1 Esdras 1:44 — all translations

ASV Byzantine Text

and he reigned three months and ten days in Jerusalem; and did that which was evil before the Lord.

Anih te Jerusalem ah hla thum neh hnin rha manghai dae Boeipa mikhmuh ah boethae ni a saii.

and reigned but three months and ten days in Jerusalem; and did evil before the Lord.

And reigned but three months and ten days in Jerusalem; and did evil before the Lord.

and reigned but three months and ten days in Jerusalem; and did evil before the Lord.

And reigned but three months and ten days in Jerusalem; and did evil before the Lord.

And reigned but three months and ten days in Jerusalem; and did evil before the Lord.

and he reigned three months and ten days in Jerusalem; and did that which was evil before the Lord.

Il régna trois mois et dix jours à Jérusalem. Il fit ce qui est mal devant l'Éternel.

Él reinó nomás tres meses y diez días en Jerusalén. Y también se portó mal a los ojos del Señor.

Reinó tres meses y diez días en Jerusalén. Hizo lo que era malo delante del Señor.

and reigned but three months and ten days in Jerusalem; and did evil before the Lord.

He reigned three months and ten days in Jerusalem. He did that which was evil before the Lord.

He reigned three months and ten days in Jerusalem. He did that which was evil before the Lord.

He reigned three months and ten days in Jerusalem. He did that which was evil before the Lord.

καὶ ἀνέδειξε Σεδεκίαν βασιλέα τῆς Ἰουδαίας καὶ Ἱερουσαλὴμ ὄντα ἐτῶν εἴκοσιν ἑνός, βασιλεύει δὲ ἔτη ἕνδεκα,

Βασιλεύει δὲ μῆνας τρεῖς καὶ ἡμέρας δέκα ἐν Ἱερουσαλὴμ, καὶ ἐποίησε τὸ πονηρὸν ἔναντι Κυρίου.