foha ʻo Ulami; ko Pitani. Ko kinautolu ni ko e ngaahi foha ʻo Kiliati, ko e foha ʻo Mekili, ko e foha ʻo Manase.

French Ostervald Bible

Fils d'Ulam: Bédan. Ce sont là les enfants de Galaad, fils de Makir, fils de Manassé.

Esperanto Bible

La filo de Ulam estis Bedan. Tio estas la filoj de Gilead, filo de Maĥir, filo de Manase.

French Louis Segond 1910 Bible

Fils d’Ulam: Bedan. Ce sont là les fils de Galaad, fils de Makir, fils de Manassé.

German Luther Bible 1912

Ulams Sohn aber war Bedan. Das sind die Kinder Gileads, des Sohnes Machirs, des Sohnes Manasses.

LXX2012 U. S. English

And the sons of Ulam; Badam. These were the sons of Galaad, the son of Machir, the son of Manasse.

British English Septuagint 2012

And the sons of Ulam; Badam. These were the sons of Galaad, the son of Machir, the son of Manasse.

Majority Standard BIble

The son of Ulam: Bedan. These were the sons of Gilead son of Machir, the son of Manasseh.

Webster Bible

And the sons of Ulam; Bedan. These were the sons of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh.

Revised Version

And the sons of Ulam; Bedan. These were the sons of Gilead the son of Machir, the son of Manasseh.

Italian Riveduta Bible

Figliuoli di Ulam: Bedan. Questi furono i figliuoli di Galaad, figliuolo di Makir, figliuolo di Manasse.

French Free Holy Bible for the World

Fils d’Ulam : Bedan. Ce sont là les fils de Galaad, fils de Makir, fils de Manassé.

Reina Valera 1909

Hijo de Ulam fué Bedán. Estos fueron los hijos de Galaad, hijo de Machîr, hijo de Manasés.

Spanish BLL

El hijo de Ulam: Bedán. Estos fueron los descendientes de Galaad, hijo de Maquir, hijo de Manasés.

Spanish Free Bible for the World

El hijo de Ulam: Bedán. Estos fueron los hijos de Galaad, hijo de Maquir, hijo de Manasés.

Croatian Bible

Ulamovi sinovi: Bedan. To su sinovi Gileada, sina Makira, Manašeova sina.

Serbian DK Bible (Latin)

I sinovi Ulamovi: Vedan. To su sinovi Galada sina Mahira sina Manasijinog.

German Textbibel

Und die Söhne Ulams waren: Bedan. Das sind die Söhne Gileads, des Sohnes Machirs, des Sohnes Manasses.

Updated Brenton English Septuagint

And the sons of Ulam; Bedan. These were the sons of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh.